{"id":56298,"date":"2019-09-24T14:12:35","date_gmt":"2019-09-24T18:12:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=56298"},"modified":"2019-09-25T14:17:05","modified_gmt":"2019-09-25T18:17:05","slug":"alto-funcionario-irani-mohsen-rezaee-nosotros-atraparemos-a-trump-y-lo-enjuiciaremos-los-estadounidenses-no-pueden-defenderse-por-si-mismos-entonces-como-defenderan-a-arabia-saudita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/alto-funcionario-irani-mohsen-rezaee-nosotros-atraparemos-a-trump-y-lo-enjuiciaremos-los-estadounidenses-no-pueden-defenderse-por-si-mismos-entonces-como-defenderan-a-arabia-saudita\/56298","title":{"rendered":"Alto funcionario iran\u00ed Mohsen Rezaee: Nosotros atraparemos a Trump y lo enjuiciaremos; los estadounidenses no pueden defenderse por s\u00ed mismos, entonces \u00bfc\u00f3mo defender\u00e1n a Arabia Saudita?"},"content":{"rendered":"<p><em>El ex-comandante general del CGRI Mohsen Rezaee, quien actualmente se desempe\u00f1a como secretario del Consejo de Expediencia iran\u00ed, dijo en una entrevista del 22 de septiembre, 2019 en el canal 2 de la televisi\u00f3n iran\u00ed que no puede haber seguridad en el Golfo P\u00e9rsico a menos que Estados Unidos, Inglaterra y otros pa\u00edses extranjeros se retiren de la regi\u00f3n. Este dijo que la presencia de Estados Unidos es la ra\u00edz de la falta de seguridad en la regi\u00f3n y que todos los pa\u00edses de la regi\u00f3n \u00abse har\u00e1n amigos\u00bb el d\u00eda en que Estados Unidos se marche de all\u00ed. Adem\u00e1s, Rezaee dijo que la incapacidad de Estados Unidos para tomar represalias contra Ir\u00e1n por derribar un dron estadounidense es evidencia de que Estados Unidos no puede ayudar a defender a Arabia Saudita. Este dijo que Ir\u00e1n eventualmente atrapar\u00e1 al Presidente Trump, de quien dijo \u00abjug\u00f3 todas sus cartas\u00bb y lo enjuiciar\u00e1 ante un tribunal internacional por los cr\u00edmenes que ha cometido contra Ir\u00e1n y otras naciones. Adem\u00e1s, Rezaee dijo que China ha estado fortaleciendo sus relaciones con Ir\u00e1n y que los dos pa\u00edses est\u00e1n trabajando en un acuerdo estrat\u00e9gico prolongado a 25 a\u00f1os.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Para ver el video del alto oficial iran\u00ed Mohsen Rezaee en el portal MEMRI TV, pulse <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/irgc-commander-mohsen-rezaee-expediency-council-america-region-saudi-friends-china\">aqu\u00ed<\/a> o debajo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/44096\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00abLa ra\u00edz por la falta de seguridad [de la regi\u00f3n] es la presencia de los Estados Unidos\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>General Mohsen Rezaee<\/strong>: \u00abEl comercio en el Golfo P\u00e9rsico nunca se detuvo. La [exportaci\u00f3n de] petr\u00f3leo a trav\u00e9s del Golfo P\u00e9rsico nunca se detuvo. Si hubi\u00e9semos querido bloquear el Estrecho de Ormuz o evitar el comercio internacional, pudimos haberlo hecho. No lo hicimos y no dejamos que otros lo hicieran.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abMiren, no puede haber seguridad en el Golfo P\u00e9rsico a menos que las fuerzas extranjeras se retiren. Mientras Estados Unidos, Inglaterra y otros pa\u00edses extranjeros deseen permanecer en la regi\u00f3n, la falta de seguridad de los \u00faltimos 40 a\u00f1os continuar\u00e1.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/m7504.JPG\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/m7504a.JPG\" \/><\/p>\n<p>\u00abAs\u00ed que, la primera condici\u00f3n en seguridad es la independencia de los pa\u00edses [de la regi\u00f3n]. No puede haber seguridad sin la independencia de estos pa\u00edses. La ra\u00edz por la falta de seguridad [de la regi\u00f3n] es la presencia estadounidense. El d\u00eda en que los estadounidenses abandonen la regi\u00f3n, todos los pa\u00edses se har\u00e1n amigos unos a otros.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/m7504b.JPG\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/m7504c.JPG\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abPerdonamos una vez [a Arabia Saudita] luego de la Guerra de Defensa Sagrada [Ir\u00e1n-Irak]. Arabia Saudita y Kuwait le proporcionaron a Saddam 150 billones de d\u00f3lares en ayuda\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Los estadounidenses \u00abno pueden defenderse por s\u00ed mismos, entonces, \u00bfc\u00f3mo defender\u00e1n a Arabia Saudita?\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u00abUna especie de amistad Comenz\u00f3 [entre Ir\u00e1n y Arabia Saudita], pero hace unos a\u00f1os pudimos ver que nos estaban traicionando de nuevo. La raz\u00f3n de estas traiciones es su dependencia por Estados Unidos. La forma en que Arabia Saudita le sirve a Estados Unidos e Israel hoy no tiene paralelo con ning\u00fan pa\u00eds europeo.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abDebemos estar en el tope de nuestra preparaci\u00f3n [en defensa]. Pero cuando los estadounidenses sean incapaces de tomar represalias contra Ir\u00e1n por el derribo de su avi\u00f3n ultra-secreto, \u00bfpodr\u00e1n ellos ayudar a Arabia Saudita? Ellos no pueden defenderse por s\u00ed mismos, entonces \u00bfc\u00f3mo defender\u00e1n a Arabia Saudita? Todos han recibido ese mensaje\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/m7504d.JPG\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00abEn \u00faltima instancia, nosotros atraparemos a Trump y lo enjuiciaremos, inshallah\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abEn \u00faltima instancia, nosotros seremos los que atraparemos a Trump y lo llevaremos a juicio, inshallah. Se convocar\u00e1 un tribunal internacional y Trump tendr\u00e1 que ser juzgado. Este deber\u00eda ser juzgado no solo por lo que le hizo a nuestro pueblo, sino por sus cr\u00edmenes contra otras naciones tambi\u00e9n.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/m7504e.JPG\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/m7504f.JPG\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abEl se\u00f1or Trump ya jug\u00f3 todas sus cartas. Ya dispar\u00f3 todas sus balas. Ahora est\u00e1 parado frente a nosotros sin balas que disparar y el mundo se r\u00ede de \u00e9l. En el futuro, ser\u00e1 a\u00fan peor\u00bb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/m7504g.JPG\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/m7504h.JPG\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00abChina mejora sus relaciones con nosotros, estamos trabajando en un documento estrat\u00e9gico prolongado de 25 a\u00f1os con los chinos\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abEstamos viendo a Ir\u00e1n, Rusia y China realizar maniobras militares en el Mar de Om\u00e1n. \u00bfHa entrado nuestra estrategia de girar hacia el este en una nueva fase?\u00bb<\/p>\n<p><strong>General Mohsen Rezaee<\/strong>: \u00abSi, ha entrado. D\u00eda a d\u00eda, China mejora sus relaciones con nosotros. Estamos trabajando en un documento estrat\u00e9gico prolongado a 25 a\u00f1os con los chinos. Antes de todo esto, los chinos se negaron a participar en nuestra maniobra. Luego del viaje del [Jefe del Estado Mayor] General Bagheri a China, ellos acordaron participar en los ejercicios realizados por Ir\u00e1n\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ex-comandante general del CGRI Mohsen Rezaee, quien actualmente se desempe\u00f1a como secretario del Consejo de Expediencia iran\u00ed, dijo en una entrevista del 22 de septiembre, 2019 en el canal 2 de la televisi\u00f3n iran\u00ed que no puede haber seguridad en el Golfo P\u00e9rsico a menos que Estados Unidos, Inglaterra y otros pa\u00edses extranjeros se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56299,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,11,20,18,2,25],"tags":[],"class_list":["post-56298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-iran","category-paises","category-featured","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56298\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}