{"id":56238,"date":"2019-09-05T15:22:48","date_gmt":"2019-09-05T19:22:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=56238"},"modified":"2019-09-06T15:27:40","modified_gmt":"2019-09-06T19:27:40","slug":"presidente-turco-recep-tayyip-erdogan-algunos-paises-poseen-misiles-con-ojivas-nucleares-yo-sin-embargo-se-supone-que-no-debo-tenerlos-no-acepto-tal-cosa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/presidente-turco-recep-tayyip-erdogan-algunos-paises-poseen-misiles-con-ojivas-nucleares-yo-sin-embargo-se-supone-que-no-debo-tenerlos-no-acepto-tal-cosa\/56238","title":{"rendered":"Presidente turco Recep Tayyip Erdogan: \u00abAlgunos pa\u00edses poseen misiles con ojivas nucleares… Yo, sin embargo, se supone que no debo tenerlos – no acepto tal cosa\u00bb"},"content":{"rendered":"

El Presidente turco Recep Tayyip Erdogan dijo en un discurso pronunciado el 4 de septiembre, 2019 y transmitido por la Agencia de Noticias Anadolu (Turqu\u00eda) de que no puede aceptar una situaci\u00f3n en la que \u00abcasi todos los pa\u00edses desarrollados\u00bb posean misiles con ojivas nucleares, mientras Turqu\u00eda no tiene permitido tenerlos. Este dijo que Turqu\u00eda \u00abcontinua su trabajo\u00bb y critic\u00f3 al mundo por oponerse a que Turqu\u00eda adquiera el sistema de defensa a\u00e9rea S-400. Adem\u00e1s, Erdogan le asegur\u00f3 a la audiencia presente que el sistema S-400 de Turqu\u00eda ser\u00e1 completado en abril del 2020.<\/em><\/p>\n

\u00abLos enemigos internos bloquean los l\u00edmites de Turqu\u00eda en superarse en creces y de desarrollarse\u00bb<\/strong><\/p>\n

El Presidente Erdo\u011fan pronunci\u00f3 el discurso en un evento celebrado en la ciudad turca de Sivas con el fin de conmemorar el centenario del comienzo del Congreso de Sivas,[1]<\/a> una asamblea del Movimiento Nacional Turco convocada por el l\u00edder fundador de Turqu\u00eda Mustafa Kemal Atat\u00fcrk, celebrada desde septiembre 4 al 11, 1919, en la misma ciudad y en la que se tomaron decisiones que dar\u00edan forma a las pol\u00edticas del movimiento en la Guerra de Independencia de Turqu\u00eda (1919-1922). El Presidente Erdogan comenz\u00f3 su discurso diciendo: \u00abHace cien a\u00f1os hoy, el comit\u00e9 reunido en Sivas imaginaba no solo la independencia pol\u00edtica, sino tambi\u00e9n la libertad econ\u00f3mica de nuestro pa\u00eds\u00bb. Este continu\u00f3 describiendo el c\u00f3mo las pol\u00edticas econ\u00f3micas del pa\u00eds a comienzos del siglo XX no eran suficientes \u00abpara llevarnos al lugar al que dese\u00e1bamos llegar\u00bb. Respecto al per\u00edodo posterior a la Segunda Guerra Mundial, este dijo: \u00abNos dejaron como espectadores ante pa\u00edses que comenzaron a desarrollarse en casi las mismas circunstancias que nosotros, pas\u00e1ndonos de largo. Un ejemplo de esto es Corea del Sur: a pesar de que estamos muy por delante de Corea del Sur, este nos super\u00f3, nos pas\u00f3 y ahora est\u00e1 muy por delante de nosotros\u00bb. Este cit\u00f3 varias razones por el cual otros pa\u00edses se desarrollaron m\u00e1s r\u00e1pidamente que Turqu\u00eda y dijo: \u00abLos enemigos internos est\u00e1n bloqueando los l\u00edmites de desarrollo de Turqu\u00eda. En todo per\u00edodo, se establecieron diferentes medios para mantener a Turqu\u00eda como un pa\u00eds que lucha continuamente con sus problemas internos y que gasta de forma in\u00fatil su energ\u00eda internamente\u00bb.<\/p>\n

\u00abHasta el d\u00eda de hoy nos hab\u00edamos sentado en la mesa con los Estados Unidos, ahora nos sentamos con Rusia, tal vez ma\u00f1ana lo hagamos con China\u00bb<\/strong><\/p>\n

Sobre el tema de la venta del sistema de defensa antimisiles ruso S-400 a Turqu\u00eda, el Presidente Erdogan dijo: \u00abHemos alcanzado la posici\u00f3n de [ser] un pa\u00eds que, al aumentar sus alternativas, se sienta en la mesa con el mundo no comprendiendo ni una sola orden, sino la de \u00abLo recibo de quien me d\u00e9 las mejores condiciones\u00bb. Hasta hoy nos hemos sentado en la mesa con Estados Unidos, ahora nos sentamos con Rusia, quiz\u00e1s ma\u00f1ana lo hagamos con China. Nuestra intenci\u00f3n es aumentar las alternativas… La primera condici\u00f3n que les pongo a estos queridos amigos es: ‘\u00bfSeremos capaces de realizar producciones conjuntas? Si no vamos a hacer producciones conjuntas, entonces disc\u00falpenme, porque hemos estado en el mercado durante a\u00f1os mientras estos eran los comerciantes y productores… Yo le dije al honorable Trump: optamos por el [sistema de misiles] Patriot suyo’. Trump dijo: ‘\u00bfHabla usted en serio?’ Yo le dije: ‘S\u00ed, hablo en serio, pero las condiciones ser\u00e1n las mismas’. Quise decir que, independientemente de las condiciones que recibamos de Rusia, obtendremos las mismas condiciones de usted\u00bb.<\/p>\n

Respecto a la producci\u00f3n de drones en Turqu\u00eda, este dijo: \u00abVean c\u00f3mo nuestros malos vecinos nos hicieron ser ahora amos y se\u00f1ores. Ahora producimos drones. \u00bfTambi\u00e9n producimos drones armados? Si… [No] detuvimos su producci\u00f3n; hemos comenzado a exportarlos tambi\u00e9n\u00bb. Sobre el tema de las bombas inteligentes, dijo: \u00ab[Estados Unidos] no se las dio. [Obama] dijo: ‘Pregunt\u00e9mosle al Congreso y despu\u00e9s arreglaremos esto’, pero la vida [pol\u00edtica] de Obama no fue lo suficientemente larga y se march\u00f3. [Luego] le pregunt\u00e9 al honorable Trump y nada de eso tampoco se habl\u00f3. Pero recientemente fabricamos bombas inteligentes; poseemos bombas inteligentes y las estamos produciendo\u00bb.<\/p>\n

Lo siguiente es un video y transcripci\u00f3n de un extracto del discurso en el que el Presidente Erdogan discuti\u00f3 el tema de los misiles con ojivas nucleares:<\/p>\n

Para ver el video del Presidente Erdogan en el portal MEMRI TV, pulse aqu\u00ed<\/a> o debajo.<\/strong><\/p>\n