{"id":56204,"date":"2019-08-27T15:07:56","date_gmt":"2019-08-27T19:07:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=56204"},"modified":"2019-08-27T15:07:56","modified_gmt":"2019-08-27T19:07:56","slug":"director-de-la-autoridad-de-prensa-nacional-de-egipto-condena-a-al-azhar-por-su-continua-negativa-de-proclamar-al-eiis-de-hereje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/director-de-la-autoridad-de-prensa-nacional-de-egipto-condena-a-al-azhar-por-su-continua-negativa-de-proclamar-al-eiis-de-hereje\/56204","title":{"rendered":"Director de la Autoridad de Prensa Nacional de Egipto condena a Al-Azhar por su continua negativa de proclamar al EIIS de hereje"},"content":{"rendered":"

En los \u00faltimos a\u00f1os, Al-Azhar se ha abstenido constantemente de proclamar que los miembros de las organizaciones terroristas – siendo la principal de estas el EIIS – son infieles. La postura de Al-Azhar es que, a pesar de la naturaleza criminal de las acciones de los terroristas, un musulm\u00e1n que no ha renunciado a la shahada (la declaraci\u00f3n de fe que proclama que no existe dios sino Al\u00e1 y que Mahoma es su mensajero) no puede ser acusado de herej\u00eda; Adem\u00e1s, la decisi\u00f3n de proclamar a alguien infiel solo puede ser tomada por un juez del sharia. Otro argumento presentado es que, si esta acus\u00f3 al EIIS y a su estirpe de herej\u00eda, Al-Azhar no ser\u00eda diferente de los terroristas, que dirigen f\u00e1cilmente esas acusaciones hacia sus compa\u00f1eros musulmanes.<\/em><\/p>\n

La postura de Al-Azhar ha suscitado muchas cr\u00edticas en la prensa egipcia. Esto se suma a las cr\u00edticas expresadas por el Presidente egipcio ‘Abd Al-Fattah Al-Sisi contra el instituto por no movilizarse lo suficiente como para renovar el discurso religioso en Egipto a fin de combatir contra el extremismo.<\/em>[1]<\/a><\/p>\n

La cr\u00edtica contra Al-Azhar resurgi\u00f3 recientemente tras el ataque llevado a cabo por el EIIS en el Sina\u00ed contra las fuerzas egipcias en la ma\u00f1ana de la celebraci\u00f3n de las festividades de Eid Al-Fitr (5 de junio, 2019), en el que un oficial egipcio y otros siete militares fueron asesinados<\/em>[2]<\/a>. Karam Gabr, jefe de la Autoridad de Prensa Nacional de Egipto, escribi\u00f3 en el diario del gobierno Al-Akhbar que las justificaciones de Al-Azhar por su negativa a proclamar de infieles al EIIS ya no eran convincentes o aceptables. Este llam\u00f3 al Jeque de Al-Azhar Ahmad Al-Tayeb, a reconsiderar la postura del instituto y enmendarla, porque \u00abla fe no le da derecho a un terrorista de asesinar a nuestros hijos\u00bb.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de su art\u00edculo:<\/em>[3]<\/a><\/p>\n

Karam Gabr (Fuente: Akhbar Al-Yawm, Egipto)<\/em><\/p>\n

\u00abLa evidencia que Al-Azhar present\u00f3 hace cuatro a\u00f1os con el prop\u00f3sito de exonerar al EIIS de ser acusado de herej\u00eda ya no es convincente hoy. El Gran Imam [es decir, el Jeque de Al-Azhar Ahmad Al-Tayeb], a quien apreciamos y respetamos mucho, as\u00ed como a [otro] cl\u00e9rigos respetables, deber\u00edan ver el video de la operaci\u00f3n terrorista que [el EIIS] circul\u00f3 en la ma\u00f1ana del festival [Eid Al-Fitr], deber\u00edan debatirlo y darnos un fallo religioso [sobre este tema]. El video muestra a una camioneta [montada con] una ametralladora y los terroristas, mientras gritan a todo pulm\u00f3n consignas religiosas como si estuvieran emprendiendo una guerra santa, amenazan con asesinar y quemar a los infieles y destruir su fortaleza, cantando ‘Al\u00e1 Akbar, Al\u00e1 Akbar, descuarticen a los enemigos de Al\u00e1\u00bb.<\/p>\n

\u00abHonorable Imam, los ‘enemigos de Al\u00e1’ [que estos asesinaron] fueron ‘Amru [el oficial asesinado] y sus camaradas, simples hijos de Egipto que vinieron a servir en el ej\u00e9rcito. [Eran] \u200b\u200bmusulmanes que declararon que ‘No hay Dios sino Al\u00e1 y Mahoma es su mensajero’, con una zebibah<\/em> en la frente[4]<\/a> y un Cor\u00e1n en la mano… Estos son nuestros hijos, el fruto de nuestras espaldas, los ojos a trav\u00e9s de los cuales vemos el mundo, el grupo de personas en los que nos apoyamos, j\u00f3venes justos de Egipto que cre\u00edan en su dios y en su tierra natal.<\/p>\n

\u00abAl contrario, los terroristas criminales, a quienes Al-Azhar se niega a acusar de herej\u00eda, no tienen religi\u00f3n ni patria. No creen en Egipto, su tierra, sus cielos, su bandera o su himno. Son una banda criminal terrorista que busca cada pantano de sangre y fuego para llevar a cabo su terrorismo oscuro y cr\u00edmenes brutales… Llegan de noche en su camioneta cargada de armas para asesinar a nuestros hijos, [los soldados egipcios], mientras se preparan para los rezos festivos. D\u00edgannos qu\u00e9 mandato religioso exonera a estos lobos sedientos de sangre, cuyas manos gotean sangre [de ser acusados de herej\u00eda]. La evidencia que nos present\u00f3 Al-Azhar hace a\u00f1os ya no es convincente. La afirmaci\u00f3n de que ‘Al-Azhar no proclama a alguien infiel mientras crea en Al\u00e1 y en el D\u00eda del Juicio Final \u00abes inaceptable e il\u00f3gico. Nuestros hijos que fueron asesinados tambi\u00e9n creyeron en Al\u00e1 y en el D\u00eda del Juicio Final. Esta creencia no les da derecho a los terroristas de asesinar a nuestros hijos, quienes permanecieron despiertos toda la noche por el bien de Al\u00e1 y defender su patria.<\/p>\n

\u00ab[Yo ya tambi\u00e9n] no estoy de acuerdo con la afirmaci\u00f3n hecha por un cl\u00e9rigo al que respeto profundamente, de que ‘si proclamamos como infieles a los miembros del EIIS, les damos una excusa para que hagan lo mismo’. No piden nuestro consentimiento o permiso y ya nos han proclamado infieles y han dictaminado que aquellos de buen coraz\u00f3n y devotos merecen ser asesinados.<\/p>\n

\u00abNo es suficiente considerarlos como ‘corruptores de la tierra’[5]<\/a> y condenarlos a muerte, porque lo que hacen no es [solo] corrupci\u00f3n [de la tierra] sino m\u00e1s bien es un crimen contra la religi\u00f3n de Al\u00e1, que exige la paz, virtud y moral, proh\u00edbe da\u00f1ar a musulmanes o no-musulmanes y protege sus vidas y su honor. El terrorismo nunca ha sido producto del Islam.<\/p>\n

\u00abOh, gran imam, esta vez debemos enfrentarnos a los hechos a fin de confrontar a estos asesinos y reconsiderar nuestra herencia pasada, criticarla y enmendarla\u00bb.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Sobre este tema v\u00e9ase el informe de la serie de MEMRI Despacho Especial No. 7376 – La instituci\u00f3n religiosa egipcia contin\u00faa neg\u00e1ndose a acusar a activistas de organizaciones terroristas isl\u00e1micas de herejes, 9 de marzo, 2018; la serie de MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1326 – Enfrentamientos entre la instituci\u00f3n de la Presidencia y la instituci\u00f3n de Al-Azhar en Egipto, 21 de agosto, 2017; Despacho Especial No. 6585 – Columnista de ‘Al-Ahram’<\/em>: a pesar del llamado de Al-Sisi a la revoluci\u00f3n en el discurso religioso, los estudiosos en Al-Azhar contin\u00faan en su camino extremista, 24 de agosto, 2019; Despacho Especial No. 5910 – Al-Azhar: El Estado Isl\u00e1mico (EIIS) es una organizaci\u00f3n terrorista, pero no debe ser acusado de herej\u00eda, 12 de diciembre, 2014.<\/p>\n

[2]<\/a> Raialyoum.com, 5 de junio, 2019.<\/p>\n

[3]<\/a> Al-Akhbar<\/em> (Egipto), 2 de junio, 2019.<\/p>\n

[4]<\/a> Una se\u00f1al en la frente de algunos musulmanes, causada por el contacto de la frente con el tapete de rezos durante la pr\u00e1ctica de la fe. Considerado un signo de piedad.<\/p>\n

[5]<\/a> Una frase que aparece en el Cor\u00e1n. En lo referente a la afirmaci\u00f3n de Al-Azhar de que los terroristas del EIIS \u00abcorrompen la tierra\u00bb, v\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 7376 – La instituci\u00f3n religiosa egipcia contin\u00faa neg\u00e1ndose a acusar a activistas de la organizaci\u00f3n terrorista isl\u00e1mica de herejes, 9 de marzo, 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En los \u00faltimos a\u00f1os, Al-Azhar se ha abstenido constantemente de proclamar que los miembros de las organizaciones terroristas – siendo la principal de estas el EIIS – son infieles. La postura de Al-Azhar es que, a pesar de la naturaleza criminal de las acciones de los terroristas, un musulm\u00e1n que no ha renunciado a la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56205,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,19,6,9,18],"tags":[],"class_list":["post-56204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-temas","category-paises"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56204\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}