{"id":56078,"date":"2019-07-17T15:37:19","date_gmt":"2019-07-17T19:37:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=56078"},"modified":"2019-07-19T15:42:20","modified_gmt":"2019-07-19T19:42:20","slug":"discurso-del-funcionario-de-hamas-fathi-hamad-no-fue-ninguna-excepcion-repetidas-declaraciones-antisemitas-de-funcionarios-y-de-los-medios-de-comunicacion-de-hamas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/discurso-del-funcionario-de-hamas-fathi-hamad-no-fue-ninguna-excepcion-repetidas-declaraciones-antisemitas-de-funcionarios-y-de-los-medios-de-comunicacion-de-hamas\/56078","title":{"rendered":"Discurso del funcionario de Hamas Fathi Hamad no fue ninguna excepci\u00f3n: Repetidas declaraciones antisemitas de funcionarios y de los medios de comunicaci\u00f3n de Hamas"},"content":{"rendered":"<p><em>Luego de un discurso de Fathi Hammad, miembro del bur\u00f3 pol\u00edtico de Hamas pronunciado el 12 de julio, 2019 en el que inst\u00f3 a los palestinos a asesinar jud\u00edos alrededor del mundo<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><em> provocara indignaci\u00f3n, Hamas emiti\u00f3 una aclaraci\u00f3n en la que afirmaba que sus declaraciones no reflejaban las posturas oficiales del movimiento y que la lucha de Hamas es contra la ocupaci\u00f3n y no contra los jud\u00edos del mundo o la fe jud\u00eda.<\/em><\/p>\n<p><em>Sin embargo, las publicaciones realizadas por MEMRI en los \u00faltimos dos a\u00f1os muestran que las declaraciones de miembros y funcionarios de Hamas junto al contenido publicado por los medios de comunicaci\u00f3n oficiales de Hamas, han estado plagados de antisemitismo. El propio Fathi Hamad ha dado varias declaraciones refiri\u00e9ndose a los jud\u00edos como \u00abc\u00e1ncer\u00bb y \u00abenemigos de Al\u00e1\u00bb y afirma que \u00abestos controlan algunos de los estados \u00e1rabes\u00bb. El funcionario de Hamas Mahmoud Al-Zahhar, dijo en discursos ante el parlamento de Hamas que los jud\u00edos hab\u00edan sido odiados a lo largo de la historia en los pa\u00edses donde viv\u00edan porque corrompieron y traicionaron a estos pa\u00edses \u00aba trav\u00e9s de la usura, el culto al dinero, la miseria extrema y el soborno\u00bb. Los disertantes en el canal de televisi\u00f3n de Hamas Al-Aqsa TV reiteraron otras diatribas antisemitas, tales como la afirmaci\u00f3n de que los jud\u00edos est\u00e1n detr\u00e1s de toda conspiraci\u00f3n a nivel mundial. Otros citaron temas isl\u00e1micos antisemitas, como la historia del Cor\u00e1n seg\u00fan la cual Al\u00e1 convirti\u00f3 a los jud\u00edos en monos y cerdos o el hadith seg\u00fan el cual los musulmanes combatir\u00e1n y asesinar\u00e1n a los jud\u00edos el D\u00eda del Juicio Final y los \u00e1rboles y piedras abandonar\u00e1n a los jud\u00edos que se escondan detr\u00e1s de estos.<\/em><\/p>\n<p><em>Cabe mencionar que todas estas declaraciones fueron hechas luego que Hamas publicara su documento pol\u00edtico el 1 de mayo, 2017 con el prop\u00f3sito de presentar al movimiento con una imagen pragm\u00e1tica, democr\u00e1tica y tolerante. Este documento tambi\u00e9n tuvo como objetivo alejar al movimiento de las declaraciones antisemitas que aparecen en su carta fundadora<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\"><strong>[2]<\/strong><\/a> (aunque no reemplaza a la carta), al afirmar que Hamas no combate contra los jud\u00edos como tales, sino solo contra la ocupaci\u00f3n sionista.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\"><strong>[3]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente son extractos de los videos e informes de MEMRI publicados desde mayo, 2017.<\/em><\/p>\n<p><strong>Fathi Hammad: los jud\u00edos son \u00abinmundos\u00bb, \u00abson un c\u00e1ncer\u00bb y \u00abenemigos de Al\u00e1\u00bb; algunos estados \u00e1rabes son controlados por los jud\u00edos<\/strong><\/p>\n<p>El propio miembro del bur\u00f3 pol\u00edtico de Hamas Fathi Hamad ha hecho otras declaraciones antisemitas durante el \u00faltimo a\u00f1o. El 19 de febrero, 2019 dijo que los reg\u00edmenes \u00e1rabes que han normalizado relaciones con Israel ser\u00e1n \u00abenterrados dentro de los contenedores de basura de la historia\u00bb junto a los jud\u00edos, quienes son los enemigos de Al\u00e1. Este dijo: \u00abNosotros les decimos a todos los reg\u00edmenes \u00e1rabes que normalizaron [sus lazos con Israel] de manera abierta o encubierta: Ustedes no ser\u00e1n \u00e9xitos&#8230; Ser\u00e1n enterrados en los contenedores de basura de la historia junto a los enemigos de Al\u00e1, los jud\u00edos, de quienes Al\u00e1 dijo: &#8216;Ustedes se enterar\u00e1n que los jud\u00edos y los polite\u00edstas son aquella gente con mayor enemistad hacia los creyentes&#8217;. Los jud\u00edos est\u00e1n vencidos. Estos han sido derrotados\u00bb.<\/p>\n<p><strong><em>Vea el video de las declaraciones de Fathi Hamad en el portal MEMRI TV <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/hamas-political-bureau-member-fathi-hammad-palestine-gaza-kindergartens-teach-jihad-children-youth\">aqu\u00ed<\/a> o debajo:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/42048\/1\/1\" width=\"780\" height=\"440\"><\/iframe><\/p>\n<p>En una manifestaci\u00f3n celebrada el 12 de julio, 2018 en Gaza, Hamad predijo que para el 2022 los palestinos se libraran de la \u00abinmundicia jud\u00eda\u00bb y del \u00abc\u00e1ncer jud\u00edo\u00bb y pidi\u00f3 a los \u00e1rabes deshacerse del control jud\u00edo en sus pa\u00edses. Este dijo: \u00abEstamos buscando dos cosas importantes, que est\u00e1n a la vista: la primera es la limpieza de Palestina de la inmundicia de los jud\u00edos y su desarraigo, Al\u00e1 que lega. Esto est\u00e1 a la vista. Cuatro a\u00f1os, hermanos m\u00edos&#8230; Para el 2022, nos libraremos de ellos&#8230; Lo segundo es el establecimiento del Califato, luego de que la naci\u00f3n haya sido sanada de su c\u00e1ncer &#8211; los jud\u00edos, Al\u00e1 que lega&#8230;<\/p>\n<p>\u00abEs inaceptable que los jud\u00edos controlen algunos de los estados \u00e1rabes &#8211; sus reg\u00edmenes, sus ej\u00e9rcitos y sus agencias de seguridad, mientras que los pueblos siguen oprimidos. Oh pueblos de la naci\u00f3n \u00e1rabe e isl\u00e1mica, oh pueblo palestino, ustedes poseen un poder oculto que puedes hacer estallar ante los rostros de los jud\u00edos y de los hip\u00f3critas. Esperamos de ustedes otra Primavera \u00c1rabe, con nuevas caracter\u00edsticas &#8211; una segunda Primavera \u00c1rabe, que se enfocar\u00e1 en la Mezquita Al-Aqsa, Al\u00e1 que lega. Somos tu fuego y tu combustible, Con el favor de Al\u00e1\u00bb.<\/p>\n<p><strong><em>Vea el video de las declaraciones de Fathi Hamad en el portal MEMRI TV <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/hamas-political-bureau-member-fathi-hammad-at-gaza-rallies-cleanse-palestine-of-filth-cancer-of-the-jews\">aqu\u00ed<\/a> o debajo:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/40185\/1\/1\" width=\"780\" height=\"440\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Mahmoud Al-Zahhar, antiguo funcionario de de Hamas: a lo largo de la historia, los jud\u00edos corrompieron a las sociedades europeas y traicionaron a las sociedades musulmanas que las proteg\u00edan<\/strong><\/p>\n<p>El funcionario de Hamas, Mahmoud Al-Zahhar, realizo declaraciones antisemitas particularmente virulentas. Durante una sesi\u00f3n parlamentaria de Hamas el 5 de junio, 2018 Al-Zahhar dio una larga lista de casos a lo largo de la historia en los cuales los jud\u00edos hab\u00edan sido expulsados \u200b\u200bde los pa\u00edses europeos en los que viv\u00edan. \u00abEstos grupos [jud\u00edos] corrompieron a las sociedades en las que viv\u00edan con usura, la adoraci\u00f3n al dinero, la miseria extrema y los sobornos\u00bb, este dijo. \u00c9l rechaz\u00f3 las protestas del parlamentario Yahya Al-Abadseh de que el informe del Consejo Legislativo de Hamas no deber\u00eda incluir tales cosas. \u00abYo le prestar\u00e9 [mi libro] al Dr. Al-Abadseh, para que pueda ver que lo que apareci\u00f3 en el [informe] es solo una gota en el mar de lo que esa gente hizo en la historia europea\u00bb, dijo Al-Zahhar. Lo siguiente son extractos de sus declaraciones en la sesi\u00f3n, la cual fue transmitida por Al-Aqsa TV.<\/p>\n<p><strong>Mahmoud Al-Zahhar<\/strong>: \u00abA lo largo de su historia, los jud\u00edos sionistas traicionaron a los musulmanes quienes les acogieron y trataron de acuerdo a los valores morales del Islam. Esta fue una \u00e9poca en que los cristianos deportaban a los jud\u00edos de sus pa\u00edses, en una larga serie de innumerables deportaciones, de las cuales he elegido algunos ejemplos: fueron deportados de Roma en 139 BCE, as\u00ed como tambi\u00e9n en el a\u00f1o 19 BCE. Luego fueron deportados de Francia en 1253 y de Gran Breta\u00f1a en 1280. Fueron deportados de Alemania en 1348 y de Francia en 1360. En el mismo a\u00f1o, fueron deportados de Hungr\u00eda. En 1370, fueron deportados de B\u00e9lgica. En 1380, fueron deportados de Eslovenia. En 1420, fueron deportados de Austria y de Holanda en 1444. En 1492, fueron deportados de Espa\u00f1a y en 1882 de Rusia.<\/p>\n<p>\u00abHubo una serie de 120 deportaciones de jud\u00edos de Europa. Esto se debi\u00f3 a que traicionaron a la gente entre los que viv\u00edan y se volcaron contra los intereses de las sociedades que los proteg\u00edan. Estos traicionaron a esas sociedades, en las que viv\u00edan como esp\u00edas. Por ejemplo, espiaron a los persas para los bizantinos. Estos grupos [jud\u00edos] corrompieron las sociedades en las que vivieron con usura, el adorar el dinero, la miseria extrema y los sobornos. Esas naciones las consideraban anti-cristianas. Los [jud\u00edos] viv\u00edan en Europa de acuerdo al principio de rechazo a los no-jud\u00edos, a los que estos llaman gentiles. Abrazaron la noci\u00f3n de que los jud\u00edos fueron las v\u00edctimas a lo largo de la historia, a fin de hacerse cargo de Palestina\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Yahya Al-Abadseh<\/strong>: \u00abYo espero que los hermanos que escribieron este informe eliminen la mayor parte de la primera p\u00e1gina, que trata sobre la persecuci\u00f3n de los jud\u00edos y su deportaci\u00f3n de los pa\u00edses europeos. Esta postura nos hace ver como si justific\u00e1semos su deportaci\u00f3n. Esto no es c\u00f3nsono con nuestros valores o nuestras creencias. No aprobamos estas deportaciones ni sus razones. Nuestra postura es que a lo largo de la historia, siempre que los jud\u00edos fueron deportados, los musulmanes les aceptamos. Europa en ese momento no puede haber sido el lugar apropiado, porque ten\u00edan como base el racismo y el fanatismo religioso. No debemos involucrarnos en todo esto. El informe del Consejo Legislativo no debe incluir tales cosas, para que nadie pueda afirmar que apoyamos la filosof\u00eda del Holocausto\u00bb&#8230;<\/p>\n<p><strong>Mahmoud Al-Zahhar<\/strong>: \u00abHubo 120 deportaciones de jud\u00edos. Esto no es ning\u00fan invento y no se trata de nazismo o de antisemitismo. Esto es parte de la historia. Una vez escrib\u00ed un libro titulado <em>&#8216;El odio a los jud\u00edos &#8211; Herencia hist\u00f3rica&#8217;<\/em>. Se lo prestar\u00e9 al Dr. Al-Abadseh, para que este pueda ver que lo que apareci\u00f3 en el [informe] es solo una gota en el mar de lo que esa gente hizo en la historia europea. Por lo tanto, esto no tiene nada que ver con el Holocausto o lo que sea. Es un tema de historia escrita y no de opini\u00f3n personal\u00bb.<\/p>\n<p><strong><em>Vea el video de las declaraciones de Al-Zahhar y Abadseh en el portal MEMRI TV <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/hamas-official-mahmoud-zahar-antisemitic-rant-in-parliamentary-session\">aqu\u00ed<\/a> o debajo;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/39884\/1\/1\" width=\"780\" height=\"440\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s junto a las im\u00e1genes y los videos, copie por favor el siguiente enlace en su ordenador:<\/em> <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/hamas-official-fathi-hamads-speech-was-no-exception-repeated-antisemitic-statements-hamas\">https:\/\/www.memri.org\/reports\/hamas-official-fathi-hamads-speech-was-no-exception-repeated-antisemitic-statements-hamas<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> V\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 8169 &#8211; Miembro del Bur\u00f3 Pol\u00edtico de Hamas Fathi Hammad llama a los palestinos de todo el mundo a asesinar jud\u00edos y dice: Si Israel no levanta el cerco el pr\u00f3ximo viernes, asesinaremos a los jud\u00edos con cinturones explosivos y cuchillos, 15 de julio, 2019.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Para ver una traducci\u00f3n de la carta, v\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 1092 &#8211; El Pacto del Movimiento de Resistencia Isl\u00e1mica &#8211; Hamas, 14 de febrero, 2006.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> En referencia al documento sobre pol\u00edticas v\u00e9ase la serie de MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1313 &#8211; Documento de las pol\u00edticas de Hamas: El estado palestino en las fronteras de 1967 son &#8216;f\u00f3rmulas nacionales, acordadas y conjuntas&#8217; Por Hamas, OLP &#8211; Sin embargo, la lucha armada continuar\u00e1 y Palestina se extiende desde el r\u00edo hasta el mar, 5 de mayo, 2017.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luego de un discurso de Fathi Hammad, miembro del bur\u00f3 pol\u00edtico de Hamas pronunciado el 12 de julio, 2019 en el que inst\u00f3 a los palestinos a asesinar jud\u00edos alrededor del mundo[1] provocara indignaci\u00f3n, Hamas emiti\u00f3 una aclaraci\u00f3n en la que afirmaba que sus declaraciones no reflejaban las posturas oficiales del movimiento y que la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,16],"tags":[],"class_list":["post-56078","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56078\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}