{"id":55967,"date":"2019-06-20T15:03:39","date_gmt":"2019-06-20T19:03:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=55967"},"modified":"2019-06-21T15:07:40","modified_gmt":"2019-06-21T19:07:40","slug":"destacado-periodista-jordano-el-conflicto-con-israel-es-irresoluble-el-acuerdo-del-siglo-fracasara-porque-los-pueblos-arabes-no-lo-apoyan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/destacado-periodista-jordano-el-conflicto-con-israel-es-irresoluble-el-acuerdo-del-siglo-fracasara-porque-los-pueblos-arabes-no-lo-apoyan\/55967","title":{"rendered":"Destacado periodista jordano: El conflicto con Israel es irresoluble; El ‘Acuerdo del Siglo’ fracasar\u00e1 porque los pueblos \u00e1rabes no lo apoyan"},"content":{"rendered":"

En su columna publicada el 15 de abril, 2019 en el diario jordano Al-Ghad, titulado \u00abLas ilusiones de una paz con Israel\u00bb, el destacado e importante periodista jordano Fahd Al-Khitan escribi\u00f3 que el complicado conflicto con Israel no puede ser resuelto incluso como parte de un acuerdo global. Este explic\u00f3 que, a pesar de los considerables esfuerzos de las administraciones estadounidenses por promover su \u00abAcuerdo del Siglo\u00bb y de los acuerdos de paz que Israel ha firmado con Jordania y Egipto junto a su acercamiento con otros gobiernos \u00e1rabes, los propios pueblos \u00e1rabes odian a Israel, lo consideran como la mazorca singular extra\u00f1a ileg\u00edtima en la regi\u00f3n y se oponen a cualquier plan de paz con este. Al-Khitan por lo tanto, evalu\u00f3 que la actual generaci\u00f3n no ver\u00e1 una soluci\u00f3n definitiva del conflicto con Israel y agreg\u00f3 que aquellos que creen lo contrario, principalmente el presidente estadounidense Donald Trump, se enga\u00f1an a s\u00ed mismos.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de su columna:<\/em>[1]<\/a><\/p>\n

Fahd Al-Khitan (fuente: alwakaai.com)<\/em><\/p>\n

\u00abLa administraci\u00f3n Trump puede que anuncie en cualquier momento su acuerdo de paz, o ‘Acuerdo del Siglo’, tal como lo denomina [Trump], que establece una soluci\u00f3n al conflicto en detalle. [Esta administraci\u00f3n] tiene el poder que le permite presionar a los bandos a fin de llevar implementar el acuerdo. [Sin embargo], las anteriores administraciones estadounidenses tambi\u00e9n presionaron a los bandos de varias maneras, sin embargo, nunca lograron realizar sus planes. M\u00e1s importante a\u00fan, no lograron obtener el apoyo popular para sus planes<\/p>\n

\u00abIsrael puede normalizar relaciones con los pa\u00edses \u00e1rabes y musulmanes, abiertamente o en secreto y [de hecho] lo est\u00e1 haciendo y est\u00e1 haciendo logros [en esta \u00e1rea]. Pero experiencias pasadas muestran que la normalizaci\u00f3n de relaciones con los gobiernos no es garant\u00eda de paz entre los pueblos, en ausencia de una base hist\u00f3rica genuina para una paz justa. La OLP reconoci\u00f3 a Israel y realiz\u00f3 un acuerdo hist\u00f3rico con este, lo cual estableci\u00f3 una autoridad palestina sobre el terreno, pero la paz entre los palestinos e israel\u00edes sigue siendo un sue\u00f1o muy lejano. Israel ha firmado acuerdos de paz con Egipto y Jordania, sin embargo, los pueblos de esos dos pa\u00edses son los que m\u00e1s odian a Israel, tal como muestran las encuestas de opini\u00f3n en Occidente.<\/p>\n

\u00abEl conflicto \u00e1rabe-israel\u00ed es complejo e hist\u00f3rico, pero su percepci\u00f3n es f\u00e1cil de entender. La gran mayor\u00eda de los pueblos \u00e1rabes consideran a Israel como una entidad ileg\u00edtima que ha usurpado la tierra de otros y ha expulsado a un pueblo de su territorio. A su manera de ver, Israel es una mazorca muy singular en medio de una regi\u00f3n [cuyos pueblos] poseen historia, valores, cultura y una estructura social en com\u00fan y no existe manera de reconciliarse con esta entidad en sus propios t\u00e9rminos. Lo m\u00ednimo que los \u00e1rabes puede aceptar es una divisi\u00f3n justa de la tierra de Palestina. Incluso esta soluci\u00f3n, con todos los beneficios que tiene para los palestinos, ser\u00e1 inaceptable para una gran parte de la poblaci\u00f3n \u00e1rabe y su implementaci\u00f3n no cambiar\u00e1 mucho el odio que existe hacia Israel. Tal como dije, el tema es f\u00e1cil de entender, pero en la pr\u00e1ctica es muy complicado. Creo que la actual generaci\u00f3n definitivamente no ser\u00e1 testigo de una soluci\u00f3n definitiva del conflicto con Israel, como parte del cual Israel se convertir\u00e1 en una parte natural y aceptada de la regi\u00f3n \u00e1rabe.<\/p>\n

\u00abEl conflicto tiene como base en gran medida el tema de la identidad. Todos los intentos de resolver conflictos que involucran un conflicto de identidades sin reconocer de manera clara y justa la identidad y los derechos de las v\u00edctimas han fracasado. \u00bfCree alguien realmente, por ejemplo, que la Autoridad Palestina o los gobiernos \u00e1rabes renunciar\u00e1n al principio del derecho a retornar de los refugiados palestinos, es decir, [acuerdan] estos emitirle una sentencia de muerte a este derecho? Existen millones de palestinos que, incluso si eligen vivir fuera de Palestina por su propia voluntad, no han renunciado de ninguna manera a su identidad palestina. Los descendientes de inmigrantes [palestinos] en todo el mundo, [incluso si] nacieron en nuevas sociedades y se han integrado plenamente en ellas, nunca abandonar\u00e1n su identidad de origen y lo revivir\u00e1n en sus vidas, todos y cada uno de los d\u00edas. Este conflicto no puede resolverse incluso como parte de un acuerdo global. Cualquiera que piense diferente se est\u00e1 auto-enga\u00f1ando, as\u00ed este sea el presidente del pa\u00eds m\u00e1s poderoso del mundo\u00bb.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Al-Ghad<\/em> (Jordania), 15 de abril, 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En su columna publicada el 15 de abril, 2019 en el diario jordano Al-Ghad, titulado \u00abLas ilusiones de una paz con Israel\u00bb, el destacado e importante periodista jordano Fahd Al-Khitan escribi\u00f3 que el complicado conflicto con Israel no puede ser resuelto incluso como parte de un acuerdo global. Este explic\u00f3 que, a pesar de los […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,18,13,22,2],"tags":[],"class_list":["post-55967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-paises","category-conflicto-arabe-israeli","category-jordania","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}