![](\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MDB189.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
La masacre del 3 de junio, 2019 de m\u00e1s de cien civiles en Jartum por las unidades de la junta gobernante de Sud\u00e1n, el Consejo Militar de Transici\u00f3n (CMT), ha motivado algunas acciones internacionales. Esto llev\u00f3 a los Estados Unidos a nombrar un nuevo Enviado Especial para Sud\u00e1n, luego de creer no necesitarlo. El nuevo Enviado, el Embajador Donald Booth, es un veterano diplom\u00e1tico de carrera, siendo este el Enviado Especial de Obama para la misma cartera hasta el a\u00f1o 2017. Al anunciar el nombramiento, el Secretario de Estado Adjunto de Asuntos Africanos de los Estados Unidos Tibor P. Nagy, describi\u00f3 cuatro escenarios posibles para que Sud\u00e1n se encamine hacia el futuro – una opci\u00f3n sugeridamente preferida y tres muy malas.[1]<\/a><\/p>\n La opci\u00f3n preferida fue, por supuesto, un proceso de transici\u00f3n que eventualmente conlleva a un gobierno civil aceptable para el pueblo sudan\u00e9s. Ese fue un camino hacia el cual Sud\u00e1n parec\u00eda estar avanzando poco a poco, en forma y comienzo, en el corto per\u00edodo entre la ca\u00edda del presidente sudan\u00e9s Omar Bashir en abril, 2019 y la masacre de junio. Es el \u00fanico camino que parece ofrecer la posibilidad de una vida mejor para los 41 millones de personas que viven en Sud\u00e1n.<\/p>\n Si bien la esperanza es eterna, ese camino parece mucho m\u00e1s dif\u00edcil, ya que implicar\u00eda que las fuerzas de seguridad entreguen el poder a la propia gente que hoy acusan al CMT de asesinato, violaciones y abuso. Nagy ha reiterado el apoyo de Estados Unidos a la Uni\u00f3n Africana y los continuos esfuerzos de Etiop\u00eda para volver a la transici\u00f3n en el momento en que existe una confianza casi nula entre el CMT y la oposici\u00f3n civil. El CMT ha afirmado que est\u00e1 dispuesto a instalar un gobierno civil de tecn\u00f3cratas para que dirija al pa\u00eds hacia las elecciones mientras mantiene el verdadero poder en sus manos.[2]<\/a> El estatus quo es un estancamiento vol\u00e1til entre los militares y la oposici\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>\n Las otras opciones, mucho m\u00e1s peligrosas que Nagy mencion\u00f3, fueron el regreso del r\u00e9gimen de Bashir, la decisi\u00f3n del CMT de mantenerse en el poder, o el descenso de Sud\u00e1n a una ca\u00f3tica situaci\u00f3n del tipo Libia o Somalia.<\/p>\n Un regreso al poder del propio Bashir encarcelado parece muy poco probable. Pero el islamista Partido del Congreso Nacional (PCN) hundi\u00f3 sus garras en el aparato administrativo de seguridad nacional y estatal de Sud\u00e1n durante casi 30 a\u00f1os que estuvo en el poder. Estas entidades fueron purgadas repetidamente a fin de asegurar lealtad (al final, obviamente, esto no funcion\u00f3). Pero no es imposible imaginar un retorno a una especie de estado similar al de Bashir, un r\u00e9gimen cleptocr\u00e1tico brutal vestido con el lenguaje del Islam pol\u00edtico bajo el disfraz de un general o coronel islamista, una versi\u00f3n m\u00e1s joven de Bashir. Si bien el CMT ha purgado a decenas de oficiales de alto nivel sospechosos de deslealtad en las Fuerzas Armadas Sudanesas (FAS) y en el Servicio Nacional de Inteligencia y Seguridad (SNIS), supuestamente oficiales pro-Bashir, es poco probable que los haya conseguido a todos. En abril, el CMT retir\u00f3 a todos los oficiales que ocupaban el rango de teniente general en el SNIS en un esfuerzo por controlar a esa poderosa organizaci\u00f3n. Los islamistas de Sud\u00e1n tambi\u00e9n ten\u00edan amigos y simpatizantes en Ankara, Doha y Gaza, e incluso en Teher\u00e1n.<\/p>\n Incluso fuera del ej\u00e9rcito, los extremistas no son dif\u00edciles de hallar. Los yihadistas sudaneses se unieron al EIIS, AQMI (Al-Qa’eda en el Magreb Isl\u00e1mico) junto a Al-Shabab y combatieron y murieron en Libia, Mali, Siria, Irak y Somalia.[3]<\/a> Una peque\u00f1a celda que se apod\u00f3 a s\u00ed misma Al-Qaeda en la Tierra de los Dos Niles mat\u00f3 a dos empleados de la Embajada estadounidense en enero, 2008. Cl\u00e9rigos radicales, incluso algunos que prometieron lealtad al EIIS, son abundantes y parecen entrar y salir de prisi\u00f3n con frecuencia,[4]<\/a> influyentes e importantes tales como el Jeque Masa’ad al-Sidairah (b. 1944) tienen sus seguidores.[5]<\/a> Adem\u00e1s, la infraestructura ideol\u00f3gica instalada por el presidente comunista convertido en islamista Nimeiry, dos a\u00f1os antes de su derrocamiento en 1985, ha demostrado ser sorprendentemente duradera a trav\u00e9s de diversos cambios de reg\u00edmenes.<\/p>\n Si bien los islamistas son una amenaza verdadera, la posibilidad de que el CMT permanezca en el poder, tal vez bajo ese esquema tecnocr\u00e1tico, pareciera ser m\u00e1s probable. Reforzado por un cr\u00e9dito f\u00e1cil provisto por Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos (Bashir fue favorecido por Qatar y Turqu\u00eda en su \u00faltima etapa), bien pudiera tratar de superar la tormenta pol\u00edtica, d\u00e1ndose cuenta de que la capacidad de atenci\u00f3n de Occidente es limitada y que la lista de estados fallidos que requieren atenci\u00f3n puede ser una muy larga.<\/p>\n Si el CMT puede mantenerse unido y evitar que la situaci\u00f3n econ\u00f3mica abismal de Sud\u00e1n se deteriore a\u00fan m\u00e1s, sus l\u00edderes pueden concluir que pueden sobrevivir m\u00e1s o menos intactos, a pesar de los desenfrenados rumores de que los l\u00edderes de la junta gobernante est\u00e1n cada vez m\u00e1s divididos. Interrumpir la se\u00f1al de Internet para sofocar las masivas y pac\u00edficas manifestaciones de oposici\u00f3n es, como muchas otras cosas en esta opci\u00f3n, un recurso provisional que la oposici\u00f3n c\u00edvica finalmente superar\u00e1.[6]<\/a> En realidad, as\u00ed es como Sud\u00e1n ha sido gobernado durante d\u00e9cadas: las medidas provisionales de interrupci\u00f3n aplazan la reforma y el cambio verdadero y apuntan a ganar un poco m\u00e1s de tiempo. Tambi\u00e9n es la pol\u00edtica predeterminada para la mayor\u00eda de los reg\u00edmenes autocr\u00e1ticos en el Medio Oriente.<\/p>\n Es la advertencia sobre la cuarta opci\u00f3n, en la que Sud\u00e1n pudiera descender hacia el caos, lo cual presenta algo nuevo en la tradici\u00f3n sudanesa. El pa\u00eds ha sido malamente gobernado durante d\u00e9cadas, destruido por la tiran\u00eda en el centro y por las guerras en la periferia, pero nunca se ha acercado a algo as\u00ed en el mero centro del poder. Ha habido sangrientos intentos de golpe de estado en Jartum y una espectacular incursi\u00f3n fallida de los rebeldes de Darfur que llegaron a los puentes del Nilo con Jartum en el 2008, pero nada como el caos. El pa\u00eds es mucho m\u00e1s homog\u00e9neo que antes, con la salida de Sud\u00e1n del Sur en el 2011 y las guerras de baja intensidad en Darfur, Abyei, Kordofan del Sur y el Nilo Azul muestran la brutal pol\u00edtica de contrainsurgencia del r\u00e9gimen que les otorga la ventaja.<\/p>\n Para ver el resto del despacho en ingles copie por favor el siguiente enlace en su ordenador:<\/em> https:\/\/www.memri.org\/reports\/sudan-facing-four-options<\/a><\/p>\n *Alberto M. Fernandez es presidente del Middle East Broadcasting Networks (MBN). <\/em>Las opiniones expresadas en este documento son \u00fanicamente las del autor y no necesariamente reflejan las opiniones oficiales del gobierno estadounidense.<\/em><\/p>\n [1]<\/a> State.gov\/press-briefing-with-ambassador-tibor-p-nagy-assistant-secretary-bureau-of-african-affairs-and-ambassador-donald-booth-special-envoy-to-sudan-and-south-sudan\/, 14 de junio, 2019.<\/p>\n [2]<\/a> Dabangasudan.org\/en\/broadcasts\/broadcast\/evening-news-17-june-9, 17 de junio, 2019.<\/p>\n [3]<\/a> Radiotamazuj.org\/en\/news\/article\/250-sudanese-youth-join-isis-and-other-terrorist-groups-official, 28 de junio, 2017.<\/p>\n [4]<\/a> Sudantimes.net\/index.php\/2017-04-02-13-59-13\/item\/5242-jizoli18m9, 18 de mayo, 2019.<\/p>\n![](\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MDB1891.jpg\")
<\/p>\n
\n