{"id":55933,"date":"2019-06-12T14:54:12","date_gmt":"2019-06-12T18:54:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=55933"},"modified":"2019-06-14T15:24:03","modified_gmt":"2019-06-14T19:24:03","slug":"investigador-egipcio-el-terrorismo-contra-los-musulmanes-en-occidente-es-resultado-de-los-esfuerzos-de-turquia-y-la-hermandad-musulmana-por-imponer-el-islam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/investigador-egipcio-el-terrorismo-contra-los-musulmanes-en-occidente-es-resultado-de-los-esfuerzos-de-turquia-y-la-hermandad-musulmana-por-imponer-el-islam\/55933","title":{"rendered":"Investigador egipcio: El terrorismo contra los musulmanes en Occidente es resultado de los esfuerzos de Turqu\u00eda y la Hermandad Musulmana por imponer el Islam"},"content":{"rendered":"

Luego de la masacre ocurrida el 15 de marzo, 2019 perpetrada por el supremacista blanco australiano Brenton Tarrant en las dos mezquitas de Nueva Zelanda, Hashem Al-Naggar, investigador de los movimientos islamistas, culp\u00f3 al Presidente turco Receb Tayyip Erdogan y a la organizaci\u00f3n de la Hermandad Musulmana por la masacre que Erdogan apoya y patrocina. El art\u00edculo de Al-Naggar refleja la perspectiva de Egipto, que est\u00e1 en conflicto con Turqu\u00eda por el apoyo de este \u00faltimo a la Hermandad Musulmana egipcia.<\/em><\/p>\n

En escribir en el diario del gobierno egipcio Al-Ahram, Al-Naggar afirm\u00f3 que el auge de la derecha extremista en Europa y su terrorismo contra los musulmanes es una respuesta a la actividad subversiva de Turqu\u00eda y de la Hermandad Musulmana, que difundi\u00f3 el Islam extremista en Europa, con el objetivo de cultivar una generaci\u00f3n joven de musulmanes que librar\u00e1n el yihad all\u00ed. Este a\u00f1adi\u00f3 que, durante a\u00f1os, Ergodan ha estado difundiendo un discurso de odio contra Europa y patrocinando el terrorismo en sus pa\u00edses; tambi\u00e9n est\u00e1 actuando para renovar la expansi\u00f3n otomana en Europa y fomentar el separatismo entre los musulmanes de Europa. La violencia de la derecha racista europea contra los musulmanes no se detendr\u00e1 mientras la Hermandad Musulmana y Erdogan contin\u00faen sus esfuerzos por islamizar Europa, este concluy\u00f3.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de su art\u00edculo:<\/em>[1]<\/a><\/p>\n

\"\"Hashem Al-Naggar (fuente: elfagr.com)<\/em><\/p>\n

\u00abEl terrorista que perpetr\u00f3 el ataque en las dos mezquitas de Christchurch llam\u00f3 a restaurar los d\u00edas victoriosos de Europa sobre el dominio otomano y esto es prueba nueva de que son las acciones de Erdogan dentro del coraz\u00f3n de Europa las que provocan el impulso racista religioso de venganza [en contra de los musulmanes].<\/p>\n

\u00abTodo comenz\u00f3 con un enga\u00f1o albergado por algunos investigadores y pol\u00edticos en Occidente, quienes pensaron que Erdogan pudiera transformar a Turqu\u00eda en un puente entre Oriente y Occidente… imponer estabilidad en el Medio Oriente y evitar que el extremismo y el terrorismo lleguen hasta Occidente, gracias a su control sobre la Hermandad Musulmana. Estos [investigadores y pol\u00edticos] ignoraron las acciones de Erdogan en el mundo \u00e1rabe. Muchos en Occidente no entienden qui\u00e9n es Erdogan [realmente] y desconocen los objetivos de la Hermandad Musulmana y los medios que estos utilizan y el resultado son los acontecimientos actuales sobre el terreno: el nuevo sult\u00e1n otomano [Erdogan] amenaza a Europa con refugiados y terroristas y con la fuerte presencia de la Hermandad Musulmana [all\u00ed]. Tambi\u00e9n ha alimentado el odio por Europa y ha reavivado las batallas del pasado. Esto provoc\u00f3 que la derecha radical en Europa tomara las armas y las dirija hacia musulmanes inocentes en las mezquitas. Estos musulmanes son v\u00edctimas de la locura [de la Hermandad Musulmana y Erdogan] en politizar la religi\u00f3n y la gente que se aprovechan de la presencia de los musulmanes en Occidente para obtener beneficios pol\u00edticos…<\/p>\n

\u00abEl proyecto del Islam pol\u00edtico en Europa ha fracasado, por lo que la \u00fanica forma en que Erdogan pudo salirse del l\u00edo en el que se meti\u00f3 fue dirigir el arma de la religi\u00f3n en Europa y presionarlo, a fin de obtener [algunos logros y] apuntalar su colapsado liderazgo… Cuando las amenazas no funcionaron, este se ajust\u00f3 cuentas con Europa en la pr\u00e1ctica, especialmente despu\u00e9s de acusar a sus pa\u00edses de ser parte en el golpe de estado inventado [en su contra] en el 2016 y de ayudar a los partidarios de [su rival en el exilio, Fethullah Gulen]. A lo largo de los \u00faltimos a\u00f1os y utilizando una ret\u00f3rica que ignora el hecho de que [la era de] las guerras cruzadas, las conquistas isl\u00e1micas y las batallas existenciales en el mundo han terminado, Erdogan patrocin\u00f3 el flujo de terroristas en Europa, tal como lo atestiguan los jefes de estado, los aparatos de inteligencia y testigos de estas organizaciones [terroristas].<\/p>\n

\u00ab[Luego de] examinar el contenido de los discursos de Erdogan en diversos eventos, no podemos sorprendernos por la forma en que este aprovech\u00f3 la tragedia de las v\u00edctimas en Nueva Zelanda, [una tragedia] de la que este fue principalmente responsable. En sus discursos populistas, que pertenecen a [tiempos] pasados de guerras [interreligiosas], este afirm\u00f3 que representaba al mundo isl\u00e1mico en su lucha contra una hipot\u00e9tica amenaza europea y [aleg\u00f3] que existe una conspiraci\u00f3n europea en contra del Islam… [Todo esto] en un intento por reunir a los musulmanes en torno a \u00e9l en defensa de la religi\u00f3n, la identidad [isl\u00e1mica] y los lugares sagrados. En sus discursos este dividi\u00f3 el mundo en dos partes – la Morada del Islam y la Morada de la Guerra[2]<\/a> – al igual que hizo la organizaci\u00f3n Al Qaeda.<\/p>\n

\u00abCon el fin de enfrentar los escenarios de [aquellos] que se distancian del proyecto pol\u00edtico del Islam en la regi\u00f3n \u00e1rabe… Erdogan est\u00e1 tratando de ganar influencia en el Medio Oriente renovando la antigua expansi\u00f3n otomana en Europa. Este ha transformado las mezquitas de la Hermandad Musulmana y los centros isl\u00e1micos en Estados Unidos y Europa, as\u00ed como tambi\u00e9n las mezquitas dirigidas por imames turcos, desde casas de culto comunes donde los musulmanes realizan sus rituales religiosos… en herramientas para implementar el proyecto global del califato y librar un yihad mucho mayor. [Su objetivo es] eliminar la cultura occidental y destruirla desde dentro, tal como lo establecen los documentos y escritos de la Hermandad Musulmana.<\/p>\n

\u00abEl implementar el proyecto vengativo de Erdogan y de la Hermandad Musulmana requiere desviar a los musulmanes de Europa fuera del carril de la integraci\u00f3n social, de la ciudadan\u00eda, la convivencia y de la coexistencia cultural-educativa y el respeto por los intereses y la seguridad de los pa\u00edses [donde vive esta gente] hacia el carril de rechazar a la sociedad circundante, rebel\u00e1ndose contra [sus] reglas sobre la base de que son incompatibles con el sharia y aislada de otros sectores de la sociedad. Esto conduce a exigir sistemas musulmanes especiales de educaci\u00f3n, bienestar, cultura y de derecho, que ser\u00e1n supervisados y controlados por la Hermandad Musulmana y por el propio Erdogan, quien est\u00e1 detr\u00e1s [de la Hermandad Musulmana], como primer paso hacia el establecimiento de su estado paralelo [dentro de Europa].<\/p>\n

\u00abLa diseminaci\u00f3n del extremismo en las mezquitas europeas y en los centros isl\u00e1micos controlados por la Hermandad Musulmana y por los imames turcos tiene como destino cultivar una generaci\u00f3n que enarbola la bandera del yihad en defensa de este hipot\u00e9tico estado [isl\u00e1mico], con la intenci\u00f3n de transformarlo en una realidad verdadera. De esta manera, la amenaza a la seguridad y los intereses de la mayor\u00eda de los musulmanes que viven en Occidente deriva de las actividades y el discurso de imprudentes… que afirman haber emprendido la misi\u00f3n sagrada de convertir a las sociedades herejes y pervertidas al Islam. El crimen terrorista en Nueva Zelanda y otros cr\u00edmenes [de este tipo] son solo una respuesta de las organizaciones radicales de derecha al surgimiento de una derecha musulmana extremista que acusa a Occidente de herej\u00eda y utiliza la religi\u00f3n y la historia para justificar sus acciones. La violencia de la derecha racista no se detendr\u00e1 mientras la Hermandad Musulmana y su l\u00edder turco [Erdogan] planifiquen su islamizaci\u00f3n de Europa. El precio del extremismo racista y religioso y la \u00abmutua violencia es pagada solo por gente inocente de [todas] las religiones que renuncian a las acciones de [los extremistas de] ambos [bandos]\u00bb.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Al-Ahram<\/em> (Egipto), 25 de marzo, 2019.<\/p>\n

[2]<\/a> En los estatutos de la ley isl\u00e1mica cl\u00e1sica, la Morada del Islam (dar al-Islam<\/em>) es la parte del mundo que se encuentra bajo dominio musulm\u00e1n y la Morada de la Guerra (dar al-harb<\/em>) es la parte que se encuentra bajo dominio no-musulm\u00e1n, que debe ser conquistada y obtenida para el Islam a trav\u00e9s de guerras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Luego de la masacre ocurrida el 15 de marzo, 2019 perpetrada por el supremacista blanco australiano Brenton Tarrant en las dos mezquitas de Nueva Zelanda, Hashem Al-Naggar, investigador de los movimientos islamistas, culp\u00f3 al Presidente turco Receb Tayyip Erdogan y a la organizaci\u00f3n de la Hermandad Musulmana por la masacre que Erdogan apoya y patrocina. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55937,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,19,6,9,18,2,27],"tags":[],"class_list":["post-55933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-egipto","category-comunicados-especiales","category-temas","category-paises","category-featured","category-libano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55933\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}