![\"\"](\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/MDB185a-1-1.jpg\")
La luna de miel ha terminado en Jartum. Hubo un breve per\u00edodo de ambig\u00fcedad y esperanza entre el 11 de abril, 2019 cuando el presidente sudan\u00e9s, Omar Al-Bashir fue destituido del poder por sus propios generales y el 3 de junio, 2019 cuando las fuerzas de seguridad asesinaron brutalmente a m\u00e1s de cien manifestantes pac\u00edficos y posteriormente convocaron elecciones anticipadas a celebrarse en siete meses<\/p>\n
Durante ese breve per\u00edodo de siete semanas, hubo la posibilidad, e incluso algunos indicios reales, de que una soluci\u00f3n muy sudanesa, fr\u00e1gil, confusa, pero esperanzadora, hubiese sido hallada dentro de los lineamientos de las transiciones anteriores de la dictadura militar al gobierno civil. Las esperanzas de que el a\u00f1o 2019 ser\u00eda algo as\u00ed como una repetici\u00f3n del 1964 y 1985 han sido, al menos por ahora, frustradas, aunque no debe olvidarse que las anteriores transiciones a la democracia fueron breves y que luego volvieron a la dictadura despu\u00e9s de algunos a\u00f1os. Sud\u00e1n se encuentra mucho m\u00e1s cerca del borde y parece ser que un futuro mucho m\u00e1s violento pudiera vislumbrarse si se da otro paso en falso.<\/p>\n
La #SudanMondayMassacre – #MasacreLunesSudan (tal como los activistas lo apodaron) subray\u00f3 las tensiones internas dentro de la c\u00fapula del Consejo Militar de Transici\u00f3n y en la regi\u00f3n. Los asesinatos fueron ampliamente responsabilizados a las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido, ex-fuerzas irregulares de Janjaweed, lideradas por Mohamed Hamdan Dagalo (Hemeti) y no existe ninguna raz\u00f3n para dudar de esto.<\/p>\n
Formado por miembros de las tribus \u00e1rabes de pastores de camellos en Darfur (algunos ni siquiera son sudaneses, sino que provienen de Chad o de otros lugares), las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido se desarrollaron a partir de tropas de choque con el prop\u00f3sito de quebrar la resistencia al r\u00e9gimen de Bashir en Darfur para ser utilizadas en todas las guerras de armas de Sud\u00e1n. Su utilidad para el r\u00e9gimen mejor\u00f3 a\u00fan m\u00e1s tanto como la contribuci\u00f3n de Sud\u00e1n a la fuerza de coalici\u00f3n \u00e1rabe en Yemen que lucha contra los agentes estados iran\u00edes.<\/p>\n
Sin embargo, en los \u00faltimos seis meses, las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido y Hemeti parec\u00edan maniobrar h\u00e1bilmente en la pol\u00edtica vol\u00e1til de Jartum, rechazando las \u00f3rdenes de Bashir de aplastar a los manifestantes civiles e incluso tratando de identificarse con los manifestantes civiles ya que varios de los generales de Bashir fueron expulsados \u200b\u200bdel Consejo Militar de Transici\u00f3n. El Ministro de Defensa de Sud\u00e1n y el jefe de su temido Servicio Nacional de Inteligencia y de Seguridad fueron ostensiblemente barridos del poder y un general, Abdel Fattah Al-Burhan, que en realidad se hab\u00eda reunido con los manifestantes, fue elegido como el nuevo Presidente del Consejo Militar de Transici\u00f3n. Al-Burhan est\u00e1 t\u00e9cnicamente a cargo de Hemeti como su suplente.<\/p>\n
El tono de Hemeti se ha endurecido, advirtiendo ante el \u00abcaos\u00bb ya que Al-Burhan ha intentado parecer mucho m\u00e1s flexible. La oposici\u00f3n de Sud\u00e1n tambi\u00e9n ha endurecido su postura, neg\u00e1ndose a regresar a las negociaciones hasta que haya responsabilidad por las acciones del Consejo Militar de Transici\u00f3n, el total regreso a un gobierno civil y el desarme de las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido.<\/p>\n
Si Al-Burhan se encuentra verdaderamente a cargo, entonces los d\u00edas de Hemeti deber\u00edan estar contados. Sobre el papel, las Fuerzas Armadas Sudanesas son mucho m\u00e1s fuertes que las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido. La ira popular y la condena internacional se han unido en torno a las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido y su comandante, que ya tienen un historial muy sangriento. La masacre fue, como dijo una vez Fouch\u00e9, peor que un crimen, un error. Utilizando la historia de Sud\u00e1n como modelo, los militares pod\u00edan haber llegado a un compromiso real de forma patri\u00f3tica, aclarando sus credenciales como instituci\u00f3n nacional. Incluso si la verdadera intenci\u00f3n fuera simplemente la c\u00ednica retenci\u00f3n del poder, pudo haberse hecho de manera diferente. El Consejo Militar de Transici\u00f3n, que tiene todo el poder, deber\u00eda haber sido capaz de atar a la sociedad civil durante meses y dise\u00f1ar una soluci\u00f3n pol\u00edtica a su manera y gusto, tarde o temprano pudo, tal como lo hizo el Partido Congreso Nacional durante a\u00f1os, encontrar formas de dividir y debilitar a la oposici\u00f3n pol\u00edtica y encontrar colaboradores entre una clase pol\u00edtica irresponsable. La evidente masacre en las calles de Jartum hace todo esto mucho m\u00e1s dif\u00edcil.<\/p>\n
Si Hemeti no es retirado y las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido no sufren ning\u00fan castigo, solo subrayar\u00e1 lo que muchos ya creen, que las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido de Hemeti pudieron transformarse en la Guardia Pretoriana del nuevo r\u00e9gimen y que las ambiciones de Hemeti van mucho m\u00e1s all\u00e1 que el Diputado del Consejo Militar de Transici\u00f3n. Si bien esto es muy negativo para las perspectivas de democracia en Sud\u00e1n, es un desarrollo pol\u00edtico interesante con las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido, tal vez intentando seguir un camino abierto en un pa\u00eds vecino. El vecino de Sud\u00e1n, Chad, ha sido gobernado desde 1990 por Idriss Deby quien, ir\u00f3nicamente, lleg\u00f3 al poder con la ayuda del r\u00e9gimen sudan\u00e9s, pero en general ha sido un rival feroz para Bashir.<\/p>\n
Al igual que Hemeti, Deby proven\u00eda de circunstancias humildes, de una comunidad marginal en las \u00e1reas aleda\u00f1as a su pa\u00eds. Si bien Deby est\u00e1 mejor educado que Hemeti, ambos han seguido un camino similar en el uso de una fuerza de protecci\u00f3n clave del r\u00e9gimen para acumular poder. Deby es un zaghawa, un grupo \u00e9tnico que constituye un peque\u00f1o porcentaje de la poblaci\u00f3n de Chad. Existen m\u00e1s \u00e1rabes de Darfuri que Zaghawa en el mundo, pero tambi\u00e9n son una peque\u00f1a poblaci\u00f3n minoritaria entre los 41 millones de habitantes en Sud\u00e1n. Es muy posible que Hemeti sue\u00f1e arrogantemente con convertirse en otra Deby. Pero si esto es as\u00ed, \u00e9l puede estar m\u00e1s confundido en la fase actual de la lucha por el poder en Sud\u00e1n: lo suficientemente poderoso como para ser un actor importante, pero no lo suficientemente fuerte como para imponer su voluntad a una poblaci\u00f3n que ya ha saboreado las mieles de la libertad.<\/p>\n
Otra clave para desbloquear esta pregunta puede ser el papel de los servicios de seguridad de Sud\u00e1n en todo esto, en lugar de las Fuerzas Armadas Sudanesas o las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido. La manipulaci\u00f3n de las fuerzas pol\u00edticas, la opini\u00f3n p\u00fablica y la desinformaci\u00f3n en Sud\u00e1n son en gran medida el trabajo del NISS en lugar del crudo Darfuris en los veh\u00edculos Toyota Landcruisers. Es el Servicio Nacional de Inteligencia y de Seguridad y no las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido, quien est\u00e1 desactivando el acceso a internet en Sud\u00e1n a fin de aislar a la oposici\u00f3n c\u00edvica y evitar que surjan m\u00e1s im\u00e1genes de asesinatos en masa. La intenci\u00f3n es hacer que las v\u00edctimas de Jartum sean tan invisibles como las v\u00edctimas de las \u00e1reas marginadas convertidas en zonas de fogueo libre como Jebel Marra y las monta\u00f1as Nuba se han convertido en los ojos del mundo. En este escenario, Hemeti no es tan inteligente sino que en realidad est\u00e1 siendo manipulado por el Servicio Nacional de Inteligencia y de Seguridad y servir\u00e1 como chivo expiatorio conveniente cuando llegue el momento. Al-Burhan puede que no sea un frente para Hemeti, sino m\u00e1s bien para un aparato de seguridad nacional hegem\u00f3nico de Jartum que tal vez tienda a deshilacharse. Todav\u00eda pudiera cambiar de rumbo y convertirse en el general sudan\u00e9s que abraza la bandera de la reforma y el cambio, pero esa ventana se est\u00e1 cerrando. Y detr\u00e1s de esta lucha interna por el control est\u00e1 el temor de que Sud\u00e1n pueda volverse cr\u00f3nicamente ca\u00f3tico y m\u00e1s susceptible a la subversi\u00f3n salafista-yihadista de lo que ya es.<\/p>\n
Mientras una lucha a los cuatro costados por el poder (las Fuerzas Armadas Sudanesas, el Servicio Nacional de Inteligencia y de Seguridad, las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido y todos los dem\u00e1s) – es librada en Jartum, otra lucha es librada a nivel pan\u00e1rabe e internacional para definir una narrativa por lo que est\u00e1 sucediendo dentro de Sud\u00e1n. En una estratagema medi\u00e1tica incre\u00edblemente c\u00ednica, Qatar a trav\u00e9s de sus agentes medi\u00e1ticos en \u00e1rabe e ingl\u00e9s, impulsa su propaganda de que la culpa por los acontecimientos en Sud\u00e1n a responsabilidad de sus amargos enemigos en los Emiratos \u00c1rabes Unidos, Arabia Saudita y Egipto.<\/p>\n
La realidad es mucho m\u00e1s complicada. S\u00ed, esos pa\u00edses apoyan a la Junta del Consejo Militar de Transici\u00f3n. Pero Qatar y su aliado Turqu\u00eda tambi\u00e9n apoyaron el r\u00e9gimen de Bashir. Les otorgaron poderes al mismo r\u00e9gimen que cre\u00f3 las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido y forjaron estrechos v\u00ednculos con la misma elite gobernante durante a\u00f1os. En todo caso, estaban m\u00e1s cerca de Bashir que de sus rivales, con la esperanza de que el cleptocr\u00e1tico r\u00e9gimen de Jartum retuviese algo de su antiguo fervor islamista inspirado en la Hermandad Musulmana.<\/p>\n
La amarga verdad es que Bashir y sus cr\u00edos en SAF, el Servicio Nacional de Inteligencia y de Seguridad y las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido fueron apoyados o consentidos por todas las potencias regionales preocupadas principalmente por la correlaci\u00f3n regional de fuerzas y no por una pol\u00edtica interna de Sud\u00e1n. Ninguno de ellos se preocup\u00f3 por los derechos humanos y la democracia en Sud\u00e1n (estos no se preocupan por ellos en casa) y Qatar utiliza estas situaciones ahora como un club para reprimir a sus rivales. Es revelador que Bashir y el Emir de Qatar fueron los \u00fanicos dos jefes de estado \u00e1rabes que asistieron a la toma de posesi\u00f3n del Presidente turco Erdo\u011fan en el 2018.<\/p>\n
*Alberto M. Fern\u00e1ndez es presidente del Middle East Broadcasting Networks (MBN). <\/em>Las opiniones expresadas en este escrito son \u00fanicamente las del autor y no necesariamente reflejan las opiniones oficiales del gobierno estadounidense.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La luna de miel ha terminado en Jartum. Hubo un breve per\u00edodo de ambig\u00fcedad y esperanza entre el 11 de abril, 2019 cuando el presidente sudan\u00e9s, Omar Al-Bashir fue destituido del poder por sus propios generales y el 3 de junio, 2019 cuando las fuerzas de seguridad asesinaron brutalmente a m\u00e1s de cien manifestantes pac\u00edficos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55881,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,9,2],"tags":[],"class_list":["post-55878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-temas","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55878\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}