{"id":55699,"date":"2019-05-29T13:32:14","date_gmt":"2019-05-29T17:32:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=55699"},"modified":"2019-05-29T13:32:14","modified_gmt":"2019-05-29T17:32:14","slug":"funcionario-de-la-academia-militar-rusa-en-evento-de-la-embajada-libanesa-que-celebra-la-retirada-de-israel-del-libano-en-el-ano-2000-hezbola-incendio-los-tanques-israelies-al-igual-que-nuestro-ejerc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/funcionario-de-la-academia-militar-rusa-en-evento-de-la-embajada-libanesa-que-celebra-la-retirada-de-israel-del-libano-en-el-ano-2000-hezbola-incendio-los-tanques-israelies-al-igual-que-nuestro-ejerc\/55699","title":{"rendered":"Funcionario de la Academia Militar rusa en evento de la embajada libanesa que celebra la retirada de Israel del L\u00edbano en el a\u00f1o 2000: Hezbol\u00e1 incendi\u00f3 los tanques israel\u00edes al igual que nuestro ej\u00e9rcito inciner\u00f3 los tanques nazis en la Segunda Guerra Mundial"},"content":{"rendered":"

Este a\u00f1o, por primera vez, la embajada del L\u00edbano en Mosc\u00fa celebr\u00f3 un evento en honor al ‘D\u00eda de la Resistencia y Liberaci\u00f3n’, que marc\u00f3 el retiro de Israel del sur del L\u00edbano en el a\u00f1o 2000. Los embajadores del L\u00edbano, Palestina, Irak e Ir\u00e1n y Siria en Rusia pronunciaron discursos, as\u00ed como tambi\u00e9n por el vicepresidente de la Academia Rusa de Misiles y Ciencias de Artiller\u00eda Coronel Konstantin Sivkov, ex-miembro del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de la Federaci\u00f3n Rusa. Seg\u00fan un informe en el portal del canal de televisi\u00f3n Al-Manar de Hezbol\u00e1, Sivkov felicit\u00f3 a Hezbol\u00e1 por su \u00abgloriosa victoria\u00bb en su guerra contra Israel y rechaz\u00f3 la afirmaci\u00f3n de que Hezbol\u00e1 es una organizaci\u00f3n terrorista, diciendo que su participaci\u00f3n en la guerra en Siria demostr\u00f3 que lo contrario es cierto, ya que Hezbol\u00e1 combati\u00f3 el terrorismo del EIIS, el cual es \u00abdirigido por Estados Unidos y la entidad israel\u00ed\u00bb. Este tambi\u00e9n compar\u00f3 la confrontaci\u00f3n realizada por Hezbol\u00e1 a los tanques israel\u00edes en la guerra del 2006 con la victoriosa batalla del ej\u00e9rcito sovi\u00e9tico contra las fuerzas blindadas nazis en el verano de 1943.<\/em><\/p>\n

Esta no es la primera vez que Sivkov ha hecho declaraciones muy duras contra Israel y los Estados Unidos. En junio, 2018 este dijo que Estados Unidos no podr\u00e1 impedir que Turqu\u00eda compre sistemas de defensa antia\u00e9reos S-400 rusos y que si los Estados Unidos por alguna raz\u00f3n combaten contra Turqu\u00eda, Rusia acudir\u00eda en su ayuda.<\/em>[1]<\/a> En marzo del 2018, luego de que los medios israel\u00edes publicaran detalles sobre el ataque israel\u00ed contra la instalaci\u00f3n nuclear en Siria en el 2007, Sivkov dijo que Israel deber\u00eda ser declarado como una amenaza muy peligrosa para la paz y que su liderazgo deber\u00eda ser procesado por la Corte Internacional de Justicia en La Haya.<\/em>[2]<\/a><\/p>\n

El embajador palestino en Rusia Abd Al-Hafiz Nofal, tambi\u00e9n elogi\u00f3 a Hezbol\u00e1 en el evento y dijo que \u00abla experiencia de un a\u00f1o entre libaneses y palestinos que se resisten al ocupante [es] un modelo de destino compartido\u00bb.<\/em><\/p>\n

\"\"El evento \u00abD\u00eda de la Resistencia y de la Liberaci\u00f3n\u00bb en la embajada libanesa en Mosc\u00fa (fuente: almanar.com.lb, 27 de mayo, 2019)<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos del informe sobre el evento en el portal Al-Manar.<\/em>[3]<\/a><\/p>\n

\u00abAmigos libaneses, \u00e1rabes y rusos aceptaron la invitaci\u00f3n del embajador liban\u00e9s [a Rusia Chawki Bou Nassar] con el prop\u00f3sito de celebrar a la resistencia y la liberaci\u00f3n, que se celebr\u00f3 por primera vez en la embajada del L\u00edbano en Mosc\u00fa. La celebraci\u00f3n fue tanto oficial como popular en naturaleza y los participantes incluyeron a los embajadores de Siria, Ir\u00e1n, Palestina, Irak y Argelia, adem\u00e1s de los [miembros de] las comunidades de inmigrantes libaneses, sirios, palestinos y \u00e1rabes en las ciudades de Rusia y de antiguos acad\u00e9micos y pol\u00edticos.<\/p>\n

\u00ab[En el evento], el embajador palestino en Rusia Abd Al-Hafiz Nofal, calific\u00f3 la experiencia libanesa-palestina de muchos a\u00f1os de resistencia al ocupante como modelo de destino compartido. El vicepresidente ruso de la Academia [de Misiles y Ciencias de Artiller\u00eda] Konstantin Sivkov dijo: \u00abEl pueblo liban\u00e9s y su ej\u00e9rcito junto a su resistencia isl\u00e1mica – Hezbol\u00e1 – han logrado una gloriosa victoria en el siglo 21. Esto se debe a que en el a\u00f1o 2000 la mayor parte del sur del L\u00edbano fue liberado del yugo de la ocupaci\u00f3n israel\u00ed y en el a\u00f1o 2006 Hezbol\u00e1 estableci\u00f3, en el enfrentamiento con las inmensas fuerzas de tanques israel\u00edes, l\u00edneas de defensa anti-armaduras altamente coordinadas y efectivas. Tambi\u00e9n se puede decir que [Hezbol\u00e1] ha repetido la experiencia de nuestros combatientes en la importante batalla de la ciudad de Kursk en la Segunda Guerra Mundial, durante la cual los tanques tigres alemanes ardieron en llamas – al igual que los tanques de Merkava israel\u00edes fueron quemados y destruidos al sur del L\u00edbano…<\/p>\n

\"\"Konstantin Sivkov (fuente: memri.org\/tv)<\/em><\/p>\n

‘Los sionistas y sus aliados en Occidente est\u00e1n tratando de considerar a la resistencia isl\u00e1mica – Hezbol\u00e1 – como una entidad terrorista, pero esta resistencia ha demostrado su existencia de la manera m\u00e1s noble posible en su guerra en Siria. Entonces qued\u00f3 totalmente claro a qui\u00e9n este se estaba enfrentando – (combat\u00eda contra el EIIS, la organizaci\u00f3n terrorista dirigida por los Estados Unidos y esta entidad israel\u00ed) – y una vez m\u00e1s, Hezbol\u00e1 triunf\u00f3, destruyendo a esta organizaci\u00f3n terrorista [el EIIS]. \u00abEl pueblo liban\u00e9s est\u00e1 trabajando para defender esta patria y su independencia y todos los intentos por parte de elementos extranjeros – particularmente los intentos israel\u00edes – ser\u00e1n detenidos con fuerza y \u200b\u200bles causar\u00e1n grandes p\u00e9rdidas\u00bb.<\/p>\n

\u00abEl embajador de Ir\u00e1n en Rusia Mehdi Sanaei dijo: ‘Ir\u00e1n apoya a la resistencia y siempre lo har\u00e1, ya que esto fue parte de la percepci\u00f3n del fundador de la Revoluci\u00f3n [Isl\u00e1mica], Ruhollah Jomeini y la Rep\u00fablica [de Ir\u00e1n] sigue en este camino bajo la tutela del L\u00edder [Supremo] Jamenei. Estamos muy orgullosos de la resistencia y estamos comprometidos a continuar apoy\u00e1ndola\u00bb.<\/p>\n

\u00abEl embajador de Irak en Rusia Haidar [Mansour Hadi] Al-Athari rememor\u00f3, [diciendo] que los iraqu\u00edes son criados para amar a la resistencia libanesa y de palestina y han sido influenciados por ello desde la infancia, debido a que la resistencia libanesa logr\u00f3 expulsar al ocupante sin concederle ninguna negociaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00abEl embajador de Siria en Rusia Riyad Haddad subray\u00f3: ‘La liberaci\u00f3n [del sur del L\u00edbano] lograda por la honorable resistencia en mayo del a\u00f1o 2000 no hubiese ocurrido si nuestro camino conjunto de resistencia y lucha contra la ocupaci\u00f3n y la hegemon\u00eda no hubiese sido el justo. Los acontecimientos de las \u00faltimas d\u00e9cadas, as\u00ed como tambi\u00e9n las luchas en las que estamos comprometidos hoy d\u00eda, demuestran que, aunque el precio de la resistencia es inmenso, es mucho menor que el precio de rendirse y verse humillado’.<\/p>\n

\u00abEl embajador del L\u00edbano en Rusia Chawki Bou Nassar dijo: \u00abEn el a\u00f1o 2000 se logr\u00f3 una gran victoria cuando el enemigo israel\u00ed se vio obligado a retirarse de la mayor\u00eda de las tierras libanesas ocupadas, excepto de las Granjas Shab’a y de Kafar Shouba. [Esto fue debido] gracias a los ataques de nuestro valeroso pueblo, nuestro ej\u00e9rcito y la resistencia, quienes sacrificaron miles de m\u00e1rtires heroicos… por el bien de su amada tierra y pa\u00eds y adem\u00e1s lograron, junto al apoyo de los estados hermanos amigos, establecer un precedente en la historia del conflicto \u00e1rabe-israel\u00ed al destruir el mito del invencible ej\u00e9rcito [israel\u00ed] y obligarlo a retirarse de tierras \u00e1rabes sin ning\u00fan acuerdo pol\u00edtico\u00bb.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> V\u00e9ase el video del portal MEMRI TV No. 6631 – Experto ruso Coronel Konstantin Sivkov: Si Estados Unidos alg\u00fan d\u00eda combate contra Turqu\u00eda, Rusia ayudar\u00e1 a Turqu\u00eda; Base a\u00e9rea rusa, los sistemas S-400 permanecer\u00e1n en Siria, 11 de junio, 2018.<\/p>\n

[2]<\/a> Newsru.co.il. 21 de marzo, 2018.<\/p>\n

[3]<\/a> Almanar.com.lb, 27 de mayo, 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este a\u00f1o, por primera vez, la embajada del L\u00edbano en Mosc\u00fa celebr\u00f3 un evento en honor al ‘D\u00eda de la Resistencia y Liberaci\u00f3n’, que marc\u00f3 el retiro de Israel del sur del L\u00edbano en el a\u00f1o 2000. Los embajadores del L\u00edbano, Palestina, Irak e Ir\u00e1n y Siria en Rusia pronunciaron discursos, as\u00ed como tambi\u00e9n por […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55700,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,18,13,2,27],"tags":[],"class_list":["post-55699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-paises","category-conflicto-arabe-israeli","category-featured","category-libano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55699"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55699\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}