{"id":55623,"date":"2019-05-24T15:06:25","date_gmt":"2019-05-24T19:06:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=55623"},"modified":"2019-05-24T15:15:20","modified_gmt":"2019-05-24T19:15:20","slug":"articulos-en-la-prensa-jordana-llaman-a-una-nueva-intifada-en-cisjordania-con-el-fin-de-frustrar-el-acuerdo-del-siglo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/articulos-en-la-prensa-jordana-llaman-a-una-nueva-intifada-en-cisjordania-con-el-fin-de-frustrar-el-acuerdo-del-siglo\/55623","title":{"rendered":"Art\u00edculos en la prensa jordana llaman a una nueva intifada en Cisjordania con el fin de frustrar el \u00abAcuerdo del Siglo\u00bb"},"content":{"rendered":"

Previo al anuncio del plan de paz propuesto por Estados Unidos para el Medio Oriente conocido como el \u00abAcuerdo del Siglo\u00bb y ante las preocupaciones en Jordania de que sus implicaciones pueden amenazar la estabilidad del reino,<\/em>[1]<\/a> la prensa jordana, incluyendo el diario del gobierno Al-Rai, ha publicado recientemente art\u00edculos muy mordaces y cr\u00edticos contra Israel que contienen llamadas a una nueva intifada palestina en Cisjordania con el fin de frustrar este acuerdo, entre otros objetivos.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de algunos de estos art\u00edculos:<\/em><\/p>\n

Columnista del diario de gobierno Al-Rai: Una intifada seria en Cisjordania es la mejor manera de frustrar el \u00abAcuerdo del Siglo’<\/strong><\/p>\n

En su columna publicada el 26 de abril, 2019 en el diario del gobierno Al-Rai<\/em>, titulada \u00ab\u00bfC\u00f3mo lidiaremos con el Acuerdo del Siglo?\u00bb, el periodista Muhammad ‘Ali Marzouq Al-Zuyoud pidi\u00f3 a las facciones palestinas que se unan en torno al esp\u00edritu de la resistencia, ya que una intifada seria es la mejor manera de frustrar el Acuerdo del Siglo. Este escribi\u00f3: \u00abCreo que el crimen al formar este ‘acuerdo’ promover\u00e1 [los objetivos de] enterrar el derecho a retornar, estableciendo a los refugiados [en los pa\u00edses que los acogen], declarando a toda Jerusal\u00e9n como la capital eterna de la entidad ocupante sionista y confinando a los palestinos a peque\u00f1as \u00e1reas en Cisjordania, con Abu Dis tal vez como su capital…<\/p>\n

\u00abTodas las fuerzas y facciones palestinas, principalmente Fatah y Hamas, deben reconciliarse directamente y volver a abrazar los principios de la liberaci\u00f3n; de lo contrario, sus posturas sobre el ‘acuerdo’ ser\u00e1n vistas como grave duda… [Los palestinos] deben cesar de inmediato la coordinaci\u00f3n de seguridad que realizan con la ocupaci\u00f3n, apoyar y alentar a todas las fuerzas de liberaci\u00f3n en Palestina y difundir el esp\u00edritu de resistencia y confrontaci\u00f3n entre el pueblo, ya que una revoluci\u00f3n seria o intifada dentro de los territorios ocupados es la mejor manera de frustrar cualquier acuerdo o plan…\u00bb[2]<\/a><\/p>\n

Columnista de Al-Dustour<\/em>: Necesitamos de una intifada palestina que revierta todas las ecuaciones existentes<\/strong><\/p>\n

En su art\u00edculo publicado el 23 de abril en el diario Al-Dustour<\/em>,[3]<\/a> Hussein Al-Rawashdeh escribi\u00f3 que, dada la terrible condici\u00f3n del mundo \u00e1rabe y dado que los israel\u00edes solo entienden el lenguaje de la fuerza, los palestinos no tienen m\u00e1s remedio que lanzar una nueva intifada que los unir\u00e1 a ellos y tambi\u00e9n al mundo \u00e1rabe. Este escribi\u00f3: \u00abLo que est\u00e1 sucediendo en nuestro mundo \u00e1rabe de hoy es la descarada declaraci\u00f3n de un tercer Nakba y si no lo confrontamos con una tercera intifada, la agresi\u00f3n [continuar\u00e1] y transmitiremos sus efectos y tragedias a nuestra hijos y nietos, tal como lo hemos hecho en las \u00faltimas d\u00e9cadas…<\/p>\n

\u00abNosotros, los gobiernos [\u00e1rabes] y las sociedades [\u00e1rabes] por igual, nos encontramos en una postura muy dif\u00edcil, pagando el precio por estar indefensos, por el fracaso y el temor que nos han impuesto durante d\u00e9cadas, por los cuales hemos despreciado totalmente nuestros deberes nacionales, religiosos y humanos, hasta el d\u00eda de hoy nos encontramos casi totalmente expuestos ante un mundo cruel que quiere derrotarnos, privarnos de las necesidades b\u00e1sicas de existencia y enviarnos de vuelta a la Edad de Piedra. Los propios palestinos a\u00fan no han declarado su intifada. \u00bfUna tercera intifada que revertir\u00e1 todas las ecuaciones existentes? S\u00ed, [pero] solo el propio pueblo palestino puede reorganizar la cubierta y crear [nuevas] opciones. Puede que sea [cierto] que debemos examinar muy de cerca los peligros inherentes a esto opci\u00f3n [y puede ser cierto] que la condici\u00f3n actual de los palestinos es la peor que haya ocurrido… Pero a pesar de todo esto, los palestinos, que ahora est\u00e1n viendo los primeros signos de un nuevo Nakba destinado a eliminar a la causa palestina, no tienen otra elecci\u00f3n sino [declarar] una nueva intifada, que esta vez los unir\u00e1 por la fuerza de su determinaci\u00f3n y de sus piedras y avergonzar\u00e1 a los [\u00e1rabes] que observan desde la orilla y a los defensores del di\u00e1logo, o expondr\u00e1n [su verg\u00fcenza] mucho m\u00e1s eficazmente que las guerras en Gaza y el cerco de larga data.<\/p>\n

\u00abUna nueva intifada. \u00bfPor qu\u00e9 no? Es m\u00e1s importante que la reconciliaci\u00f3n [interna-palestina] y es la mejor respuesta al Acuerdo del Siglo y a aquellos que difundieron [la idea de] normalizar [las relaciones] con el ocupante sin ning\u00fan tipo de recompensa a cambio. Es m\u00e1s importante que las negociaciones est\u00e9riles y toda la ret\u00f3rica sobre la defensa de Al-Aqsa, ya que los israel\u00edes entienden solo el lenguaje [de la fuerza] y el mundo solo se percata de los eventos dram\u00e1ticos que suceden. Adem\u00e1s, los hermanos [\u00e1rabes], quienes pelean entre s\u00ed mismos, no podr\u00e1n reunirse a \u00abnegociar\u00bb… pero se unir\u00e1n en torno a la intifada y a la confrontaci\u00f3n lanzada por los chicos, mujeres y ancianos palestinos que anhelan el martirio y ya est\u00e1n cansados de tanta diplomacia…<\/p>\n

\u00ab\u00bfUna tercera intifada? [S\u00ed,] incluso si muchos creen que los palestinos est\u00e1n agotados y que la calma persistir\u00e1 hasta que elimine a la causa [palestina] y Trump logre crear una nueva [interpretaci\u00f3n del] palestino\u00bb.[4]<\/a><\/p>\n

Columnista de Al-Rai<\/em>: Una nueva Intifada es inminente; esperemos sea dirigida contra el enemigo<\/strong><\/p>\n

Otro columnista en el diario del gobierno Al-Rai<\/em>, el periodista Basem Sakijha, atac\u00f3 la pol\u00edtica del Presidente palestino Mahmoud ‘Abbas, diciendo que llev\u00f3 a los palestinos hacia un callej\u00f3n sin salida y lo inst\u00f3 a tomar una decisi\u00f3n hist\u00f3rica sobre el futuro de la Autoridad Palestina y el suyo propio. Este a\u00f1adi\u00f3 que una intifada es inevitable y que esta debe ser dirigida hacia Israel y no contra la Autoridad Palestina, como Israel desea. Este escribi\u00f3: \u00abEs cierto que el Presidente palestino [Mahmoud ‘Abbas] presenta el tema palestino en todos los foros y destaca en cada discurso que ha llegado a un punto muerto y que pronto sorprender\u00e1 al mundo con sus decisiones. Pero la sorpresa prometida no se ha materializado y si alguna vez lo hace, no ser\u00e1 una sorpresa. Desde la muerte de Abu ‘Amar [Yasser Arafat], su sucesor Abu Mazen [Mahmoud Abbas] ha intentado [implementar] su propia visi\u00f3n personal y el resultado est\u00e1 ahora ante nosotros: \u00e9l mismo admite que hemos llegado a un callej\u00f3n sin salida, a un punto totalmente muerto.<\/p>\n

\u00abLos palestinos siguen los acontecimientos en el mundo \u00e1rabe y condenan a los presidentes por prolongar sus mandatos. Celebran la partida del [presidente sudan\u00e9s ‘Omar] Al-Bashir y el [presidente argelino ‘Abdelaziz] Bouteflika y esperan ver qu\u00e9 ocurre en sus [propias] tierras ocupadas. No pierden la oportunidad de expresar su oposici\u00f3n a la ocupaci\u00f3n con palabras, piedras, cuchillos, balas y otros [medios] en su haber.<\/p>\n

\u00abAbu Mazen es uno de los 5 fundadores del movimiento Fatah, que ha liderado a los palestinos durante aproximadamente medio siglo… Es natural que deba contemplar y tomar una decisi\u00f3n hist\u00f3rica sobre su futuro y el futuro de la Autoridad Palestina. Cualquiera que no vea que una intifada palestina est\u00e1 a punto de llegar est\u00e1 pol\u00edticamente ciego y es incapaz de entender la historia palestina. Y quien no vea que Israel se da cuenta de esto y desea que esto se vuelva una intifada en contra de la Autoridad Palestina y no contra Israel tambi\u00e9n es ciego. Esperemos que [la gente] se d\u00e9 cuenta de lo que est\u00e1 sucediendo en las calles y que la intifada sea contra el enemigo\u00bb.[5]<\/a><\/p>\n

Columnista de diario vocero de la Hermandad Musulmana en Jordania: Solo una intifada armada frustrar\u00e1 el Acuerdo del Siglo<\/strong><\/p>\n

En su columna publicada el 14 de marzo, 2019 en el diario Al-Sabil<\/em>, el portavoz de la Hermandad Musulmana en Jordania Jamal Al-Shawahin inst\u00f3 a los palestinos a lanzar una nueva intifada armada con el fin de derrocar al d\u00e9bil y propenso a concesiones liderazgo de la Autoridad Palestina y frustrar el Acuerdo del Siglo y \u00abel complot jud\u00edo en Jerusal\u00e9n\u00bb. Este escribi\u00f3: \u00abEl complot jud\u00edo en Jerusal\u00e9n est\u00e1 ahora casi completado en su totalidad. Al-Aqsa se ha convertido en un lugar de continuas violaciones [al estatus quo] por parte de los [israel\u00edes]. Esta situaci\u00f3n ha llegado al punto en que los fieles [musulmanes] son \u200b\u200bexpulsados \u200b\u200bdel lugar y este se encuentra cerrado [para ellos]… La expulsi\u00f3n de los habitantes [palestinos] de Jerusal\u00e9n tambi\u00e9n contin\u00faa y toda la ciudad est\u00e1 siendo amenazada con la eliminaci\u00f3n total de su car\u00e1cter \u00e1rabe e isl\u00e1mico. La Embajada estadounidense en Jerusal\u00e9n est\u00e1 preparando el terreno para intensificar el esfuerzo jud\u00edo de llegar a la meta, ahora bajo el t\u00edtulo del \u00abAcuerdo del Siglo\u00bb de Trump, que apunta a eliminar finalmente la causa palestina.<\/p>\n

\u00abObviamente, no ser\u00e1 f\u00e1cil ni posible cerrar los libros sobre el tema palestino y este permanecer\u00e1 abierto, independientemente de las fuerzas que hayan sido incluidas en el acuerdo. Para este fin, es suficiente para la resistencia que siga siendo la principal [arma] de los palestinos y que Gaza cumpla con su obligaci\u00f3n de continuar la resistencia y contin\u00fae acosando a la ocupaci\u00f3n, sin dejarla descansar…<\/p>\n

\u00abEl discurso en referencia a declarar una nueva intifada es m\u00e1s fuerte que nunca hoy entre todos los palestinos, porque se sabe que los jud\u00edos entienden solo el lenguaje de la resistencia y el de la intifada, y el lenguaje de las piedras y los neum\u00e1ticos quemados. Est\u00e1 claro que, en la situaci\u00f3n actual, no existe forma alguna de evitar que la [resistencia] tambi\u00e9n est\u00e9 tan armada como sea posible y realice operaciones de mucha calidad. Es solo por estos medios que el acuerdo de Trump ser\u00e1 hecho trizas, junto al r\u00e9gimen en Ramala\u00bb.[6]<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> V\u00e9ase la serie de MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1448 – Preocupaci\u00f3n en Jordania por el ‘Acuerdo del Siglo’ y su posible da\u00f1o al estatus especial de Jordania en Jerusal\u00e9n, 8 de abril, 2019.<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Rai<\/em> (Jordania), 26 de abril, 2019.<\/p>\n

[3]<\/a> Cabe se\u00f1alar que Al-Dustour<\/em> publica con frecuencia art\u00edculos de esta naturaleza. V\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 7811 – Columnistas del diario jordano \u00abAl-Dustour<\/em>\u00bb elogian ataques terroristas en Cisjordania y la disposici\u00f3n de los palestinos a morir como m\u00e1rtires, 18 de diciembre, 2018.<\/p>\n

[4]<\/a> Al-Dustour<\/em> (Jordania), 23 de abril, 2019.<\/p>\n

[5]<\/a> Al-Rai<\/em> (Jordania), 24 de abril, 2019.<\/p>\n

[6]<\/a> Al-Sabil<\/em> (Jordania), 14 de marzo, 2019. Para ver m\u00e1s extractos de esta columna, v\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 8006 – Columnista de diario vocero de la Hermandad Musulmana en Jordania llama a una Intifada armada para frustrar el \u00abAcuerdo del Siglo\u00bb del Presidente Trump y derrocar a la Autoridad Palestina, 17 de abril, 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Previo al anuncio del plan de paz propuesto por Estados Unidos para el Medio Oriente conocido como el \u00abAcuerdo del Siglo\u00bb y ante las preocupaciones en Jordania de que sus implicaciones pueden amenazar la estabilidad del reino,[1] la prensa jordana, incluyendo el diario del gobierno Al-Rai, ha publicado recientemente art\u00edculos muy mordaces y cr\u00edticos contra […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,18,13,22],"tags":[],"class_list":["post-55623","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-paises","category-conflicto-arabe-israeli","category-jordania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55623\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}