{"id":55370,"date":"2019-05-11T14:48:10","date_gmt":"2019-05-11T18:48:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=55370"},"modified":"2019-05-13T15:01:07","modified_gmt":"2019-05-13T19:01:07","slug":"resumen-del-fin-de-semana-del-proyecto-supervision-a-la-amenaza-terrorista-y-yihad-psaty-62","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/resumen-del-fin-de-semana-del-proyecto-supervision-a-la-amenaza-terrorista-y-yihad-psaty-62\/55370","title":{"rendered":"Resumen del fin de semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY)"},"content":{"rendered":"

Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas m\u00e1s importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo obtener la membrec\u00eda, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a la siguiente direcci\u00f3n jttmsubs@memri.org<\/a> junto al texto \u00abMembership – Membrec\u00eda\u00bb en el p\u00e1rrafo del tema).<\/em><\/p>\n

Nota a los medios de comunicaci\u00f3n y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, env\u00ede un correo electr\u00f3nico con el t\u00edtulo del informe en la l\u00ednea del tema a la siguiente direcci\u00f3n: media@memri.org<\/a>. Por favor incluya su nombre, t\u00edtulo y organizaci\u00f3n a la que pertenece en su correo electr\u00f3nico.<\/em><\/strong><\/p>\n

Exclusivo: En video, combatiente de Ansar Al-Islam alienta a musulmanes a librar el yihad durante Ramad\u00e1n y dice que tal acci\u00f3n se ha convertido en un ‘deber religioso obligatorio’<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 9 de mayo, 2019 Ansar Al-Islam, un grupo yihad\u00edsta con sede en Siria, dio a conocer un video en el que destaca un individuo enmascarado record\u00e1ndoles a los musulmanes la virtud de librar la yihad durante el mes de Ramad\u00e1n, diciendo que este se ha convertido en un \u00abdeber religioso obligatorio\u00bb.<\/p>\n

EXCLUSIVO: En 7 ciudades paquistan\u00edes, Jaish-e-Muhammad (JeM) imparte curso de 6 d\u00edas sobre el tema de la interpretaci\u00f3n de los versos del yihad incluidos en el Cor\u00e1n<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

La organizaci\u00f3n yihadista pakistan\u00ed Jaish-e-Muhammad (JeM) imparti\u00f3 cursos en 7 ciudades de Pakist\u00e1n con el fin de interpretar los versos del Cor\u00e1n que hablan sobre el yihad, seg\u00fan un semanario en urdu publicado por la propia organizaci\u00f3n JeM.<\/p>\n

EXCLUSIVO: El EIIS afirma haber asesinado a 10 ‘esp\u00edas’ que trabajan para la organizaci\u00f3n humanitaria ‘M\u00e9dicos Sin Fronteras’ en \u00c1frica occidental<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

La edici\u00f3n No. 180 de Al-Naba’, el semanario del Estado Isl\u00e1mico (EIIS), publicado en el canal de la plataforma Telegram de la organizaci\u00f3n el 3 de mayo, 2019 conten\u00eda un art\u00edculo \u00abexclusivo\u00bb que informa que el viernes 26 de abril, 2019 el EIIS en \u00c1frica occidental asesin\u00f3 a 10 \u00abesp\u00edas\u00bb que trabajaban al sureste de N\u00edger para la ONG humanitaria M\u00e9decins Sans Fronti\u00e8res (M\u00e9dicos Sin Fronteras, MSF).<\/p>\n

EXCLUSIVO: Cl\u00e9rigo yihadista insta a musulmanes a boicotear productos chinos, espec\u00edficamente a la compa\u00f1\u00eda Huawei<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n

El 4 de mayo, 2019 el cl\u00e9rigo yihadista en Siria Abd Al-Razzaq Al-Mahdi dio a conocer un video de dos minutos de duraci\u00f3n instando a los musulmanes a boicotear los productos chinos debido a la persecuci\u00f3n nacional que realiza el pa\u00eds contra los musulmanes uigur al este de Turkest\u00e1n (China occidental). En el video en \u00e1rabe publicado en su canal de la plataforma Telegram, Al-Mahdi dice que \u00abChina comunista le ha declarado la guerra a Al\u00e1 y al Islam y ha cerrado miles de mezquitas al este de Turkest\u00e1n y en otros pa\u00edses. Estos demolieron miles de [otras] mezquitas y las convirtieron en \u00abcaf\u00e9s y restaurantes donde venden vino y carne de cerdo. [Estas acciones] ridiculizan y se burlan del Islam y de los musulmanes\u00bb.<\/p>\n

EXCLUSIVO: Grupo yihadista paquistan\u00ed Hizbul Ahrar publica la tercera edici\u00f3n de la revista en la red ‘Ghazwa-e-Hind’<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

En la plataforma Telegram, Hizbul Ahrar, un grupo Talib\u00e1n que surgi\u00f3 de la ahora desaparecida Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) hace unos a\u00f1os, dio a conocer el 7 de mayo, 2019 la tercera edici\u00f3n de su revista publicada ocasionalmente en la red Ghazwa-e-Hind. (\u00abLa batalla de India\u00bb).<\/p>\n

Sala operacional de los rebeldes sirios publica un informe ilustrativo que muestra el uso de drones armados para bombardear las posiciones militares sirias<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 3 de mayo, 2019 la sala operacional Inciten a los Creyentes, que incluye a varias facciones rebeldes sirias, public\u00f3 fotos a\u00e9reas que muestran las bombas lanzadas sobre posiciones militares sirias.<\/p>\n

Al-Qaeda da a conocer la octava parte de la serie de videos destacando a Al-Zawahiri recordando a bin Laden<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 5 de mayo, 2019 el ala de medios de comunicaci\u00f3n de Al-Qaeda Al-Sahab dio a conocer la octava parte de la serie de videos \u00abD\u00edas con el Imam\u00bb, en la que el l\u00edder de la organizaci\u00f3n Ayman Al-Zawahiri, rememora a Osama bin Laden.<\/p>\n

Combatiente franc\u00e9s de Al Qaeda en Siria alardea de estar preparado para la inminente y decisiva batalla de Idlib durante Ramad\u00e1n<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 3 de mayo, 2019 el medio de comunicaci\u00f3n yihadista en idioma franc\u00e9s Assira Studio public\u00f3 una segunda entrevista en la plataforma Telegram con el combatiente franc\u00e9s en Idlib identificado como Abu Anuar, miembro de la filial siria de Al-Qaeda Hurras Al-Din.<\/p>\n

Semanario del EIIS revela objetivos de las t\u00e1cticas de guerra de guerrillas de la organizaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

La edici\u00f3n No. 180 de Al-Naba’, el semanario oficial del Estado Isl\u00e1mico (EIIS), publicado el 3 de mayo, 2019 contiene la segunda entrega de una serie titulada ‘La captura temporal de ciudades como modus operandi de los muyahid\u00edn’, que revela m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las T\u00e1cticas de guerra de guerrillas de la organizaci\u00f3n.<\/p>\n

Combatientes en Siria y YouTubers publican video que relata la ‘liberaci\u00f3n’ yihadista de Idlib<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 6 de mayo, 2019 combatientes en Idlib, Siria, y los propietarios de un canal YouTube que documenta las actividades diarias de los muyahid\u00edn en Siria, publicaron un video sobre sus experiencias durante las batallas que condujeron a la \u00abliberaci\u00f3n\u00bb de la ciudad de Idlib.<\/p>\n

El EIIS publica fotos de su provincia en \u00c1frica Central<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 5 de mayo, 2019 la Provincia de \u00c1frica Central del Estado Isl\u00e1mico (EIIS) public\u00f3 fotograf\u00edas de rifles, municiones, dispositivos de comunicaci\u00f3n, ropa y uniformes que los combatientes del grupo capturaron en un ataque al ej\u00e9rcito congole\u00f1o en una aldea llamada Kaliangoki.<\/p>\n

Informe fotogr\u00e1fico del EIIS muestra las consecuencias de una redada en el cuartel general militar del Ej\u00e9rcito Nacional de Libia (ENL) en Libia<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 4 de mayo, 2019 el Estado Isl\u00e1mico (EIIS) inform\u00f3 que sus combatientes lanzaron un asalto exitoso a la sede militar del Ej\u00e9rcito Nacional de Libia (ENL) en la ciudad de Sabha, al suroeste de Libia.<\/p>\n

El EIIS en \u00c1frica Central afirma que sus combatientes atacaron al ej\u00e9rcito congole\u00f1o en la Republica Democr\u00e1tica del Congo cerca de la frontera con Uganda<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 8 de mayo, 2019 el Estado Isl\u00e1mico (EIIS) en \u00c1frica Central afirm\u00f3 que sus soldados atacaron un cuartel del ej\u00e9rcito congole\u00f1o en la ciudad de Bundibugyo en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (RDC) cerca de la frontera con Uganda y combatieron con soldados congoleses utilizando armas ligeras.<\/p>\n

Bolet\u00edn informativo semanal del EIIS revisa operaciones en \u00c1frica Central<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

La edici\u00f3n 181 del bolet\u00edn informativo del Estado Isl\u00e1mico (EIIS) Al-Naba presenta un breve art\u00edculo en el que hace alarde por los ataques llevados a cabo contra el ej\u00e9rcito congole\u00f1o durante la semana pasada.<\/p>\n

Medio de comunicaci\u00f3n pro-EIIS da a conocer violento y amenazador video<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 2 de mayo, 2019 un medio de comunicaci\u00f3n pro-Estado Isl\u00e1mico (EIIS) dio a conocer un video de un minuto de duraci\u00f3n en la plataforma Telegram titulado ‘Un Corto Mensaje’|2. El segundo video de este tipo distribuido por los medios de comunicaci\u00f3n pro-EIIS, es caracterizado por su formato vertical inusual, adecuado para los tel\u00e9fonos inteligentes.<\/p>\n

Grupo pro-EIIS lanza aplicaci\u00f3n Telegram bot para ayudar a sus partidarios a utilizar Instagram<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 3 de mayo, 2019 el Ej\u00e9rcito de Partidarios del Califato Electr\u00f3nico (EPCE), un grupo pirata cibern\u00e9tico e inform\u00e1tico del Estado Isl\u00e1mico (EIIS), lanz\u00f3 una aplicaci\u00f3n Telegram bot con el fin de instruir y ayudar a los partidarios en el uso de la aplicaci\u00f3n Instagram.<\/p>\n

Grupo pro-EIIS promueve actividad en Instagram<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El grupo de medios pro-Estado Isl\u00e1mico (EIIS) El Ej\u00e9rcito de Partidarios del Califato Electr\u00f3nico (EPCE) ha intensificado sus esfuerzos en promover la difusi\u00f3n de propaganda del EIIS en el popular portal de las redes sociales Instagram.<\/p>\n

Partidario del EIIS ante solicitud en Telegram penetr\u00f3 cuenta Facebook<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 6 de mayo, 2019 un partidario del Estado Isl\u00e1mico (EIIS) en la plataforma Telegram solicit\u00f3 se penetrara en una cuenta Facebook que hab\u00eda sido verificada con identificaci\u00f3n y n\u00famero de tel\u00e9fono, supuestamente para ser usada en apoyo al EIIS.<\/p>\n

Cuenta Twitter pro-EIIS llama a librar el yihad; asesora a yihadistas sobre VPN, seguridad operativa en la red junto a publicar contenido destacando a Anwar Al-‘Awlaki y traduce contenido del l\u00edder de EIIS Abu Bakr Al-Bagdad\u00ed<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Una cuenta en Twitter comenz\u00f3 a tuitear el 21 de abril, 2019 y ten\u00eda 151 seguidores antes de que la cuenta fuese suspendida el 1 de mayo.<\/p>\n

Partidarios del EIIS promueven nuevo portal para alojar contenido radial del EIIS Al-Bayan<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 1 de mayo, 2019 un canal del Estado Isl\u00e1mico (EIIS) en la plataforma Telegram promovi\u00f3 un nuevo portal que aloja contenido archivado y actualizado publicado por el canal de radio del EIIS Al-Bayan.<\/p>\n

Grupo pro-EIIS advierte a miembros del EIIS en el campo de refugiados sirios que no deben utilizar sus tel\u00e9fonos celulares ni tarjetas SIM provistos por el SDF<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 8 de mayo, 2019 el grupo de medios de comunicaci\u00f3n pro-Estado Isl\u00e1mico (EIIS) la Fundaci\u00f3n Al-Muhajireen, en su canal de la plataforma Telegram, advirti\u00f3 a miembros del EIIS en el campamento de refugiados Al-Hawl, al noreste de Siria, que no utilicen sus tel\u00e9fonos m\u00f3viles que les hayan sido dados por las fuerzas kurdas.<\/p>\n

Video de grupo de piratas cibern\u00e9ticos pro-EIIS muestra portales que han sido penetrados como parte de una campa\u00f1a continua para vengar los ataques a las mezquitas en Nueva Zelanda<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 2 de mayo, 2019 un grupo de piratas cibern\u00e9ticos pro-Estado Isl\u00e1mico (EIIS) dio a conocer un video que muestra su manera de penetrar los portales pertenecientes a compa\u00f1\u00edas en Nueva Zelanda como parte de su continua campa\u00f1a para vengar a aquellos que fueron asesinados en los ataques a la mezquita Christchurch ocurridos el 15 de marzo, 2019.<\/p>\n

Grupo yihadista en Gaza relanza campa\u00f1a de recaudaci\u00f3n de fondos instando a musulmanes a donar utilizando Bitcoin durante Ramad\u00e1n<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

El 7 de mayo, 2019 el brazo medi\u00e1tico del grupo salafista Jaish Al-Ummah en Gaza, relanz\u00f3 su campa\u00f1a anual de recaudaci\u00f3n de fondos \u00abEquipen a un Combatiente\u00bb pidiendo a los musulmanes que donen utilizando la criptomoneda Bitcoin durante el mes de Ramad\u00e1n.<\/p>\n

Revisi\u00f3n de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): Un individuo australiano promueve al EIIS, cl\u00e9rigos como Ahmad Musa Jibril, critican a musulmanes moderados, apoyan a los muyahid\u00edn y fomentan el conflicto con Occidente<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Plataformas<\/strong>: Facebook, Instagram, YouTube, Blog.<\/p>\n

Revisi\u00f3n de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): Recaudaci\u00f3n de fondos de una organizaci\u00f3n en Australia a beneficio de Siria en Facebook; publica contenido de Anwar Al-‘Awlaki y de Ahmad Musa Jibril adem\u00e1s de dar informaci\u00f3n bancaria; este escribe: ‘No condeno [al EIIS] ni tampoco hablo de ellos ni de ning\u00fan otro grupo que est\u00e9 combatiendo contra Fil’lah’<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Plataformas<\/strong>: Facebook, Telegram, Instagram.<\/p>\n

Yihadista oriundo de Cachemira rechaza llamado de sus padres para que abandone el yihad y regrese a casa: \u00abYo s\u00e9, Al\u00e1 que lega, que he elegido el camino de la verdad\u00bb<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Un video de dos minutos de duraci\u00f3n en idioma urdu en el que un yihad\u00edsta de Cachemira rechaza un llamado de sus padres para que abandone el yihad y regrese a su hogar fue compartido en la plataforma Telegram y otras plataformas de los medios sociales.<\/p>\n

Art\u00edculo en semanario yihadista urge a los pakistan\u00edes donar una d\u00e9cima parte de los productos agr\u00edcolas a Al-Rehmat Trust para ayudar de esta manera a las familias de los muyahidines<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

En un art\u00edculo, el semanario en idioma urdu Haftroza Al-Qalam<\/em>, publicado por la organizaci\u00f3n yihadista pakistan\u00ed Jaish-e-Muhammad (JeM), inst\u00f3 a la poblaci\u00f3n en Pakist\u00e1n a donar ushr<\/em>, un impuesto isl\u00e1mico que corresponde a una d\u00e9cima parte de los productos agr\u00edcolas directamente a Al-Rehmat Trust, siendo este el brazo caritativo de JeM.<\/p>\n

En Doha, Qatar, talibanes buscan legitimidad diplom\u00e1tica y se re\u00fanen con funcionarios indonesios, alemanes, estadounidenses y de la Cruz Roja<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

En a\u00f1os recientes, el Emirato Isl\u00e1mico de Afganist\u00e1n (la organizaci\u00f3n de los talibanes) se ha reunido rutinariamente con diplom\u00e1ticos en reuniones organizadas por la Oficina Pol\u00edtica del Emirato Isl\u00e1mico, la cual tiene su sede en Doha, Qatar. A trav\u00e9s de estas reuniones, el objetivo de los talibanes es lograr la legitimidad diplom\u00e1tica internacional y presentarse como los \u00fanicos representantes de Afganist\u00e1n, socavando as\u00ed al electo gobierno afgano.<\/p>\n

En Doha, las conversaciones entre Estados Unidos y los talibanes parecen estar estancadas mientras el portavoz talib\u00e1n tuitea que Estados Unidos \u00abdeber\u00eda olvidarse de que depondremos las armas\u00bb<\/strong><\/p>\n

\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q1\/jttm0506191.jpg\"<\/p>\n

Parece ser que los Estados Unidos y el Emirato Isl\u00e1mico (la organizaci\u00f3n de los talibanes) se toparon con un gran desacuerdo sobre la demanda de que, para que el proceso de paz progrese en Afganist\u00e1n, los talibanes deben aceptar un alto el fuego y entregar sus armas. La sexta ronda de conversaciones directas entre los Estados Unidos y los talibanes comenz\u00f3 el 1 de mayo, 2019 en Doha, Qatar.<\/p>\n

Se sospecha que el desaparecido adolescente oriundo de Cachemira se uni\u00f3 a un grupo yihadista<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Un joven de Cachemira es sospechoso de haberse unido a uno de los grupos yihadistas activos en Jammu y Kashmir, seg\u00fan un portal de Cachemir. El ciudadano dan\u00e9s Bhat, hijo de Gulzar Ahmad Bhat, residi\u00f3 en Iablipora Bijbehra en el distrito de Anantnag de Jammu y Cachemira.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas m\u00e1s importantes. (Para ver estos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,4,10,9],"tags":[],"class_list":["post-55370","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletin-especial","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-temas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55370"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55370\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}