{"id":53089,"date":"2019-02-13T15:47:35","date_gmt":"2019-02-13T19:47:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=53089"},"modified":"2019-02-15T15:55:15","modified_gmt":"2019-02-15T19:55:15","slug":"revision-de-los-libros-de-textos-escolares-de-educacion-islamica-en-qatar-parte-vi-el-tema-de-la-muerte-enfasis-en-los-placeres-del-paraiso-y-los-tormentos-del-infierno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/revision-de-los-libros-de-textos-escolares-de-educacion-islamica-en-qatar-parte-vi-el-tema-de-la-muerte-enfasis-en-los-placeres-del-paraiso-y-los-tormentos-del-infierno\/53089","title":{"rendered":"Revisi\u00f3n de los libros de textos escolares de Educaci\u00f3n Isl\u00e1mica en Qatar – Parte VI: El tema de la muerte, \u00e9nfasis en los placeres del Para\u00edso y los tormentos del Infierno"},"content":{"rendered":"

Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

El portal del Ministerio de Educaci\u00f3n de Qatar public\u00f3 sus libros de texto sobre Educaci\u00f3n Isl\u00e1mica para los grados del 1-12 en las escuelas estatales de Qatar, para la primera mitad del a\u00f1o escolar 2018\/2019. A medida que alienta al yihad y al sacrificio del alma,[1]<\/a> este presenta el secularismo como herej\u00eda y como un peligro para el Islam,[2]<\/a> discute la percepci\u00f3n isl\u00e1mica de los no-musulmanes y la necesidad de renunciar a estos,[3]<\/a> presenta al juda\u00edsmo y al cristianismo como \u00bb religiones distorsionadas y a los jud\u00edos como traicioneros[4]<\/a> y presenta los estudios sobre temas orientales como una conspiraci\u00f3n occidental y cristiana en contra del islam,[5]<\/a> los libros de texto tambi\u00e9n tratan el tema de la muerte y su importancia en el Islam y el destino de los musulmanes y no-creyentes en la vida por venir: en la tumba, en el D\u00eda de Resurrecci\u00f3n (D\u00eda del Juicio Final) y en el Para\u00edso o el Infierno.<\/p>\n

A pesar de la sombr\u00eda y oscura naturaleza de esta asignatura, a los estudiantes les es presentado el tema en el 8vo grado a los 13-14 a\u00f1os. El libro de texto de Educaci\u00f3n Isl\u00e1mica del 8avo grado establece que el musulm\u00e1n creyente siempre debe tener presente la muerte y prepararse para ello. Este describe el c\u00f3mo el \u00c1ngel de la Muerte se adhiere al alma y de c\u00f3mo el musulm\u00e1n creyente experimenta placer en la tumba mientras el incr\u00e9dulo sufre todos los tormentos.<\/p>\n

El libro de texto del 12avo grado aborda el tema con mayor detalle y profundidad, enfoc\u00e1ndose en los horrores del D\u00eda de la Resurrecci\u00f3n, los placeres que le esperan a los creyentes en el Para\u00edso y los tormentos que le esperan a los infieles en el Infierno. A los estudiantes se les ense\u00f1a que el nivel m\u00e1s alto del Para\u00edso se encuentra reservado para los profetas, los justos y los m\u00e1rtires, mientras que el Infierno es el destino de los infieles, de aquellos arrogantes sobre Al\u00e1 y Sus se\u00f1ales y de los que no observaron los mandamientos del Islam, tales como los rezos y el ayuno. Los mensajes est\u00e1n claramente destinados a infundir pavor sobre los estudiantes y convencerlos de que sigan las directivas de la religi\u00f3n. Los cap\u00edtulos sobre este tema incluyen un n\u00famero particularmente grande de citas del Cor\u00e1n y del Hadith, en apariencia para subrayar su importancia en el Islam y en las fuentes isl\u00e1micas. Los cap\u00edtulos sobre este tema concluyen con preguntas en donde se le pide a los estudiantes que resuman el material y deduzcan de este el c\u00f3mo deben comportarse.<\/p>\n

Este informe da un repaso al tema de la muerte tal como es abordado en los libros de texto de Educaci\u00f3n Isl\u00e1mica de Qatar para los grados del 8-12.<\/p>\n

Un musulm\u00e1n siempre debe recordar la muerte y estar preparado para ello<\/strong><\/p>\n

Tal como se dijo, el tema de la muerte se introduce tempranamente en el 8vo grado. El libro del 8vo grado le dedica un cap\u00edtulo completo a este tema y el destino que le espera a los creyentes y no-creyentes en la tumba, mientras presenta versos y hadith relevantes del Cor\u00e1n. El cap\u00edtulo enfatiza que un musulm\u00e1n creyente siempre debe estar consciente de la muerte y estar preparado para lo que le sigue, mientras enfatiza que los pecadores est\u00e1n condenados al tormento eterno en la tumba.<\/p>\n

El cap\u00edtulo abre con versos del Cor\u00e1n que tratan sobre la muerte y el m\u00e1s all\u00e1. La muerte es definida como \u00abla eliminaci\u00f3n del alma del cuerpo por parte del \u00c1ngel de la Muerte, quien la toma. Esto sucede solo cuando Al\u00e1 el Todopoderoso le ordena que lo haga, ya que Al\u00e1 lo afirma [en el vers\u00edculo del Cor\u00e1n 32:11]: ‘Digan: El \u00e1ngel de la muerte les llevar\u00e1 a quien se les haya confiado. Luego, tu Se\u00f1or te ser\u00e1 devuelto\u00bb‘. El cap\u00edtulo agrega: \u00abCuando el creyente siente que su fin est\u00e1 cerca, su confianza en Al\u00e1 se fortalece, as\u00ed como tambi\u00e9n su confianza en que [Al\u00e1] tendr\u00e1 m\u00e1s misericordia para Su siervo que la de una madre tiene para con su hijo\u00bb.[6]<\/a><\/p>\n

P\u00e1gina de inicio del cap\u00edtulo sobre la muerte en el libro de texto del 8vo grado (Educaci\u00f3n Isl\u00e1mica para el 8vo grado, p.135)<\/em><\/p>\n

El cap\u00edtulo afirma adem\u00e1s que la muerte es un hecho que todos reconocen, independientemente de su fe o sexo, \u00abpero el musulm\u00e1n creyente se diferencia de los dem\u00e1s en que es consciente de lo que implica la muerte\u00bb. La \u00abcreencia en la muerte\u00bb, explica, tiene varias implicaciones que los musulmanes siempre deben recordar:<\/p>\n