{"id":53085,"date":"2019-02-14T20:30:09","date_gmt":"2019-02-15T00:30:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=53085"},"modified":"2019-02-14T20:30:09","modified_gmt":"2019-02-15T00:30:09","slug":"articulo-en-diario-de-qatar-terminen-ya-con-el-dia-de-san-valentin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/articulo-en-diario-de-qatar-terminen-ya-con-el-dia-de-san-valentin\/53085","title":{"rendered":"Art\u00edculo en diario de Qatar: ‘Terminen ya con el D\u00eda de San Valent\u00edn’"},"content":{"rendered":"

El 14 de febrero, 2019 en ocasi\u00f3n al D\u00eda de San Valent\u00edn, el diario del gobierno de Qatar Al-Sharq public\u00f3 un art\u00edculo titulado \u00abTerminen ya con el D\u00eda de San Valent\u00edn\u00bb, escrito por la periodista Ibtisam Aal Sa’d, en el que lament\u00f3 el hecho de que algunos ciudadanos qatar\u00edes celebran las festividades cristianas tales como el D\u00eda de San Valent\u00edn y adoptan las costumbres y normas que imperan en Occidente. Aal Sa’d pidi\u00f3 retornar a los \u00abd\u00edas de castidad\u00bb cuando las mujeres vest\u00edan largas y negras abayas y bajaban la mirada cuando pasaba frente a ellas alg\u00fan hombre y los hombres bajaban la mirada cuando era el turno de la mujer pasar por su lado.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos del art\u00edculo:<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abEs una l\u00e1stima que, en un momento en que vemos y escuchamos que miles de personas en Occidente se est\u00e1n familiarizando con nuestro Islam y decenas de miles se unen a este a diario, encontrando en el Islam un refugio seguro contra la infidelidad, la ignorancia y la violencia, la lucha entre [diferentes] religiones que apunta en esta o aquella direcci\u00f3n, existen algunos entre nosotros que recurren a las tonter\u00edas de Occidente y las costumbres celebradas all\u00ed, que Al\u00e1 nunca valid\u00f3 de ninguna manera… Es una pena que existan estas tonter\u00edas entre nosotros mientras que otros le buscan un [significado] serio. Me refiero al inquietante [fen\u00f3meno] que estoy viendo: algunas tiendas y mercados ya est\u00e1n colocando en sus ventanas anuncios de color rojo por el as\u00ed llamado D\u00eda de San Valent\u00edn…<\/p>\n

\u00abMientras escribo esto, me canso de tratar de contar todas las ‘festividades’ inventadas que se [celebran] en nuestra patria \u00e1rabe, que consideramos como ocasiones hist\u00f3ricas, prest\u00e1ndoles toda nuestra atenci\u00f3n y asegur\u00e1ndonos celebrarlas, como si existiese una competencia para honrar estas tontas ocasiones y arrastrar a los j\u00f3venes y adolescentes a preocuparse por estas tentaciones y perversiones. Despu\u00e9s del D\u00eda de San Valent\u00edn vendr\u00e1 el D\u00eda de las Madres y luego Halloween y Navidad y la locura de las [celebraciones] de fin de a\u00f1o…<\/p>\n

\u00ab\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 sucediendo? \u00bfPor qu\u00e9 estas festividades inventadas e improvisadas prosperan mientras nuestras aut\u00e9nticas festividades pierden su brillo? \u00bfQu\u00e9 fue lo que nos trajo hacia este estado, que [una vez] cre\u00edmos imposible? No estoy hablando solo de las as\u00ed llamadas festividades, porque el tema es mucho m\u00e1s amplio y complejo. Yo y sin duda muchos otros tambi\u00e9n, no podemos tolerar lo que estamos presenciando. Veo a j\u00f3venes deshacer su masculinidad ataviados con ropa femenina muy ajustada y a chicas j\u00f3venes como yo insistiendo en negar su feminidad y vistiendo jalabiyas<\/em> masculinas…<\/p>\n

\u00ab\u00bfQui\u00e9n es responsable de esta reprensible globalizaci\u00f3n que ha comenzado a crecer a medida que disminuyen [nuestros] valores y tradiciones? Es nuestra aspiraci\u00f3n volver a abrazar los ideales [tradicionales] tan dif\u00edciles de realizar, o tal vez [incluso] \u00bfimposible? \u00bfQui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s de toda esta apertura inapropiada y nos la obliga a tragar por nuestras gargantas en nombre de una modernidad censurable?<\/p>\n

\u00ab\u00bfMe consideran una ‘reaccionaria primitiva’, escribiendo frases que recuerdan el polvo de las edades, cuando les exhorto a que ‘me regresen, por Al\u00e1, a los d\u00edas de castidad’? [Los d\u00edas en que] una joven mujer bajaba su mirada con verg\u00fcenza y cortes\u00eda si un hombre se le acercaba y cuando un hombre bajaba su mirada cuando pasaba entre mujeres [ataviadas con] abayas <\/em>negras cerradas. \u00bfY en d\u00f3nde est\u00e1n todas estas abayas<\/em>, ahora? He escuchado hablar de estas, pero nunca las veo, ahora que el ataque de los colores brillantes las ha barrido en su totalidad…<\/p>\n

\u00abEl arabismo se ha vuelto occidental y la religi\u00f3n se ha convertido en [mera] tradici\u00f3n, por lo que no es de extra\u00f1ar que las nuevas festividades se hayan unido a nuestras antiguas festividades\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 14 de febrero, 2019 en ocasi\u00f3n al D\u00eda de San Valent\u00edn, el diario del gobierno de Qatar Al-Sharq public\u00f3 un art\u00edculo titulado \u00abTerminen ya con el D\u00eda de San Valent\u00edn\u00bb, escrito por la periodista Ibtisam Aal Sa’d, en el que lament\u00f3 el hecho de que algunos ciudadanos qatar\u00edes celebran las festividades cristianas tales como […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,2],"tags":[],"class_list":["post-53085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}