{"id":52990,"date":"2019-02-08T16:17:48","date_gmt":"2019-02-08T20:17:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=52990"},"modified":"2019-02-11T16:21:21","modified_gmt":"2019-02-11T20:21:21","slug":"imam-de-pittsburgh-naeem-abdullah-responde-al-ser-expuesto-por-memri-a-traves-de-sus-declaraciones-y-agrega-ellos-son-un-monton-de-mentirosos-y-su-unica-intencion-fue-calumniar-a-los-musulmanes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/imam-de-pittsburgh-naeem-abdullah-responde-al-ser-expuesto-por-memri-a-traves-de-sus-declaraciones-y-agrega-ellos-son-un-monton-de-mentirosos-y-su-unica-intencion-fue-calumniar-a-los-musulmanes\/52990","title":{"rendered":"Imam de Pittsburgh Naeem Abdullah responde al ser expuesto por MEMRI a trav\u00e9s de sus declaraciones y agrega: &#8216;Ellos son un mont\u00f3n de mentirosos&#8217; y &#8216;su \u00fanica intenci\u00f3n fue calumniar a los musulmanes\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>A finales de enero, 2019 MEMRI public\u00f3 barios segmentos de conferencias y sermones del Imam Naeem Abdullah en la mezquita Masjid Al-Mu&#8217;min y el Instituto Nur Uz-Zamaan en Pittsburgh, Pensilvania. En los videos, el Imam Abdullah declar\u00f3 que los jud\u00edos lo \u00abmanejan todo\u00bb y \u00abposeen todo el dinero del mundo\u00bb adem\u00e1s de decir que Al\u00e1 convirti\u00f3 a algunos de ellos en monos y cerdos. Este dijo que de acuerdo al Cor\u00e1n, \u00able pedimos a Al\u00e1 que nos gu\u00ede por el camino recto y [no] hacernos a imagen de los jud\u00edos&#8230; &#8216;ni tampoco como aquellos que se extrav\u00edan del camino correcto&#8217; &#8211; los cristianos\u00bb y que Mois\u00e9s y Jes\u00fas y sus verdaderos seguidores todos eran musulmanes y continuaron relatando est\u00e1 muy conocida historia, que este identific\u00f3 como del Cor\u00e1n, acerca de como Al\u00e1 transform\u00f3 a un grupo de jud\u00edos en monos y cerdos. Este a\u00f1adi\u00f3 que la expulsi\u00f3n de Mahoma de Medina por los jud\u00edos \u00abes clara y obviamente relevante en determinar nuestra situaci\u00f3n\u00bb y que \u00abtenemos que ser exactamente todo lo contrario\u00bb de esos jud\u00edos. Tambi\u00e9n afirm\u00f3 que el juda\u00edsmo y el cristianismo hab\u00edan sido cooptados por la \u00abreligi\u00f3n de la supremac\u00eda blanca\u00bb y convertidos en \u00abreligiones que representan a la supremac\u00eda blanca\u00bb.<\/p>\n<p>MEMRI tambi\u00e9n hall\u00f3, en las transmisiones del Imam Abdullah en la estaci\u00f3n de radio Nur Uzzamaan, una discusi\u00f3n sobre el tema del \u00abyihad ofensivo\u00bb y las declaraciones de que comparti\u00f3 una casa en Nueva York con Tarik Shah, \u00abuno de mis <em>wazirs<\/em> [delegados]\u00bb, quien en el 2005, fue acusado de conspirar con el objetivo de proveer apoyo material a Al-Qaeda y se declar\u00f3 culpable de conspiraci\u00f3n. Este tambi\u00e9n afirm\u00f3 que el 11-S y la mayor\u00eda de los otros ataques terroristas fueron operaciones consideradas falsas y subray\u00f3 que, seg\u00fan la historia isl\u00e1mica, no se puede confiar en los jud\u00edos y en los incr\u00e9dulos, sus acuerdos \u00abno tienen ning\u00fan valor\u00bb y que los jud\u00edos son unos cobardes (l\u00e9ase el informe de MEMRI del 30 de enero sobre las declaraciones de Imam Abdullah y vea los videos pulsando aqu\u00ed.<\/p>\n<p><strong>Anuncio del Centro Isl\u00e1mico en Pittsburgh: El Imam Abdullah dar\u00e1 una conferencia junto a preguntas y respuestas en cena comunitaria del 26 de enero<\/strong><\/p>\n<p>Seg\u00fan un anuncio del Centro Isl\u00e1mico en Pittsburgh (CIP), el Imam Abdullah dar\u00e1 una conferencia sobre el tema de \u00abLa importancia de reunirse en la Masjid [Mezquita]\u00bb junto a una sesi\u00f3n de preguntas y respuestas en la cena comunitaria del 26 de enero, 2019. El anuncio fue publicado el 24 y 25 de enero, 2019 en las p\u00e1ginas Facebook de Naeem Abdullah y Masjid Al-Mu&#8217;min,<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> pero MEMRI no pudo encontrarlo en el portal del CIP o en la p\u00e1gina Facebook del CIP.<\/p>\n<p>En diciembre, el diario local en Pittsburgh City nombr\u00f3 al CIP \u00abel Pittsburgher o ciudadano de Pittsburgh del a\u00f1o\u00bb por sus actividades de recaudaci\u00f3n de fondos para las v\u00edctimas del ataque a disparos en la sinagoga \u00c1rbol de la Vida; hasta hoy se hab\u00edan recaudado m\u00e1s de $238,000.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53011\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sa730a.jpg\" width=\"818\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sa730a.jpg 818w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sa730a-300x162.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sa730a-768x416.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sa730a-600x325.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sa730a-696x377.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sa730a-776x420.jpg 776w\" sizes=\"auto, (max-width: 818px) 100vw, 818px\" \/><\/p>\n<p><strong>Respuesta del Imam Abdullah al informe de MEMRI<\/strong><\/p>\n<p>En respuesta, el Imam Abdullah public\u00f3 un video de 27 minutos de duraci\u00f3n titulado \u00abFijar posici\u00f3n y enfrentando los ataques difamatorios contra m\u00ed persona #MEMRIslander\u00bb, publicado en el canal YouTube Nur Uz-Zamaan el 4 de febrero, 2019 y public\u00f3 el mismo d\u00eda de manera similar una \u00abdeclaraci\u00f3n oficial\u00bb en forma de texto en el portal Masjidalmumin.org.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a> Cabe se\u00f1alar que la respuesta del Imam Abdullah sigue el mismo patr\u00f3n de los otros imames que hemos expuesto: Si su serm\u00f3n o conferencia original es en \u00e1rabe, estos afirman que fue mal traducida; si est\u00e1 en ingl\u00e9s, afirman que est\u00e1 sacado fuera de contexto o fue mal interpretado; tras la denuncia de MEMRI, estos ofrecen disculpas de alg\u00fan tipo. Tambi\u00e9n es notable que, a excepci\u00f3n de comentar sobre sus referencias al p\u00e1rrafo que se refiere a los \u00abmonos y cerdos\u00bb, el Imam Abdullah no mencion\u00f3 las otras acusaciones que hizo sobre los jud\u00edos: \u00ablo administran todo\u00bb, \u00abtienen todo el dinero\u00bb, son poco confiables, junto a otros incr\u00e9dulos, de que sus acuerdos \u00abno poseen ning\u00fan valor\u00bb y que son unos cobardes. Las mismas acusaciones contra los jud\u00edos aparecen con frecuencia en declaraciones de imames y jeques a trav\u00e9s de todo el Medio Oriente y tambi\u00e9n en Occidente.<\/p>\n<p><strong><em>Vea el video de la respuesta del Imam Abdullah en el portal MEMRI TV <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/pittsburgh-imam-naeem-abdullah-responds-media-backlash-out-context-memri-are-liars-slander-muslims\">aqu\u00ed<\/a> o abajo<\/em><\/strong>:<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/41855\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>El Imam Abdullah comenz\u00f3 exclamando contra el informe de MEMRI sobre sus declaraciones como una \u00abfalsedad sacada de contexto\u00bb de contenido \u00abreelaborado a fin de respaldar esta falsa narrativa antisemita, anti-ley y pro-violencia\u00bb agregando: \u00abCualquier persona, musulm\u00e1n o no, quien escuche la totalidad&#8230; de cualquiera de estas conferencias estar\u00eda de acuerdo en que no promueven ninguno de los estereotipos negativos anteriormente mencionados\u00bb. Este dijo que \u00e9l no \u00abodia personalmente ni ense\u00f1a a odiar a ninguna parte de la comunidad jud\u00eda\u00bb, diciendo que esas son acciones \u00abno isl\u00e1micas\u00bb. Con respecto a su referencia cor\u00e1nica a la transformaci\u00f3n de los jud\u00edos en monos y cerdos, este se refiri\u00f3 al evento como \u00abalgo milagroso que sucedi\u00f3 mucho antes de la llegada del Profeta Mahoma\u00bb y agreg\u00f3: \u00abLos comentaristas y acad\u00e9micos del Cor\u00e1n cl\u00e1sico en general han declarado que esta transformaci\u00f3n no fue algo figurativo sino un hecho que sucedi\u00f3 literalmente, [y que estos jud\u00edos] no vivieron por mucho tiempo, ni procrearon\u00bb. A\u00f1adi\u00f3 que \u00absiempre ha usado esta historia del Cor\u00e1n para resaltar\u00bb que \u00ablos musulmanes no deben utilizar la palabra de la ley para justificar o maniobrar en torno al esp\u00edritu de la esta ley y ante la maldad o el mal comportamiento, los musulmanes no deben participar en el acto [ni] tampoco permanecer\u00e1 en silencio o neutrales\u00bb. Este concluy\u00f3 diciendo: \u00abYo les garantizo que si uno escucha toda la secci\u00f3n de esa platica, quedar\u00eda claro que esta ten\u00eda muy poco o nada que ver con los jud\u00edos. Era una referencia hist\u00f3rica basada en el Cor\u00e1n que promueve la moral y \u00e9tica isl\u00e1mica\u00bb.<\/p>\n<p>Respecto a la vez que mencion\u00f3 la expulsi\u00f3n de Mahoma de las tribus jud\u00edas de Medina y que \u00abesto es clara y obviamente un hecho relevante de nuestra situaci\u00f3n\u00bb y que los musulmanes deber\u00edan \u00abaprender una lecci\u00f3n\u00bb de ello, en la que intervino diciendo que \u00ablos jud\u00edos poseen todo el dinero\u00bb- dijo: \u00abCualquiera que sepa sobre el <em>Seerah<\/em> o la biograf\u00eda del Profeta&#8230; sabe que no fueron expulsados de Medina porque ellos eran jud\u00edos&#8230; [sino] debido a varios actos de traici\u00f3n en contra del estado\u00bb.<\/p>\n<p>Este dijo que respecto a cu\u00e1ndo se refiri\u00f3 al nacionalismo afroamericano, \u00abvivir bajo ocupaci\u00f3n\u00bb y otras referencias que en su \u00abconferencia original, sin editar\u00bb no hab\u00eda \u00abnada malo, subversivo o criminal en ello\u00bb a su discusi\u00f3n sobre el tema del \u00abnacionalismo afroamericano\u00bb y enumera a los j\u00f3venes afroamericanos asesinados por los cuerpos policiales estadounidenses.<\/p>\n<p>El Imam Abdullah continu\u00f3 diciendo: \u00abEn conclusi\u00f3n, no fue mi intenci\u00f3n abordar o desentra\u00f1ar todas las medio verdades utilizadas para construir esta falsa narrativa sobre el antisemitismo, etc. Mi \u00fanica intenci\u00f3n fue y es dejar constancia y desafiar estas falsas acusaciones\u00bb. Dirigi\u00e9ndose a \u00abmi familia musulmana, imames, acad\u00e9micos y l\u00edderes\u00bb, dijo: \u00abSi dije algo isl\u00e1micamente incorrecto, sin fundamento, falso o incite a la violencia, estoy m\u00e1s que dispuesto a ofrecer retractarme, hacer correcciones y pedir una disculpa p\u00fablica\u00bb. Este a\u00f1adi\u00f3 que no le escribir\u00e1 directamente a MEMRI, porque dijo que \u00abten\u00eda claro desde el comienzo que pretend\u00edan distorsionar mis palabras adem\u00e1s de ser un grupo de mentirosos\u00bb y que \u00absu \u00fanica intenci\u00f3n era calumniar a los musulmanes y tratar de tenernos en la mira a fin de utilizar todo tipo de campa\u00f1as de desprestigio\u00bb.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Facebook.com\/photo.php?fbid=2276988682320821&amp;set=a.376632015689840&amp;type=3&amp;theater, publicado el 24 de enero, 2019.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Pghcitypaper.com\/pittsburgh\/pittsburghers-of-year-the-islamic-center-of-pittsburgh\/Content?oid=12781527, 19 de diciembre, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Masjidalmumin.org\/memrislander y<\/p>\n<p>Masjidalmumin.org\/memrislander?fbclid=IwAR2apzfdQs96EpDgfIZUJHq7lPqIJVUFjJGZt2zSBEdFRTCaLZxBcUHPdTk, 4 de febrero, 2019. Otros videos sobre el tema fueron publicados en la p\u00e1gina Facebook del Imam.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A finales de enero, 2019 MEMRI public\u00f3 barios segmentos de conferencias y sermones del Imam Naeem Abdullah en la mezquita Masjid Al-Mu&#8217;min y el Instituto Nur Uz-Zamaan en Pittsburgh, Pensilvania. En los videos, el Imam Abdullah declar\u00f3 que los jud\u00edos lo \u00abmanejan todo\u00bb y \u00abposeen todo el dinero del mundo\u00bb adem\u00e1s de decir que Al\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53011,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,4,9,11,2],"tags":[],"class_list":["post-52990","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletin-especial","category-archivos","category-temas","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52990\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}