{"id":52694,"date":"2019-02-04T14:59:31","date_gmt":"2019-02-04T18:59:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=52694"},"modified":"2019-02-04T14:59:31","modified_gmt":"2019-02-04T18:59:31","slug":"regimen-de-assad-si-israel-no-cesa-sus-ataques-descubrira-que-nosotros-somos-capaces-de-auto-defendernos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/regimen-de-assad-si-israel-no-cesa-sus-ataques-descubrira-que-nosotros-somos-capaces-de-auto-defendernos\/52694","title":{"rendered":"R\u00e9gimen de Assad: Si Israel no cesa sus ataques, descubrir\u00e1 que nosotros somos capaces de auto-defendernos"},"content":{"rendered":"

En el curso del mes de enero, 2018 el r\u00e9gimen sirio y sus medios de comunicaci\u00f3n afiliados intensificaron sus declaraciones contra Israel. Las declaraciones se produjeron en respuesta a los continuos ataques de Israel contra la presencia iran\u00ed en Siria: El 11 de enero, una fuente militar siria inform\u00f3 que aviones israel\u00edes hab\u00edan lanzado varios cohetes hacia el \u00e1rea de Damasco<\/em>[1]<\/a> y el 20 de enero el ej\u00e9rcito sirio inform\u00f3 que un ataque israel\u00ed sobre el sur del pa\u00eds que, inusualmente, hab\u00eda tenido lugar durante el d\u00eda.<\/em>[2]<\/a> El r\u00e9gimen sirio respondi\u00f3 disparando un misil superficie a superficie en el Gol\u00e1n israel\u00ed.<\/em>[3]<\/a> Esto llev\u00f3 a Israel a lanzar lo que el r\u00e9gimen sirio llam\u00f3 \u00absu ataque mucho m\u00e1s violento y en gran escala\u00bb en Siria hasta la fecha, lo que, seg\u00fan el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, caus\u00f3 la muerte a al menos 21 personas, 12 de ellas miembros del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n (CGRI).<\/em>[4]<\/a> En una acci\u00f3n inusual, Israel admiti\u00f3 haber llevado a cabo este \u00faltimo ataque, uno de cuyos objetivos era el aeropuerto internacional de Damasco.<\/em>[5]<\/a><\/p>\n

Junto a sus respuestas est\u00e1ndar a los ataques – tales como las afirmaciones de que Israel se envalentona en atacar a Siria solo gracias al apoyo que recibe de los Estados Unidos y que el Consejo de Seguridad de la ONU (CSNU) no est\u00e1 haciendo lo suficiente para detenerlo, el r\u00e9gimen sirio ha comenzado a tomar medidas junto a un tono m\u00e1s \u00e1spero y amenazando con un ataque directo a Israel. Los art\u00edculos en el r\u00e9gimen y la prensa pro-r\u00e9gimen tambi\u00e9n hicieron amenazas, advirtiendo a Israel que Siria tiene capacidades de misiles de las que no tiene conocimiento y que su final est\u00e1 cerca.<\/em><\/p>\n

Este informe dar\u00e1 un repaso a las amenazas expresadas por los funcionarios sirios y en la prensa siria en contra de Israel.<\/em><\/p>\n

El ataque israel\u00ed del 21 de enero en Siria (imagen: sana.sy, 21 de enero, 2019)<\/em><\/p>\n

R\u00e9gimen sirio: Israel no podr\u00e1 soportar el embate de los misiles sirios, que pueden alcanzar todos los lugares<\/strong><\/p>\n

En una sesi\u00f3n del UNSC ocurrida el 22 de enero, 2019 sobre la situaci\u00f3n en Medio Oriente, el representante sirio ante la ONU Bashar Al-Ja’afari, critic\u00f3 a la ONU por no haber condenado \u00abla agresi\u00f3n casi diaria de Israel\u00bb contra Siria, el \u00faltimo ejemplo de los cuales dijo, fue el bombardeo de Israel contra el aeropuerto internacional de Damasco. Al dirigir un mensaje amenazador a Israel, este pregunt\u00f3: \u00ab\u00bfNo es hora de que el CSNU tome las medidas necesarias para detener los repetidos ataques israel\u00edes en suelo de la Rep\u00fablica \u00c1rabe siria? \u00bfO debe Siria llamar la atenci\u00f3n de los guerreros sobre este tema?\u00bb \u00bfEl Consejo ejerce su leg\u00edtimo derecho a la leg\u00edtima defensa y responde al ataque israel\u00ed sobre el aeropuerto internacional civil [de Damasco] con un ataque similar al aeropuerto de Tel Aviv? [6]<\/a><\/p>\n

General retirado sirio Reza Shariqi le dijo a la agencia de noticias rusa Sputnik que Israel no podr\u00e1 resistir un ataque con misiles sirios. \u00abEn los \u00faltimos a\u00f1os\u00bb, dijo, \u00abel ej\u00e9rcito \u00e1rabe sirio logr\u00f3 preservar sus principales capacidades disuasorias, principal de ellos es su conjunto de misiles, perfectamente intacto y que no ha sufrido da\u00f1o alguno. No ha habido ning\u00fan descenso en el n\u00famero o la efectividad de los misiles, especialmente los estrat\u00e9gicos, a pesar de los fren\u00e9ticos intentos del enemigo israel\u00ed por descubrirlos o utilizar a sus agentes para atacar las instalaciones de misiles y destruirlos, [intentos] que han sido totalmente infructuosos. [El enemigo] sabe que hoy, la guerra se ha convertido en una guerra de misiles y de sorpresas y que son guerras de este tipo que cambiar\u00e1n la faz de la regi\u00f3n cuando estallen… Si estalla la guerra, el [sistema] C\u00fapula de Hierro de Israel no podr\u00e1 ser capaz de detener el bombardeo de misiles sirios, misiles estrat\u00e9gicos que podr\u00e1n alcanzar todos los objetivos dentro de las tierras ocupadas…\u00bb[7]<\/a><\/p>\n

El embajador de Siria en el L\u00edbano, ‘Ali’ Abd Al-Karim ‘Ali, dijo en este contexto: \u00abEl sistema de misiles S-300 se encuentra operativo, e Israel entiende esto. El ej\u00e9rcito sirio es capaz de lidiar con el enemigo… Siria es ahora mucho m\u00e1s fuerte de lo que era al comienzo de la crisis… Siria y el L\u00edbano pueden coordinarse entre s\u00ed para enfrentar la agresi\u00f3n, porque ambos han sido atacados por el mismo enemigo\u00bb.[8]<\/a><\/p>\n

El diario liban\u00e9s Al-Diyar inform\u00f3 que 65 pilotos de combate sirios le enviaron una carta al Presidente Assad solicit\u00e1ndole permiso para utilizar su avi\u00f3n a fin de realizar ataques suicidas contra las bases a\u00e9reas israel\u00edes. Seg\u00fan el informe, los pilotos escribieron: \u00abSe\u00f1or Presidente, ya no podemos tolerar el hecho de que los aviones del enemigo israel\u00ed se encuentran bombardeando la capital, Damasco. Si cada par de aviones sirios es cargado con 4 bombas, seremos capaces y estaremos dispuestos a realizar operaciones de martirio y destruir las 30 bases a\u00e9reas de la fuerza a\u00e9rea israel\u00ed y paralizar los aviones de Israel, para que el enemigo conozca el costo de bombardear Damasco y sus alrededores… \u201c[9]<\/a><\/p>\n

Atacaremos a los aviones israel\u00edes incluso fuera del espacio a\u00e9reo sirio<\/strong><\/p>\n

Tal como fue dicho, varios art\u00edculos en el r\u00e9gimen sirio y la prensa pro-r\u00e9gimen tambi\u00e9n tomaron un tono mucho m\u00e1s amenazador contra Israel. Turki Saqer, columnista del diario del gobierno Teshreen<\/em>, amenaz\u00f3 con que el r\u00e9gimen atacara a los aviones israel\u00edes incluso fuera del espacio a\u00e9reo sirio. Este escribi\u00f3: \u00abLos cielos sirios no pueden ser un escenario abierto para los aviones israel\u00edes; por eso [estos aviones] no se atreven a entrar en el espacio a\u00e9reo sirio. Al mismo tiempo, el enemigo, Israel, no quiere creer que las reglas han cambiado y que los sistemas de defensa a\u00e9rea sirios son mucho m\u00e1s efectivos de lo que se esperaba cuando decidi\u00f3 cambiar sus ataques a\u00e9reos por ataques con misiles lanzados desde fuera de Siria. [Cuando lo hizo], se sorprendi\u00f3 al descubrir que sus misiles han perdido su efectividad y que vuelan por los cielos de Siria [solo para ser interceptados] como bisuter\u00eda antes de alcanzar sus objetivos.<\/p>\n

\u00abNo existe ninguna duda de que los repetidos ataques de Israel sobre Siria, que ocurren al igual que las bandas terroristas y sus aliados son continuamente derrotados por el ej\u00e9rcito \u00e1rabe sirio y sus aliados, est\u00e1n totalmente coordinados con los Estados Unidos [ya que los Estados Unidos es] el principal protector del terrorismo y los terroristas y el principal protector de Israel, protegi\u00e9ndolo de su responsabilidad con el mundo. Esto alienta a los l\u00edderes de la entidad sionista a mantener sus constantes cr\u00edmenes sin el temor a castigos o represalias. Pero, en \u00faltima instancia, si los l\u00edderes israel\u00edes contin\u00faan con esta serie de cr\u00edmenes, deber\u00edan esperar una reacci\u00f3n mucho m\u00e1s en\u00e9rgica. No solo interceptaremos sus misiles, sino que tambi\u00e9n apuntaremos a los aviones desde los que estos son disparados, incluso cuando est\u00e9n fuera del espacio a\u00e9reo sirio, para que el enemigo tirano se d\u00e9 cuenta de que quienquiera que ataque [a Siria], por muy poderoso que sea, sufrir\u00e1 un contraataque much\u00edsimo m\u00e1s poderoso\u00bb.[10]<\/a><\/p>\n

Ha llegado el momento de que Israel desaparezca de la regi\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Yousuf Jadd Al-Haqq, columnista del diario pro-r\u00e9gimen Al-Watan<\/em>, escribi\u00f3 que el fin de Israel est\u00e1 muy cerca: \u00abEl surgimiento de la coalici\u00f3n de la resistencia en la regi\u00f3n ha revertido el equilibrio de poder, por lo que el alguna vez intimidador Israel ha comenzado a temer por su propia existencia. Ya llegar\u00e1 el d\u00eda en que las fuerzas de la coalici\u00f3n, todas juntas, podr\u00e1n [atacar] cada cent\u00edmetro del territorio de Palestina, que la invasora entidad sionista ocupa por la fuerza…<\/p>\n

\u00abLos israel\u00edes no tienen hacia donde correr en la regi\u00f3n, a diferencia de los palestinos en 1948 y 1967 y los libaneses en el 2006, que pudieron hallar refugio, casi todos en Siria y algunos tambi\u00e9n en Jordania y Egipto. Los israel\u00edes no tienen a nadie en la regi\u00f3n para que los acojan como refugiados, por lo que se encontrar\u00e1n a bordo de barcos europeos o estadounidenses que los esperar\u00e1n en la costa de Tel Aviv para rescatarlos del infierno. Por lo tanto, no pueden adaptarse a las consecuencias e implicaciones de la guerra, ni lamentar\u00e1n dejar la tierra que nunca fue suya en primer lugar y con la que no tienen conexi\u00f3n alguna, excepto por los delirios y los cuentos de hadas inventados por sus l\u00edderes, pol\u00edticos y rabinos. Por lo tanto, no luchar\u00e1n ni resistir\u00e1n; su \u00fanica preocupaci\u00f3n ser\u00e1 huir y renovar sus vidas de anta\u00f1o en los pa\u00edses de donde provinieron estos y sus antepasados…<\/p>\n

\u00abLas acciones provocativas de Netanyahu respecto a Siria, Ir\u00e1n y los dem\u00e1s pa\u00edses de la coalici\u00f3n de la resistencia tendr\u00e1n consecuencias que no le permitir\u00e1n ni a \u00e9l ni a su entidad mantener su actual arrogante, altanero y engre\u00eddo comportamiento – [comportamiento] que fue posible por las nuevas circunstancias en que ciertos \u00e1rabes se apresuran a [abrazarle] y en el que individuos tales como Trump y su pandilla han llegado al poder en los Estados Unidos. Pero lo cierto es que Siria, Ir\u00e1n y la resistencia no permanecer\u00e1n en silencio por mucho tiempo ante los actos de provocaci\u00f3n y agresi\u00f3n israel\u00edes realizados por Netanyahu contra ellos, ya sea que se lleven a cabo por razones electoreras, como muestra de liderazgo o para evadir las consecuencias del pr\u00f3ximo juicio a Netanyahu. La presencia israel\u00ed en nuestra tierra se est\u00e1 acercando su final y qui\u00e9n sabe? Quiz\u00e1s la presencia de un individuo como Netanyahu al frente de esta entidad alien\u00edgena es una [oportunidad] que nos otorga el destino para realizar la profec\u00eda sobre el fallecimiento [final] de esta entidad – porque hoy d\u00eda, 70 a\u00f1os despu\u00e9s de la creaci\u00f3n [de Israel], definitivamente es hora de que esto suceda ya\u00bb.[11]<\/a><\/p>\n

Siria posee misiles que Israel no conoce<\/strong><\/p>\n

Respondiendo a las declaraciones del representante de Siria ante la ONU Bashar Ja’afari, sobre un posible ataque sirio al Aeropuerto israel\u00ed de Ben Gurion, el columnista del diario Al-Watan<\/em> Fares ‘Aziz Dib dijo que esta declaraci\u00f3n deber\u00eda tomarse muy en serio, especialmente porque Siria posee misiles que Israel no conoce. Este escribi\u00f3: \u00abComo de costumbre, con declaraciones de este tipo, algunos individuos, deliberadamente o no, lo vaciaron de contenido se\u00f1alando, por ejemplo, que tales declaraciones han sido hechas frecuentemente por el secretario general de Hezbol\u00e1 Hassan Nasrallah, [pero nunca fueron implementadas] Estos personajes no se dan cuenta de que no existe comparaci\u00f3n entre estas dos [figuras] y lo que ellos representan. Con el debido respeto a Nasrallah, este no es un representante de un pa\u00eds. Es el l\u00edder de un movimiento popular de la resistencia y representa la visi\u00f3n de todos los pueblos libres del mundo, pero a\u00fan as\u00ed, una declaraci\u00f3n oficial de un representante de estado es algo totalmente distinto y el enemigo entiende sus implicaciones mucho mejor que los partidarios de la resistencia.<\/p>\n

\u00abAdem\u00e1s, esta declaraci\u00f3n no debe ser considerada como un mensaje directo solo para el enemigo sionista. El enemigo, [Israel], no necesita tales mensajes, ya que sabe perfectamente que Siria reacciona [a los ataques contra este], aunque nunca ha tenido el coraje de admitir el alcance de sus p\u00e9rdidas… La realidad en el terreno sugiere que la declaraci\u00f3n [de Al-Ja’afari] es una especie de \u00abnoticia\u00bb para todos aquellos que a\u00fan defienden los insensatos [ataques] de Israel.<\/p>\n

\u00abM\u00e1s importante a\u00fan, la ecuaci\u00f3n de ‘aeropuerto por aeropuerto’ no fue elegida al azar. En \u00faltima instancia, incluye una inc\u00f3gnita que los israel\u00edes no han podido descubrir a lo largo de los 8 a\u00f1os que ha durado la guerra en [Siria] – [es decir] si el arma que puede atacar el Aeropuerto de Tel Aviv es un arma desconocida por Israel, [un arma] en el que todav\u00eda env\u00eda a sus agentes en b\u00fasqueda de informaci\u00f3n. En el pasado, [los israel\u00edes] intentaron utilizar la mentira de ‘destruir las defensas a\u00e9reas de Siria’ a trav\u00e9s de su agentes en las organizaciones terroristas, solo para descubrir que lo destruido hab\u00eda sido inoperante para empezar, pero \u00bfqu\u00e9 sucede con [las armas] que a\u00fan no han sido descubiertas?\u00bb[12]<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Sana.sy, 11 de enero, 2019.<\/p>\n

[2]<\/a> Sana.sy, 20 de enero, 2019.<\/p>\n

[3]<\/a> Al-Akhbar<\/em> (L\u00edbano), 22 de enero, 2019.<\/p>\n

[4]<\/a> Syrianhr.com, 22 de enero, 2019.<\/p>\n

[5]<\/a> Bbc.com, 21 de enero, 2019.<\/p>\n

[6]<\/a> Sana.sy, 22 de enero, 2019.<\/p>\n

[7]<\/a> Arabic.sputniknews.com, 25 de enero, 2019.<\/p>\n

[8]<\/a> Elnashra.com, 25 de enero, 2019.<\/p>\n

[9]<\/a> Addiyarcomcarloscharlesnet.com, 22 de enero, 2019. Cabe se\u00f1alar que Al-Diyar<\/em> no public\u00f3 ninguna copia de la carta.<\/p>\n

[10]<\/a> Teshreen<\/em> (Siria), 14 de enero, 2019.<\/p>\n

[11]<\/a> Al-Watan<\/em> (Siria), 24 de enero, 2019.<\/p>\n

[12]<\/a> Al-Watan<\/em> (Siria), 27 de enero, 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el curso del mes de enero, 2018 el r\u00e9gimen sirio y sus medios de comunicaci\u00f3n afiliados intensificaron sus declaraciones contra Israel. Las declaraciones se produjeron en respuesta a los continuos ataques de Israel contra la presencia iran\u00ed en Siria: El 11 de enero, una fuente militar siria inform\u00f3 que aviones israel\u00edes hab\u00edan lanzado varios […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52695,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,26],"tags":[],"class_list":["post-52694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-siria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52694\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}