{"id":52665,"date":"2019-01-29T16:40:52","date_gmt":"2019-01-29T20:40:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=52665"},"modified":"2019-01-29T16:40:52","modified_gmt":"2019-01-29T20:40:52","slug":"video-rap-anti-regimen-sudanes-abajo-con-el-gobierno-islamista-queremos-paz-justicia-y-libertad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/video-rap-anti-regimen-sudanes-abajo-con-el-gobierno-islamista-queremos-paz-justicia-y-libertad\/52665","title":{"rendered":"Video rap anti-r\u00e9gimen sudan\u00e9s: Abajo con el gobierno islamista; queremos paz, justicia y libertad"},"content":{"rendered":"<p><em>Un video del rapero sudan\u00e9s Aziz fue subido a Internet el 8 de enero, 2019 en el contexto de las recientes protestas en contra del gobierno del Presidente Omar Al-Bashir. En su tonada, el rapero dice que le env\u00eda un mensaje de gente que \u00abmuere en un pa\u00eds desahuciado&#8230; [cuyas] capacidades mentales han sido irrespetadas durante mucho tiempo\u00bb. Este dijo que el pueblo sudan\u00e9s anhela el cambio y que la justicia, la paz y la libertad son sus objetivos. Lament\u00f3 el hecho de que el gobierno haya respondido a las protestas con balas y gases lacrim\u00f3genos y dijo: \u00abAbajo con el gobierno de la corrupci\u00f3n y la angustia&#8230; Abajo el gobierno islamista\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Para ver el video del rapero sudan\u00e9s Aziz en el portal MEMRI TV, pulse <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/sudanese-anti-islamist-regime-rap-video-bashir-protests\">aqu\u00ed<\/a> o debajo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/41723\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00abJusticia, paz y la libertad son nuestros objetivos: Desafortunadamente, el sonido de las balas fue la respuesta<\/strong>\u00bb<\/p>\n<p><strong>Aziz<\/strong>: \u00abAlgunas palabras que han sido tomadas de trozos de papel.<\/p>\n<p>\u00abpara expresar los sentimientos de la gente que mueren en un pa\u00eds desahuciado &#8211;<\/p>\n<p>\u00abgente cuyas capacidades mentales han sido irrespetadas durante mucho tiempo.<\/p>\n<p>\u00abGeneraci\u00f3n tras generaci\u00f3n, la gente ha estado anhelando el cambio.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52666\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD7864.jpg\" width=\"610\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD7864.jpg 610w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD7864-300x160.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD7864-600x320.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/p>\n<p>\u00abEn un breve resumen, la gente protesta contra el r\u00e9gimen.<\/p>\n<p>\u00abMujeres, hombres, ancianos y j\u00f3venes&#8230;<\/p>\n<p>\u00abTodos han salido cantando.<\/p>\n<p>\u00abJusticia, paz y la libertad son nuestros objetivos.<\/p>\n<p>\u00abDesafortunadamente, el sonido de las balas fue la respuesta.<\/p>\n<p>\u00abM\u00e1rtir tras m\u00e1rtir&#8230; Desafortunadamente, el porcentaje aumenta cada vez\u00bb,<\/p>\n<p><strong>\u00abEste alzamiento no se debi\u00f3 a un alto costo de la vida, entre la gasolina y el efectivo junto a la escasez de pan\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abs\u00f3lo porque est\u00e1n exigiendo sus derechos, exigiendo solo lo m\u00ednimo.<\/p>\n<p>\u00abEl m\u00e1rtir que sacrifica su sangre por su pa\u00eds [hubiese] vivido muy felizmente.<\/p>\n<p>\u00abUn gobierno racista control\u00f3 las mentes de la generaci\u00f3n anterior.<\/p>\n<p>\u00abY les hizo olvidar la causa.<\/p>\n<p>\u00abMantuvo a las masas en silencio y asesin\u00f3 a muchos.<\/p>\n<p>\u00abEl principal problema es que te responden diciendo<\/p>\n<p>\u00abQue la situaci\u00f3n sea 100% perfecta.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abEste levantamiento no fue debido al alto costo de vida,<\/p>\n<p>\u00abEntre la gasolina y el efectivo y la escasez de pan.<\/p>\n<p>\u00abAmigo, no tenemos acceso a muchas cosas en este pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>\u00abAbajo, abajo, abajo con el gobierno de los islamistas\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abAl gobierno de Al-Bashir, la situaci\u00f3n es muy estable.<\/p>\n<p>\u00abAbajo con el gobierno de la corrupci\u00f3n y angustia,<\/p>\n<p>\u00abEl gobierno que nos ha hecho vivir todos los grados de dolor.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52667\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78641.jpg\" width=\"610\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78641.jpg 610w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78641-300x160.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78641-600x320.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/p>\n<p>\u00abUna pregunta a los funcionarios del r\u00e9gimen, para los soldados de la injusticia,<\/p>\n<p>\u00ab[y] para cualquiera que nos est\u00e9 apaleando: \u00bfCu\u00e1nto ganas de salario?<\/p>\n<p>\u00abAhora, un mensaje desde mi peque\u00f1a plataforma.<\/p>\n<p>\u00aba todos los que se interesan por nuestros problemas en todas partes &#8211;<\/p>\n<p>\u00abPeriodistas, pol\u00edticos, e incluso usuarios en Twitter.<\/p>\n<p>\u00abYa que nos hemos dado cuenta, el [gobierno] nos est\u00e1 disparando con balas, amigo.<\/p>\n<p>\u00abEl gobierno nos desafi\u00f3 a que sali\u00e9ramos a la plaza,<\/p>\n<p>\u00aby antes de que terminemos de hablar, nos dispararon bombas de gas lacrim\u00f3geno.<\/p>\n<p>\u00abTerrorismo, atracos, golpizas y el robo ocurren en todas partes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52668\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78642.jpg\" width=\"611\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78642.jpg 611w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78642-300x160.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78642-600x320.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 611px) 100vw, 611px\" \/><\/p>\n<p>\u00abAbajo, abajo, abajo con el gobierno de los islamistas.<\/p>\n<p>\u00abEn la vida, no existe problema sin soluci\u00f3n.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52669\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78643.jpg\" width=\"609\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78643.jpg 609w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78643-300x161.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78643-600x321.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/p>\n<p>\u00abDenle el pa\u00eds a su juventud y se conviertan en funcionarios\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52670\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78644.jpg\" width=\"609\" height=\"323\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78644.jpg 609w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78644-300x159.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SD78644-600x318.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/p>\n<p>\u00abY a cualquiera que se sienta t\u00edmido y permanezca en silencio al igual que los medios de comunicaci\u00f3n:<\/p>\n<p>\u00abLas balas no matan, amigo. La apat\u00eda de la gente es la que mata\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un video del rapero sudan\u00e9s Aziz fue subido a Internet el 8 de enero, 2019 en el contexto de las recientes protestas en contra del gobierno del Presidente Omar Al-Bashir. En su tonada, el rapero dice que le env\u00eda un mensaje de gente que \u00abmuere en un pa\u00eds desahuciado&#8230; [cuyas] capacidades mentales han sido irrespetadas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52666,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,12,2],"tags":[],"class_list":["post-52665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52665\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}