{"id":52441,"date":"2019-01-15T15:13:26","date_gmt":"2019-01-15T19:13:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=52441"},"modified":"2019-01-16T15:20:36","modified_gmt":"2019-01-16T19:20:36","slug":"estimado-sr-presidente-usted-tal-como-lo-advirtio-no-puede-destruir-la-economia-turca-porque-su-espurio-aliado-qatar-salvara-una-vez-mas-a-turquia-de-sus-sanciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/estimado-sr-presidente-usted-tal-como-lo-advirtio-no-puede-destruir-la-economia-turca-porque-su-espurio-aliado-qatar-salvara-una-vez-mas-a-turquia-de-sus-sanciones\/52441","title":{"rendered":"Estimado Sr. Presidente: Usted, tal como lo advirti\u00f3, no puede destruir la econom\u00eda turca, porque su espurio aliado Qatar salvar\u00e1 una vez m\u00e1s a Turqu\u00eda de sus sanciones"},"content":{"rendered":"<p>Han habido fen\u00f3menos inexplicables en el Medio Oriente desde hace ya algunos a\u00f1os. Cualquier intento de explicarlos l\u00f3gicamente se topara con un callej\u00f3n sin salida y dar\u00e1 pasos hacia las teor\u00edas de conspiraci\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo se puede explicar l\u00f3gicamente la postraci\u00f3n de ambos Israel y la de los Estados Unidos ante Qatar? Las teor\u00edas var\u00edan desde la conspiraci\u00f3n, tales como la infiltraci\u00f3n por parte de Qatar a los dos gobiernos, hasta la aparentemente inveros\u00edmil suposici\u00f3n de que estos gobiernos y sus agencias son simplemente ingenuas, o est\u00e1n profundamente desinformados.<\/p>\n<p>Perm\u00edtannos enumerar algunos ejemplos: Estados Unidos es el \u00fanico pa\u00eds del mundo que supera a Israel en su arrebato a Qatar, a pesar de la interminable incitaci\u00f3n anti-Estados Unidos de este \u00faltimo, particularmente contra la actual administraci\u00f3n estadounidense. En lo que respecta al canal de televisi\u00f3n Al-Jazeera, propiedad del emir de Qatar, los Dem\u00f3cratas son el \u00fanico partido leg\u00edtimo en los Estados Unidos y los pocos republicanos dignos de darle cobertura son el Senador Rand Paul, presentado como un peso pesado pol\u00edtico y el ex-senador Bob Corker, cuya decisi\u00f3n de no buscar la reelecci\u00f3n en el 2018 fue ocultada a los televidentes como si fuese algo trivial.<\/p>\n<p>Durante a\u00f1os, los Estados Unidos se han sentido endeudados con Qatar por hospedar la base a\u00e9rea de Al-Udeid y la sede de CENTCOM. Jefes del Pent\u00e1gono junto a l\u00edderes pol\u00edticos estadounidenses salen y entran, van y vienen y nadie recuerda que es Qatar quien est\u00e1 en deuda con los Estados Unidos por mantener la base. Qatar originalmente la construy\u00f3, a un costo de $2 billones, para garantizar as\u00ed una presencia estadounidense all\u00ed, ya que sin esta presencia, el r\u00e9gimen de Qatar hubiese sido devorado desde hace ya mucho tiempo. Hoy, ante la amenaza de un ofrecimiento por parte de los sauditas o emirat\u00ed ante los Estados Unidos para que superen Qatar, Qatar est\u00e1 comprando la buena voluntad del Pent\u00e1gono construyendo una ciudad completa para albergar a las tropas y dependientes del militares estadounidenses junto a expandir Al-Udeid. Pero este acuerdo, que asegura la supervivencia de Qatar, ha cobrado un alto precio a los estadounidenses. Los bombarderos estadounidenses est\u00e1n comprometidos en la tarea interminable de tener que salir de Al-Udeid para atacar a los terroristas isl\u00e1micos que fueron alimentados por la propaganda qatar\u00ed, propaganda que cultiva una nueva cosecha de yihadistas para que los estadounidenses los bombardeen y el ciclo contin\u00faa.<\/p>\n<p>La televisi\u00f3n de Qatar prodig\u00f3 una cobertura favorable sobre Ir\u00e1n y Turqu\u00eda, aunque el primero es un objetivo pol\u00edtico declarado de la pol\u00edtica estadounidense y el segundo, bajo el Presidente Recep Tayyip Erdo\u011fan, difunde implacablemente la propaganda que demoniza a los Estados Unidos y la describe como un enemigo jurado. Pero nadie le ha dicho al Secretario de Estado estadounidense Mike Pompeo sobre esto. En su actual viaje al Medio Oriente, Pompeo calific\u00f3 a Qatar como \u00abgran amigo\u00bb.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> Este insisti\u00f3 en promover una pol\u00edtica contraproducente de unidad del Consejo de Cooperaci\u00f3n del Golfo (CCG), incluyendo a Qatar, en contra de Ir\u00e1n, mientras que el canal de televisi\u00f3n del r\u00e9gimen de Qatar trabaja incesantemente para derrocar a los reg\u00edmenes de otros pa\u00edses del CCG, tales como Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos. Entonces, \u00bfde qu\u00e9 unidad est\u00e1 hablando el Secretario Pompeo y c\u00f3mo puede este considerar a Qatar de ser un aliado? Mientras este intenta forjar un frente anti-iran\u00ed para frenar as\u00ed la expansi\u00f3n de Ir\u00e1n, su \u00abgran amigo\u00bb Qatar insiste en que \u00abIr\u00e1n, al igual que cualquier otro pa\u00eds, tiene intereses leg\u00edtimos\u00bb en Siria, siempre y cuando no ignore los intereses del pueblo sirio.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a> Curiosamente, Al-Jazeera TV, el \u00abgran amigo\u00bb, firm\u00f3 un acuerdo de cooperaci\u00f3n con la agencia oficial de noticias iran\u00ed IRNA, cuyo director gerente Mohammad Joddadi visit\u00f3 Doha este verano, por invitaci\u00f3n del Comit\u00e9 de Derechos Humanos de Qatar, a una conferencia sobre el tema de la libertad de expresi\u00f3n en la que el principal violador de los derechos humanos Ir\u00e1n dio un vuelco como estrella del evento.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el Presidente estadounidense Trump quiere disuadir a Turqu\u00eda de que ataque a los kurdos y les advierte que destruir\u00e1 su econom\u00eda. Erdogan le llam\u00f3 por tel\u00e9fono, en un intento por aplacarle, pero deber\u00eda presionar para que el Presidente Trump descubra que no puede hacer que Erdogan se ponga a trabajar. Esto se debe a que el falso aliado estadounidense Qatar, salvar\u00e1 a Turqu\u00eda una vez m\u00e1s de las sanciones de Trump, tal como lo hizo en el 2018 cuando le arroj\u00f3 a Erdogan un salvavidas de $18 billones, deteniendo la ca\u00edda de la lira turca, asegur\u00e1ndole a Erdogan los fondos para desembolsar ante las elecciones locales y prolongar el sufrimiento del cautivo Pastor Brunson. Otro problema es que Trump y Pompeo ignoran el pacto militar Doha-Ankara, bajo el cual Turqu\u00eda puede construir bases en Qatar y puede utilizar libremente el espacio a\u00e9reo de Qatar. Dado que el pacto le otorga a Turqu\u00eda el derecho a operar libremente en el espacio a\u00e9reo de Qatar, la libertad de la Fuerza A\u00e9rea estadounidense en Al-Udeid ser\u00e1 limitada. \u00bfPero es este el comportamiento de un \u00abgran amigo\u00bb que depende de los Estados Unidos para su supervivencia?<\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52442\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/erdogan_al-Thani.jpg\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/erdogan_al-Thani.jpg 800w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/erdogan_al-Thani-300x169.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/erdogan_al-Thani-768x432.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/erdogan_al-Thani-600x338.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/erdogan_al-Thani-696x392.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/erdogan_al-Thani-747x420.jpg 747w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>Presidente turco Erdo\u011fan junto al qatar\u00ed Tamim Al-Thani (Fuente: atimes.com)<\/em><\/p>\n<p>El apoyo de Qatar al terrorismo mientras finge ser oposici\u00f3n, ha sido un elemento fundamental de la conducta pol\u00edtica de Qatar desde que el clan Al-Thani tom\u00f3 el poder en Qatar. MEMRI ha expuesto esta forma de duplicidad en numerosos informes. Los siguientes son solo algunos ejemplos: En una transmisi\u00f3n en vivo en noviembre, 2014 Al-Jazeera TV permiti\u00f3 que el estudioso isl\u00e1mico Hussein Muhammad Hussein prometiera lealtad al l\u00edder del EIIS Abu Bakr Al-Baghdadi (El acad\u00e9mico isl\u00e1mico promete lealtad al Emir del EIIS Abu Bakr Al-Baghdadi en vivo en el canal de televisi\u00f3n Al-Jazeera TV). Una d\u00e9cada antes, Al-Jazeera permiti\u00f3 que el agente terrorista afiliado a Ir\u00e1n Anis Al-Naqqash pidiera por ataques contra instalaciones petroleras estadounidenses, tambi\u00e9n en vivo (el terrorista Anis Al-Naqqash pide por ataques contra instalaciones petroleras estadounidenses en Al-Jazeera TV).<\/p>\n<p>En septiembre del 2017, Om\u00e1n deport\u00f3 al cl\u00e9rigo hind\u00fa y partidario del EIIS Salman Al-Nadwi, por incitar contra el Presidente Trump y el Rey saudita Salman y Qatar le recibi\u00f3. A la ma\u00f1ana siguiente, se reuni\u00f3 en Qatar con el ide\u00f3logo antisemita anti-estadounidense de la Hermandad Musulmana (HM) Jeque Yousuf Al-Qaradawi, que desde hace mucho tiempo ha disfrutado de un refugio seguro all\u00ed, junto con la libertad de difundir su veneno por todo el mundo musulm\u00e1n en Al-Jazeera (v\u00e9ase Om\u00e1n deporta al cl\u00e9rigo hind\u00fa Salman Al-Nadwi a Qatar luego de arremeter contra el Rey saudita y el Presidente de los Estados Unidos; v\u00e9ase tambi\u00e9n &#8211; En Carta, destacado estudioso hind\u00fa Maulana Salman Al-Nadwi felicita a Abu Bakr Al-Bagdad\u00ed por asumir el papel de califa: \u00abUsted valientemente se encuentra de pie como una roca\u00bb).<\/p>\n<p>Dos meses antes del 11-S, Al-Jazeera transmiti\u00f3 un programa que inclu\u00eda a Osama bin Laden y su organizaci\u00f3n Al-Qaeda<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a> (Terrorismo en Estados Unidos (30) Retrospectivas: un especial de Bin Laden sobre Al-Jazeera dos meses antes del 11-S) una llamada de un miembro supuestamente aleatorio de la audiencia que en realidad era el vocero de Al-Qaeda Suleiman Abu-Gheit, tratando de reclutar. A\u00f1os m\u00e1s tarde, en el 2014, Al-Jazeera public\u00f3 una larga y comprensiva entrevista con Abu Muhammad Al-Joulani, comandante de Jabhat Al-Nusra, el afiliado de Al-Qaeda en Siria (v\u00e9ase Entrevista amplia &#8211; Comandante de Jabhat Al-Nusra Al-Joulani discute sobre el tema del yihad en Siria y declara: Nuestro conflicto con el EIIS ha sido resuelto). La lista sigue y sigue (v\u00e9ase Qatar, el emirato que los enga\u00f1a a todos adem\u00e1s de sus habilitadores).<\/p>\n<p>La postraci\u00f3n estadounidense a Qatar fue comprensible, aunque injustificada, durante el mandato del Secretario de Estado estadounidense Rex Tillerson, ya que fue conocido como el hombre de Qatar. Seg\u00fan se informa, durante su periodo como director de Exxon-Mobil, promovi\u00f3 el proyecto QNAT LNG de Qatar que transform\u00f3 al Qatar liliputiense en el Gulliver gasista que es hoy. Pero ahora que ha sido reemplazado por el Secretario de Estado Pompeo, la continuaci\u00f3n de esta pol\u00edtica a favor de Doha es tan inexplicable como el cortejo de Qatar al Primer Ministro israel\u00ed Benjamin Netanyahu.<\/p>\n<p>La colusi\u00f3n de Israel con Qatar le permite a este \u00faltimo eludir la ley estadounidense que proh\u00edbe las transferencias bancarias hacia Hamas, una organizaci\u00f3n terrorista designada seg\u00fan los Estados Unidos e Israel &#8211; al enviar dinero en efectivo en maletas a Gaza. Los representantes israel\u00edes justifican esto al insistir en que Israel determine los destinatarios de estos fondos y que Qatar cumple con estas instrucciones israel\u00edes. Pero esto es mucho m\u00e1s que pat\u00e9tico. Gaza en su totalidad est\u00e1 en manos de Hamas y los env\u00edos de efectivo que realiza Qatar solo pueden ir a los destinatarios designados por Hamas e, indirectamente, al propio Hamas.<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a> Hace solo unos d\u00edas, el 11 de enero, 2019 Hamas ofreci\u00f3 $1 mill\u00f3n a cualquiera que pudiese revelar la identidad de los soldados israel\u00edes que participaron en la abortiva operaci\u00f3n de noviembre, 2018 al sur de la ciudad de Gaza. \u00bfDe d\u00f3nde proviene este mill\u00f3n de d\u00f3lares? La ingenuidad del gobierno de Netanyahu supera incluso la credibilidad del gobierno laborista que le precedi\u00f3, que confiaba en Yasser Arafat. Hoy d\u00eda, incluso el centro pol\u00edtico de Israel reconoce que Arafat enga\u00f1aba a Israel desde el primer d\u00eda.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el gobierno israel\u00ed permite que el diplom\u00e1tico qatar\u00ed Muhammad Al-Imadi se mueva libremente entre Israel y Gaza, sin ninguna demanda de reciprocidad diplom\u00e1tica, aunque hubo una delegaci\u00f3n israel\u00ed en Doha que fue cerrada por los qatar\u00edes. Israel no solo permite que Al-Jazeera opere tanto en Israel tanto como en Cisjordania, sino que tambi\u00e9n le otorga privilegios especiales, como la entrada a las bases del ej\u00e9rcito israel\u00ed y entrevistas con los comandantes del ej\u00e9rcito, una vez m\u00e1s sin demanda de reciprocidades. Y todo esto contin\u00faa mientras Al-Jazeera, el canal de propaganda de Qatar, contin\u00faa su incitaci\u00f3n y demonizando implacablemente a Israel y arroja veneno sobre los intentos por los Estados Unidos de reconciliaci\u00f3n entre Israel y los estados del Golfo.<a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a><\/p>\n<p>Es pr\u00e1cticamente inconcebible que en la lucha contra el antisemitismo, el propio Israel muestre favoritismo hacia un emirato y hacia un canal de televisi\u00f3n, que ha brindado refugio a uno de los l\u00edderes espirituales m\u00e1s notorios de la HM, quien denomin\u00f3 el Holocausto como un castigo divino para los jud\u00edos y agreg\u00f3: \u00abAl\u00e1 que lega, la pr\u00f3xima vez ser\u00e1 a manos de los creyentes\u00bb, es decir, los musulmanes (JequeYousuf Al-Qaradhawi: Al\u00e1 impuso a Hitler sobre los jud\u00edos para castigarlos) &#8211; \u00abAl\u00e1 que lega, la pr\u00f3xima vez ser\u00e1 a manos de los creyentes\u00bb).<\/p>\n<p>Este fen\u00f3meno de acciones il\u00f3gicas por parte de los Estados Unidos e Israel respecto a Qatar tiene como destino dar lugar a teor\u00edas basadas en la reputaci\u00f3n de Qatar como pa\u00eds que puede comprar a cualquiera o cualquier cosa, incluyendo a la FIFA.<a href=\"#_edn7\" name=\"_ednref7\">[7]<\/a> Cabe destacar que Qatar se ha comprometido a invertir $45 billones dentro de los Estados Unidos durante los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os.<a href=\"#_edn8\" name=\"_ednref8\">[8]<\/a> \u00bfPudiera esto inducir a los Estados Unidos a que ignore sus propios intereses estrat\u00e9gicos?<\/p>\n<p>Ya sea por ignorancia o por venalidad, los Estados Unidos se aferran a Qatar a pesar de este ser totalmente anti-estadounidense condenan la pol\u00edtica de la administraci\u00f3n Trump en el Medio Oriente, al igual que la fijaci\u00f3n de Ir\u00e1n por la administraci\u00f3n Obama conden\u00f3 su pol\u00edtica en el Medio Oriente. Del mismo modo, Netanyahu descubrir\u00e1 lo que est\u00e1 m\u00e1s claro que un d\u00eda para todos los dem\u00e1s &#8211; que su habilitaci\u00f3n del apoyo por Qatar a Hamas ser\u00e1 contraproducente en la pr\u00f3xima guerra de Gaza, a costa de muchas vidas israel\u00edes.<\/p>\n<p><em>*Yigal Carmon es Presidente de MEMRI.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> El New Arab, 13 de enero, 2019.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Interfax.com, 5 de enero, 2019.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> IRNA, 25 de julio, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Los qatar\u00edes afirman que esto fue simplemente periodismo profesional al estilo CNN carece de toda veracidad. Existe una diferencia cr\u00edtica entre la cobertura precisa de los medios de comunicaci\u00f3n en Occidente de los discursos de bin Laden para las audiencias en Occidente y la exhibici\u00f3n presentada por Qatar de los videos de bin Laden que ten\u00edan como objetivo ganarse el apoyo musulm\u00e1n por Al-Qaeda y promover el yihad.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Israel argumenta que su apoyo a Hamas es un ataque maquiav\u00e9lico destinado a reforzar el cisma entre Gaza y la Autoridad Palestina, lo que impide de manera indirecta un acuerdo que involucre los retiros israel\u00edes. Este argumento simplemente muestra que el gobierno del Likud, al igual que el de sus antecesores, no se ha dado cuenta de que ning\u00fan acuerdo es posible porque los palestinos no est\u00e1n dispuestos a renunciar al derecho de retorno palestino que es rechazado incluso por la izquierda israel\u00ed. As\u00ed las cosas, el cisma quedar\u00e1 sin una intervenci\u00f3n israel\u00ed.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> El argumento propuesto por los representantes del gobierno israel\u00ed de que Israel est\u00e1 utilizando a Al-Jazeera como conductor para los mensajes israel\u00edes y, por ende sirve a los intereses de Israel no tiene ning\u00fan sentido. El producto final muestra que Al-Jazeera se est\u00e1 aprovechando de este privilegio para producir otro elemento de propaganda anti-Israel, espec\u00edficamente anti-Netanyahu.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref7\" name=\"_edn7\">[7]<\/a> Theguardian.com\/football\/2017\/nov\/14\/fifa-bribery-corruption-trial-qatar-2022-world-cup, 14 de noviembre, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref8\" name=\"_edn8\">[8]<\/a> Alaraby.co.uk, 13 de enero, 2019. Tambi\u00e9n de acuerdo a esta fuente, el fondo de riqueza soberana de Qatar ha comprado grandes participaciones en el Deutsche Bank, Credit Suisse, la Bolsa de Valores de Londres y en la empresa automotriz Volkswagen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Han habido fen\u00f3menos inexplicables en el Medio Oriente desde hace ya algunos a\u00f1os. Cualquier intento de explicarlos l\u00f3gicamente se topara con un callej\u00f3n sin salida y dar\u00e1 pasos hacia las teor\u00edas de conspiraci\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo se puede explicar l\u00f3gicamente la postraci\u00f3n de ambos Israel y la de los Estados Unidos ante Qatar? Las teor\u00edas var\u00edan desde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52442,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,4,9,11,18,2,28],"tags":[],"class_list":["post-52441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportes-diarios","category-archivos","category-temas","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-paises","category-featured","category-turquia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52441\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}