{"id":524,"date":"2003-08-21T00:00:00","date_gmt":"2003-08-21T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2003\/08\/21\/diario-del-gobierno-sirio-celebra-al-homonimo-del-ala-militar-del-hamas-izziddin-al-qassam\/"},"modified":"2003-08-21T00:00:00","modified_gmt":"2003-08-21T00:00:00","slug":"diario-del-gobierno-sirio-celebra-al-homonimo-del-ala-militar-del-hamas-izziddin-al-qassam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/diario-del-gobierno-sirio-celebra-al-homonimo-del-ala-militar-del-hamas-izziddin-al-qassam\/524","title":{"rendered":"Diario del Gobierno Sirio Celebra al Hom\u00f3nimo del Ala Militar del Hamas &#8211; Izziddin Al-Qassam"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>En un art\u00edculo titulado \u00abPersonalidades Prominentes: <strong>Izziddin Al-Qassam<\/strong>\u00ab, el peri\u00f3dico sirio <strong>Teshreen<\/strong> ofreci\u00f3 un perfil de Izziddin Al-Qassam, el hombre por quien fue nombrada el <strong>ala militar del ej\u00e9rcito de Hamas<\/strong>. Lo siguiente son las citas del art\u00edculo<\/em> <em>:<\/em> <a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\"><em>[1]<\/em><\/a><\/p>\n<\/p>\n<p><strong>&#8216;Izziddin Al-Qassam es un Nombre que Todav\u00eda Acompa\u00f1a a Cada M\u00e1rtir Palestino&#8217;<\/strong><\/p>\n<p>\u00abNacionalistas \u00e1rabes, luchadores de la libertad e historiadores creen hoy que Izziddin Al-Qassam fue el comienzo de un cap\u00edtulo luminoso en la historia de los \u00e1rabes en el siglo 20 D.C. &rlm; &rlm;<\/p>\n<p>\u00abTodos los Palestinos repiten el nombre de Izziddin Al-Qassam porque la sangre del hombre reg\u00f3 la tierra de Jenin en Palestina y sus palabras y hechos hicieron un camino que lleva a la independencia y a la libertad.\u00bb<\/p>\n<p><strong>&#8216;Jihad Representa la \u00danica Soluci\u00f3n para la Pregunta Palestina&#8217;<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00c9l ense\u00f1\u00f3 a sus compatriotas \u00e1rabes que la libertad y la independencia s\u00f3lo pueden lograrse a trav\u00e9s de la revoluci\u00f3n y una terca lucha contra las fuerzas malvadas. \u00c9l enfatiz\u00f3 la necesidad de los \u00e1rabes por el <em>Jihad<\/em>, porque representa la \u00fanica soluci\u00f3n para la pregunta palestina.<\/p>\n<p>\u00abIzziddin Al-Qassam, qui\u00e9n naci\u00f3 en 1882 en Jablah, Siria, y creci\u00f3 en los valles y monta\u00f1as de Tartous y Jisr Al-Shughour, era un buscador del conocimiento y un amante de los valores y virtudes \u00e1rabes. \u00c9l estudi\u00f3 el idioma \u00e1rabe y se convirti\u00f3 en un prominente predicador a temprana edad en su adolescencia. \u00c9l viaj\u00f3 a Egipto y ah\u00ed complet\u00f3 sus estudios en la <strong>Universidad de [Al] Azhar<\/strong>. \u00c9l favoreci\u00f3 a muchos egipcios cultos y gan\u00f3 su aplauso y admiraci\u00f3n. &rlm;<\/p>\n<p>\u00abIzziddin Al-Qassam llam\u00f3 la atenci\u00f3n del pueblo \u00e1rabe a los peligros de las fuerzas de ocupaci\u00f3n incluyendo a los otomanos, franceses y brit\u00e1nicos. Su amor por los libros lo empuj\u00f3 a vender dulces en las calles de El Cairo. \u00c9l aprendi\u00f3 de la vida grandes lecciones. Una de estas lecciones es que el hierro corta al hierro y la segunda es: lo correcto s\u00f3lo puede ser brillante cu\u00e1ndo est\u00e1 protegido por la fuerza&hellip; &rlm;<\/p>\n<p><strong>\u00c9l Llam\u00f3 a las Juventudes Arabes a ser Voluntarios en la Resistencia Contra la Ocupaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00c9l supo que los derechos del pueblo necesitan fuerte determinaci\u00f3n y voluntad para ser garantizados. En 1911 Izziddin Al-Qassam gui\u00f3 una protesta contra la ocupaci\u00f3n italiana de Tripoli, Libia. \u00c9l llam\u00f3 en las juventudes \u00e1rabes a ser voluntarios en la resistencia Libia contra la ocupaci\u00f3n italiana. &rlm;<\/p>\n<p>\u00abCon el eclipse del poder otomano en Siria y el advenimiento de las tropas de ocupaci\u00f3n francesa a trav\u00e9s de las orillas de Lattakia, Izziddin Al-Qassam se estaba preparando a si mismo para ser un participante activo en la resistencia nacional contra las tropas francesas. \u00c9l vendi\u00f3 su casa para comprar (24) armas y distribuirlas entre sus combatientes quienes se consagraron a si mismos para derrotar a las tropas francesas. Despu\u00e9s del \u00e9xito de las tropas francesas ocupando Damasco y el martirio del ministro de defensa sirio y un n\u00famero grande de soldados sirios&hellip; [en la batalla de] Maysaloun, Izziddin Al-Qassam huy\u00f3 de las tropas francesas y fue sentenciado a muerte\u00bb&rlm;<\/p>\n<p><strong>&#8216;Las C\u00e9lulas Clandestinas de Al-Qassam Todav\u00eda son Amenazas Morales y Materiales a la Ocupaci\u00f3n Sionista en Cada Pulgada de la Tierra Palestina&#8217;<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00c9l decidi\u00f3 partir de Siria a Palestina para lanzar una nueva campa\u00f1a de resistencia nacional contra el mandato brit\u00e1nico y los esquemas coloniales brit\u00e1nicos que apuntaron cortar Palestina de la patria \u00e1rabe a ser establecida despu\u00e9s por los invasores y colonos Sionistas.<\/p>\n<p>\u00ab\u00c9l empez\u00f3 su vida en Haifa, Palestina, como un maestro en [la escuela isl\u00e1mica] de Al-Burj&hellip; Despu\u00e9s de cuatro a\u00f1os ense\u00f1ando en esta escuela \u00e9l se convirti\u00f3 en un predicador en la Mezquita de Al-Istiqlal. \u00c9l empez\u00f3 a formar c\u00e9lulas clandestinas confiadas para luchar a las tropas brit\u00e1nicas y a los proyectos coloniales brit\u00e1nicos. &rlm;<\/p>\n<p>\u00abAl final de 1935, la revoluci\u00f3n de Izziddin Al-Qassam en Palestina se convirti\u00f3 en p\u00fablica y \u00e9l fue uno de los m\u00e1rtires de esta revoluci\u00f3n contra las tropas brit\u00e1nicas. &rlm;<\/p>\n<p>\u00abLas c\u00e9lulas clandestinas de Al-Qassam todav\u00eda son amenazas morales y materiales a la ocupaci\u00f3n sionista en cada pulgada de la tierra palestina.\u00bb &rlm;<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<hr noshade=\"noshade\" \/><!-- footnotes --><\/p>\n<div class=\"bodynews c3\">\n<p class=\"c2\"><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.teshreen.com\/syriatimes\/archives.asp?FileName=20030813105500\">Este articulo apareci\u00f3 en Ingl\u00e9s en<\/a> <em><a href=\"http:\/\/www.teshreen.com\/syriatimes\/archives.asp?FileName=20030813105500\">Teshreen Press<\/a> (La Prensa de Teshreem)<\/em>, , agosto 13, 2003.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un art\u00edculo titulado \u00abPersonalidades Prominentes: Izziddin Al-Qassam\u00ab, el peri\u00f3dico sirio Teshreen ofreci\u00f3 un perfil de Izziddin Al-Qassam, el hombre por quien fue nombrada el ala militar del ej\u00e9rcito de Hamas. Lo siguiente son las citas del art\u00edculo : [1] &#8216;Izziddin Al-Qassam es un Nombre que Todav\u00eda Acompa\u00f1a a Cada M\u00e1rtir Palestino&#8217; \u00abNacionalistas \u00e1rabes, luchadores [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6,26],"tags":[],"class_list":["post-524","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-siria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/524\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}