{"id":5219,"date":"2013-02-19T00:00:00","date_gmt":"2013-02-19T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2013\/02\/19\/presidente-de-memri-yigal-carmon-en-entrevista-la-primavera-arabe-es-un-camino-de-honor-al-que-le-tengo-el-maximo-de-los-respetos\/"},"modified":"2016-01-13T21:23:05","modified_gmt":"2016-01-13T21:23:05","slug":"presidente-de-memri-yigal-carmon-en-entrevista-la-primavera-arabe-es-un-camino-de-honor-al-que-le-tengo-el-maximo-de-los-respetos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/presidente-de-memri-yigal-carmon-en-entrevista-la-primavera-arabe-es-un-camino-de-honor-al-que-le-tengo-el-maximo-de-los-respetos\/5219","title":{"rendered":"Presidente de MEMRI Yigal Carmon en entrevista: La Primavera \u00c1rabe ‘es un camino de honor al que le tengo el m\u00e1ximo de los respetos’"},"content":{"rendered":"
\n

En una entrevista publicada el 13 de febrero, 2013 por El Times de Israel, el fundador y Presidente de MEMRI Yigal Carmon, dijo que cree que el ascenso del islamismo tras la Primavera \u00c1rabe es s\u00f3lo el comienzo del proceso de cambio, se\u00f1alando que a \u00abEuropa le tom\u00f3 cientos de a\u00f1os\u00bb llegar a los valores progresistas. En cuanto al ‘secuestro de la revoluci\u00f3n egipcia por los islamistas a sus propietarios leg\u00edtimos liberales, dijo que es \u00abmoralmente vergonzoso y pol\u00edticamente injustificable que Estados Unidos apoye a elementos que hacen retroceder a la humanidad\u00bb.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de la entrevista:<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abEs realmente una Primavera \u00c1rabe\u00bb, \u00abHan comenzado su larga b\u00fasqueda para unirse a la humanidad… un camino honroso al que le tengo el m\u00e1ximo de los respetos\u00bb<\/strong><\/p>\n

En la entrevista, el Sr. Carmon dice: \u00abLa gente nos est\u00e1 advirtiendo sobre el incremento del islamismo, pero desde el primer d\u00eda mi actitud fue exactamente lo contrario… De hecho es una Primavera \u00c1rabe, donde la gente est\u00e1 luchando por la libertad, poniendo sus vidas en vilo todos los d\u00edas contra la dictadura. No hay otro nombre para ello\u00bb.<\/p>\n

Haciendo hincapi\u00e9 en que no debe concluirse que las revoluciones han fracasado porque los reg\u00edmenes isl\u00e1micos est\u00e1n ganando elecciones en todas las regiones, este se\u00f1al\u00f3 que antes de la Primavera \u00c1rabe, el Medio Oriente era \u00abun pantano congelado de represi\u00f3n, en todos los niveles\u00bb. Esa congelaci\u00f3n, dijo, ha sido irreparablemente rota por la oleada de revueltas en contra de los reg\u00edmenes, lo que significa que los \u00e1rabes y musulmanes ya no est\u00e1n \u00abfuera del mundo en su progreso\u00bb.<\/p>\n

\u00abHan comenzado su larga b\u00fasqueda para unirse a la humanidad. Este es un viaje honroso al que le tengo el m\u00e1ximo de los respetos\u00bb, dijo.<\/p>\n

\u00abNo existen atajos en la historia, Europa tom\u00f3 cientos de a\u00f1os\u00bb en alcanzar sus valores progresistas, en el mundo \u00e1rabe la lucha entre elementos de las sociedades tomar\u00e1 siglos<\/strong><\/p>\n

De sus cr\u00edticos que creen que la Primavera \u00c1rabe ha dado un giro hacia lo peor, ya que los reg\u00edmenes isl\u00e1micos est\u00e1n ganando elecciones tras elecciones en toda la regi\u00f3n, dijo que si esa gente hubiesen estado en la Revoluci\u00f3n Francesa y el reinado del terrorismo, ir\u00edan en contra de la revoluci\u00f3n – aunque sin esto el mundo nunca hubiese progresado hasta lo que es hoy d\u00eda.<\/p>\n

El progreso requiere de tiempo, destac\u00f3. Mientras que los partidos que toman el poder en el Medio Oriente hoy creen que pueden imponer sus puntos de vista sobre sus oponentes ya que fueron elegidos democr\u00e1ticamente, en pocos siglos – siglos, subray\u00f3 – aprender\u00e1n cu\u00e1n equivocados est\u00e1n, y que su supervivencia depende de la libertad para todos. \u00abNo hay atajos en la historia. A Europa le tom\u00f3 cientos de a\u00f1os ponerse de acuerdo sobre un conjunto progresivo de valores\u00bb.<\/p>\n

Descartando la idea de que los islamistas que han llegado al poder a trav\u00e9s del voto en la regi\u00f3n significa que el islamismo se est\u00e1 arraigando, el Sr. Carmon discuti\u00f3 los casos de T\u00fanez y Egipto como ejemplo de ello. En T\u00fanez, dijo, los islamistas ganaron s\u00f3lo porque estaban unidos dentro del partido Ennahda, y porque sus rivales num\u00e9ricamente superiores fueron dispersados entre decenas de peque\u00f1os partidos. En Egipto, el candidato islamista Muhammad Mursi y el candidato secular Ahmad Shafiq estaban casi empatados en las elecciones presidenciales – y esto fue s\u00f3lo porque muchos partidarios no-islamistas no pudieron decidirse en votar por Shafiq porque simbolizaba al derrocado r\u00e9gimen de Mubarak. Pero hoy, agreg\u00f3, est\u00e1n saliendo en contra del r\u00e9gimen de Mursi.<\/p>\n

<\/p>\n

Manifestaci\u00f3n en protesta por el asesinato del l\u00edder opositor Shukri Belaid<\/em><\/p>\n

Adem\u00e1s, se\u00f1al\u00f3, incluso en Gaza, donde en general se piensa que Hamas cuenta con un apoyo universal, el 1 de enero del 2013, en el aniversario de la fundaci\u00f3n de Fatah, cientos de miles de partidarios de Fatah salieron a las calles. \u00abHamas no tom\u00f3 Gaza, y no puede tomarlo\u00bb, dijo.<\/p>\n


Celebraci\u00f3n de Fatah el 1 de enero, 2013 en Gaza<\/em><\/p>\n

La tendencia general en la regi\u00f3n, explic\u00f3, es una de completa desintegraci\u00f3n de los estados en regiones, etnias, religiones, e incluso tribus – \u00abni una unificaci\u00f3n en alg\u00fan \u00abbloque isl\u00e1mico\u00bb. Las luchas entre estos elementos de la sociedad se prolongar\u00e1n durante siglos, dijo, pero esta vez \u00abser\u00e1n luchas aut\u00e9nticas\u00bb que terminar\u00e1n en acomodaciones rec\u00edprocas, tal como sucedi\u00f3 en Europa despu\u00e9s de incontables guerras.<\/p>\n

\u00abEs a su vez moralmente vergonzoso e injustificado pol\u00edticamente que Estados Unidos apoye a elementos que hacen retroceder a [Egipto]\u00bb, al parecer cuando apoy\u00f3 a la Hermandad Musulmana, los Estados Unidos no se dieron cuenta de la verdadera fuerza de los oponentes de la HM<\/strong><\/p>\n

El Sr. Carmon es cr\u00edtico de la postura de Estados Unidos en Egipto, diciendo que \u00abdeber\u00eda haberse puesto del lado de las fuerzas progresistas, y no [con] los islamistas… En Egipto, este se aferra a la Hermandad [Musulmana]. Esto es realmente tr\u00e1gico. Es ambos moralmente vergonzoso y pol\u00edticamente injustificable que los Estados Unidos apoyen a elementos que hacen retroceder a la humanidad\u00bb.<\/p>\n

Aparentemente, dijo, cuando apoy\u00f3 a la Hermandad Musulmana, los Estados Unidos no se dieron cuenta de la verdadera fuerza de los oponentes de la HM en el pa\u00eds. \u00abSupongo que pensaron que los islamistas son el poder a tener en cuenta, y ellos [los estadounidenses] s\u00f3lo tienen que lidiar con eso\u00bb, dijo. Pero ahora, agreg\u00f3, \u00absiguen adhiri\u00e9ndose a esa pol\u00edtica, incluso cuando se dan cuenta que el Islam pol\u00edtico no tiene mayor\u00eda en Egipto\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En una entrevista publicada el 13 de febrero, 2013 por El Times de Israel, el fundador y Presidente de MEMRI Yigal Carmon, dijo que cree que el ascenso del islamismo tras la Primavera \u00c1rabe es s\u00f3lo el comienzo del proceso de cambio, se\u00f1alando que a \u00abEuropa le tom\u00f3 cientos de a\u00f1os\u00bb llegar a los valores […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5367,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12],"tags":[],"class_list":["post-5219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5219\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}