{"id":5169,"date":"2013-01-18T00:00:00","date_gmt":"2013-01-18T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2013\/01\/18\/clerigo-egipcio-hisham-al-ashri-los-dos-aviones-que-se-estrellaron-con-las-torres-gemelas-el-11-de-septiembre-estaban-bajo-el-control-de-la-fuerza-aerea-estadounidense-el-sueno-de-mi-vida-es-empr\/"},"modified":"2016-01-13T21:24:22","modified_gmt":"2016-01-13T21:24:22","slug":"clerigo-egipcio-hisham-al-ashri-los-dos-aviones-que-se-estrellaron-con-las-torres-gemelas-el-11-de-septiembre-estaban-bajo-el-control-de-la-fuerza-aerea-estadounidense-el-sueno-de-mi-vida-es-empr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/clerigo-egipcio-hisham-al-ashri-los-dos-aviones-que-se-estrellaron-con-las-torres-gemelas-el-11-de-septiembre-estaban-bajo-el-control-de-la-fuerza-aerea-estadounidense-el-sueno-de-mi-vida-es-empr\/5169","title":{"rendered":"Cl\u00e9rigo egipcio Hisham Al-&#8216;Ashri: Los dos aviones que se estrellaron con las Torres Gemelas el 11 de Septiembre estaban bajo el control de la fuerza a\u00e9rea estadounidense; El &#8216;sue\u00f1o de mi vida&#8217; es emprender la guerra contra Israel, La &#8216;religi\u00f3n cristiana&#8217; no existe"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>Lo siguiente son extractos de una entrevista con el cl\u00e9rigo egipcio Hisham Al-&#8216;Ashri, presentada en el canal de televisi\u00f3n Al-Tahrir el 10 de enero, 2013. Al-&#8216;Ashri, quien recientemente regres\u00f3 a Egipto de los Estados Unidos, ha establecido un comit\u00e9 para la promoci\u00f3n de la virtud y prevenci\u00f3n del vicio.<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/3716.htm\">Haga clic aqu\u00ed para ver este video en MEMRI TV<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><iframe height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&amp;width=585&amp;height=485&amp;autoplay=0&amp;clipid=3716\" frameborder=\"0\" width=\"585\" allowtransparency=\"\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfSe puede considerar como Jihad el ataque contra las Torres Gemelas el 11 de Septiembre?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hisham Al-&#8216;Ashri<\/strong>: \u00abBueno, depende de qui\u00e9n lo haya realizado. Jihad es s\u00f3lo para los musulmanes. Incluso le dicen &#8216;Jihad&#8217; en ingl\u00e9s, porque no tiene traducci\u00f3n [&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abHago un llamado a todos a que escriban en Google &#8216;911&#8217;, y luego hagan clic. Obtendr\u00e1n una cantidad de videos incre\u00edbles, documentos y documentales realizados por estadounidenses &#8211; no por musulmanes, \u00e1rabes o gente de origen \u00e1rabe &#8211; demostrando que los islamistas no ten\u00edan nada que ver con el 11 de Septiembre, a menos que fuesen atacados.<\/p>\n<p>\u00abLos dos aviones que impactaron las Torres Gemelas eran aviones militares y no civiles\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abAs\u00ed que, los que lideraron esto&#8230;<\/p>\n<p>\u00abEstaban controlados por&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hisham Al-&#8216;Ashri<\/strong>: \u00abPor la fuerza a\u00e9rea estadounidense [&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abBajo el mandato de Mubarak, Egipto no tuvo guerras durante 30 a\u00f1os. Israel, por otra parte, no dur\u00f3 ni 30 d\u00edas sin una guerra. Los Estados Unidos no duraron ni tres meses sin una guerra\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abCierto\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Hisham Al-&#8216;Ashri<\/strong>: \u00abInglaterra y Francia no duraron tres a\u00f1os sin una guerra\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abPero no eran guerras directas&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hisham Al-&#8216;Ashri<\/strong>: \u00abS\u00ed, lo fueron. Estados Unidos libra una guerra directa&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abMe refer\u00eda a Inglaterra y Francia\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Hisham Al-&#8216;Ashri<\/strong>: \u00abEllos se unieron a Estados Unidos en la guerra contra Irak&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abEllos libraron guerras fuera de sus fronteras\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Hisham Al-&#8216;Ashri<\/strong>: \u00abEnviaron aviones cazas a combatir. Nuestro concepto de guerra es que es fabuloso vivir en paz, siempre y cuando no entres en una guerra en la que ser\u00e1s derrotado. Entiende? Cuando no participo en guerras durante 30 a\u00f1os, pero le permito a mi enemigo librar una guerra cada 30 d\u00edas &#8211; a esto se le llama negligencia\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfSignifica esto que usted nos est\u00e1 llamando a que libremos una guerra contra Israel?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hisham Al-&#8216;Ashri<\/strong>: \u00abEs el sue\u00f1o de mi vida librar la guerra contra Israel, bajo el mando del estado, el presidente, el r\u00e9gimen y el ej\u00e9rcito. Yo no voy a decidir por m\u00ed mismo el iniciar una guerra [&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abNo existe algo que se llame religi\u00f3n cristiana. \u00bfLleg\u00f3 Jes\u00fas a profetizar la religi\u00f3n cristiana?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00c9l vino a profetizar su religi\u00f3n&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hisham Al-&#8216;Ashri<\/strong>: \u00abLa religi\u00f3n cristiana?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfO vino a convocar a la gente al monote\u00edsmo?\u00bb [&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Hisham Al-&#8216;Ashri<\/strong>: \u00abEn el Islam, creemos que nuestra religi\u00f3n es la verdadera religi\u00f3n, y que los musulmanes entrar\u00e1n en el Para\u00edso. Por amor a los cristianos, los convoco a que entren en el Para\u00edso conmigo\u00bb. [&#8230;]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo siguiente son extractos de una entrevista con el cl\u00e9rigo egipcio Hisham Al-&#8216;Ashri, presentada en el canal de televisi\u00f3n Al-Tahrir el 10 de enero, 2013. Al-&#8216;Ashri, quien recientemente regres\u00f3 a Egipto de los Estados Unidos, ha establecido un comit\u00e9 para la promoci\u00f3n de la virtud y prevenci\u00f3n del vicio. Haga clic aqu\u00ed para ver este [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-5169","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5169\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}