{"id":5133,"date":"2012-12-27T00:00:00","date_gmt":"2012-12-27T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2012\/12\/27\/portal-liberal-en-referencia-a-controversia-entre-musulmanes-estadounidenses-a-celebrar-la-navidad\/"},"modified":"2016-01-13T21:25:09","modified_gmt":"2016-01-13T21:25:09","slug":"portal-liberal-en-referencia-a-controversia-entre-musulmanes-estadounidenses-a-celebrar-la-navidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/portal-liberal-en-referencia-a-controversia-entre-musulmanes-estadounidenses-a-celebrar-la-navidad\/5133","title":{"rendered":"Portal liberal en referencia a controversia entre musulmanes estadounidenses a celebrar la Navidad"},"content":{"rendered":"
\n

El portal \u00e1rabe liberal Elaph.com inform\u00f3 recientemente que el Mufti de Washington D.C., Jeque Muhammad Al-Hanooti, prohibi\u00f3 a los ni\u00f1os musulmanes tomarse fotos con San Nicol\u00e1s, ya que es un \u00abpecado\u00bb y \u00abuna abominaci\u00f3n\u00bb que contraviene los principios del Islam. El portal destac\u00f3 que la postura del Mufti no representa la opini\u00f3n de la mayor\u00eda de los musulmanes que viven en los Estados Unidos, y que el imam de una mezquita en Maryland incluso ha instado a musulmanes a que celebren<\/em> la Navidad<\/em> junto a los cristianos como medio de promover su integraci\u00f3n en la sociedad estadounidense.<\/em><\/p>\n

El tema de la celebraci\u00f3n de<\/em> la Navidad<\/em> ha sido tambi\u00e9n la manzana de la discordia entre los musulmanes de Australia. Fuentes australianas informaron que el Jeque Yahya Safi, imam de la mayor mezquita de Australia,<\/em> la Mezquita Lakemba<\/em> en Sydney, ha declarado que los musulmanes no deben extender saludos de Navidad a los cristianos. El Mufti de Australia, Ibrahim Abu Muhammad, dijo en respuesta que se trata de declaraciones irresponsables y que el Islam respeta otras religiones. [1]<\/a><\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos del art\u00edculo de Elaph: [2]<\/a><\/em><\/p>\n

Muft\u00ed de Washington Jeque Muhammad Al-Hanooti: Fotografiarse con San Nicol\u00e1s es – una abominaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

\u00abEl afecto de los ni\u00f1os musulmanas por San Nicol\u00e1s podr\u00eda haber sido una oportunidad para demostrar que [los musulmanes] son parte del tejido social multicultural de los Estados Unidos, luego que [algunos] otros grupos de la sociedad estadounidense los han acusado de tener una tendencia a aislarse socialmente. Padres norteamericanos-musulmanes esperaban que las celebraciones de Navidad de este a\u00f1o pudieran romper el hielo entre sus hijos y sus amistades cristianas…<\/p>\n


Jeque Muhammad Al-Hanooti<\/em><\/p>\n

\u00ab[Sin embargo], el Jeque Muhammad Al-Hanooti, Muft\u00ed de la Gran Congregaci\u00f3n del [\u00e1rea] de Washington, considera el afecto de los ni\u00f1os musulmanes a San Nicol\u00e1s y su [deseo] de fotografiarse con \u00e9l en las plazas y centros comerciales [de la ciudad] como una desviaci\u00f3n del camino correcto y [un acto] de ignorancia y pecado… [Este dijo]: ‘Nosotros musulmanes no creemos en la celebraci\u00f3n de las fiestas no musulmanas. Estas contravienen la manera musulmana tal como se expone en el Cor\u00e1n y el Sunna… Fotografiar ni\u00f1os musulmanes con San Nicol\u00e1s es una abominaci\u00f3n, es un pecado y una desviaci\u00f3n del camino correcto, y constituye una llamada a integrarse en la fe cristiana que contamina la fe musulmana\u00bb.<\/p>\n

\u00abEl Jeque Al-Hanooti, quien emigr\u00f3 a los Estados Unidos hace m\u00e1s de 34 a\u00f1os, se abstuvo de proclamar que los ni\u00f1os que toman parte en las celebraciones de Navidad y extienden saludos [festivos] a San Nicol\u00e1s son infieles: ‘No estoy diciendo que son infieles. Son como alguien que bebe vino. Es [un acto] de insubordinaci\u00f3n, pecado, ignorancia, y desviaci\u00f3n del camino correcto…’<\/p>\n

\u00ab[Deber\u00eda se\u00f1alarse que] el punto de vista del Jeque Al-Hanooti… no es apoyado por la comunidad musulmana [en los Estados Unidos]. Amani Ahmad, quien ha estado viviendo en Virginia por tres a\u00f1os, llev\u00f3 a sus tres hijos a un centro comercial grande para que vean a San Nicol\u00e1s y fotografiarse con \u00e9l como un recuerdo. Ella dijo: \u00abNo veo [al acto de] tomarse fotograf\u00edas con San Nicol\u00e1s, a quien mis hijos les encanta, como algo que contradiga la fe isl\u00e1mica. Esto hace que mi familia se sienta feliz…\u00bb<\/p>\n

Imam de la mezquita en Maryland: Nosotros deber\u00edamos celebrar con nuestros hermanos cristianos<\/strong><\/p>\n

\u00abEl Jeque ‘Abd Al-Jalil ‘Issa, imam de una mezquita en Maryland, aboga por el acercamiento entre los musulmanes norteamericanos y los sectores de la sociedad estadounidense que celebran la Navidad. Este le dijo a Elaph que las declaraciones del Jeque Al-Hanooti eran irresponsables, ‘porque Al\u00e1 enfatiza la grandeza de Jes\u00fas en el Cor\u00e1n, por lo que debemos unirnos a nuestros hermanos cristianos en la celebraci\u00f3n de su cumplea\u00f1os…’ ‘Issa, quien vino [a los Estados Unidos] de Ghana, fue a\u00fan m\u00e1s all\u00e1. Este piensa que ‘asistir a misa con los cristianos estadounidenses es algo positivo, siempre y cuando uno no tome parte en el ritual mismo'\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Elaph.com, 26 de diciembre, 2012.<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Ahram<\/em> (Egipto), 23 de diciembre, 2012.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El portal \u00e1rabe liberal Elaph.com inform\u00f3 recientemente que el Mufti de Washington D.C., Jeque Muhammad Al-Hanooti, prohibi\u00f3 a los ni\u00f1os musulmanes tomarse fotos con San Nicol\u00e1s, ya que es un \u00abpecado\u00bb y \u00abuna abominaci\u00f3n\u00bb que contraviene los principios del Islam. El portal destac\u00f3 que la postura del Mufti no representa la opini\u00f3n de la mayor\u00eda […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12],"tags":[],"class_list":["post-5133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}