{"id":5117,"date":"2012-12-11T00:00:00","date_gmt":"2012-12-11T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2012\/12\/11\/signos-de-crecientes-criticas-por-estados-unidos-y-apoyo-al-grupo-jihadista-sirio-jabhat-al-nusra-tras-su-designacion-como-organizacion-terrorista-por-la-administracion-obama\/"},"modified":"2016-01-13T21:26:12","modified_gmt":"2016-01-13T21:26:12","slug":"signos-de-crecientes-criticas-por-estados-unidos-y-apoyo-al-grupo-jihadista-sirio-jabhat-al-nusra-tras-su-designacion-como-organizacion-terrorista-por-la-administracion-obama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/signos-de-crecientes-criticas-por-estados-unidos-y-apoyo-al-grupo-jihadista-sirio-jabhat-al-nusra-tras-su-designacion-como-organizacion-terrorista-por-la-administracion-obama\/5117","title":{"rendered":"Signos de crecientes cr\u00edticas por Estados Unidos y apoyo al grupo jihadista sirio Jabhat Al-Nusra, tras su designaci\u00f3n como organizaci\u00f3n terrorista por la administraci\u00f3n Obama"},"content":{"rendered":"
\n

En el contexto de la decisi\u00f3n por la administraci\u00f3n Obama de designar al grupo jihadista sirio Jabhat Al-Nusra de organizaci\u00f3n terrorista, ha habido signos de alto apoyo hacia lo segundo. La designaci\u00f3n, que ser\u00e1 anunciada hoy, 11 de diciembre del 2012, es, de hecho, una enmienda a la designaci\u00f3n del 2004 de grupo terrorista filial a Al-Qaeda en Irak, el Estado Isl\u00e1mico de Irak (EII), que el actual gobierno estadounidense, confiando en \u00absu suficiente base t\u00e1ctica\u00bb, afirma que ha estado operando en Siria bajo el pretexto de ser Jabhat Al-Nusra. [1]<\/a><\/em><\/p>\n

La designaci\u00f3n, tal como se ha mencionado, ha generado una nueva ola de apoyo a Al-Jabhat Nusra, que ha sido acreditado con la ejecuci\u00f3n de numerosos ataques sofisticados contra el r\u00e9gimen sirio y juega un papel crucial en el debilitamiento de este \u00faltimo. Los portales de la oposici\u00f3n siria y las campa\u00f1as en Facebook y Twitter han llamado a la poblaci\u00f3n a participar en manifestaciones de apoyo hacia Jabhat Al-Nusra que se celebrar\u00e1n el pr\u00f3ximo viernes, bajo el lema \u00abNo a la intervenci\u00f3n norteamericana [en Siria] – Todos somos Jabhat Al-Nusra\u00bb. Al mismo tiempo, la designaci\u00f3n tambi\u00e9n ha generado el resentimiento antiestadounidense entre los sirios.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presenta una revisi\u00f3n inicial de las reacciones a la designaci\u00f3n estadounidense de Jabhat Al-Nusra como una organizaci\u00f3n terrorista:<\/em><\/p>\n

El 6 de diciembre del 2012, el portal de la oposici\u00f3n siria Sooryoon.net public\u00f3 un art\u00edculo en el que reconoci\u00f3 el papel de Jabhat Al-Nusra en debilitar al r\u00e9gimen sirio. Tambi\u00e9n cuestion\u00f3 los motivos de Estados Unidos detr\u00e1s de su denominaci\u00f3n del grupo como una organizaci\u00f3n terrorista, alegando que, al hacerlo, se espera comprobar la popularidad y el apoyo que Jabhat Al-Nusra goza entre los sirios. Sobre la cuesti\u00f3n de los objetivos declarados de Jabhat Al-Nusra en establecer un estado isl\u00e1mico tras el derrocamiento del r\u00e9gimen de Bashar Al-Assad, el portal describi\u00f3 que no hab\u00eda \u00abnada malo\u00bb a las aspiraciones expresadas por Jabhat Al-Nusra, sobre todo porque estas son compartidas por un gran n\u00famero de sirios, especialmente entre los miembros del Ej\u00e9rcito Libre Sirio (ELS). El portal de la Coalici\u00f3n Nacional Siria (CNS) en contra de aceptar estos \u00abgraves\u00bb dictados de los Estados Unidos como designaci\u00f3n terrorista, inst\u00e1ndole a que se opongan a la designaci\u00f3n de manera decisiva. [2]<\/a><\/p>\n

En otro art\u00edculo, Sooryoon.net inst\u00f3 a todos los sirios a unirse tras de Jabhat Al-Nusra. Tambi\u00e9n se cuestion\u00f3 el por qu\u00e9 el grupo fue atacado por Estados Unidos a pesar de no haber asesinado ni un solo norteamericano, mientras que, seg\u00fan dijo, el r\u00e9gimen sirio ha asesinado a decenas de miles de sirios y cometido m\u00faltiples masacres a su propio pueblo. El portal del ELS inst\u00f3 a los l\u00edderes y miembros a declarar su solidaridad con Jabhat Al-Nusra, y exhort\u00f3 al CNS a tomar medidas pol\u00edticas para detener la decisi\u00f3n estadounidense. [3]<\/a> En otro art\u00edculo, Sooryoon.net advirti\u00f3 a los Estados Unidos contra la escalada de sus acciones hostiles hacia Jabhat Al-Nusra, y agreg\u00f3 que este tipo de acciones ser\u00eda contraproducente, dando lugar a un aumento dram\u00e1tico a la popularidad del grupo entre los sirios. Tambi\u00e9n dijo que los Estados Unidos han perdido su oportunidad de una participaci\u00f3n efectiva en Siria, y advirti\u00f3 que cualquier participaci\u00f3n ahora ser\u00eda convertir al pa\u00eds en un cementerio para los Estados Unidos. [4]<\/a><\/p>\n

Los medios de comunicaci\u00f3n social tambi\u00e9n fueron utilizados para expresar cr\u00edticas a la designaci\u00f3n de los Estados Unidos. Varias p\u00e1ginas en Facebook pidieron a los sirios participar en manifestaciones con el fin de mostrar su solidaridad con el grupo, planificado, como se ha se\u00f1alado, para el pr\u00f3ximo viernes, 14 de diciembre, 2012, bajo el lema \u00abNo a la intervenci\u00f3n norteamericana [en Siria] – Todos somos Jabhat Al-Nusra\u00bb. Una p\u00e1gina ha hasta el momento generado m\u00e1s de 20.000 \u00abme gusta\u00bb. En Twitter, un miembro pidi\u00f3 a los partidarios de Jabhat Al-Nusra que inundara el servicio de redes sociales con propaganda del grupo, en una muestra de apoyo a los mujahideen<\/em> y a modo de censurar a los Estados Unidos.<\/p>\n


Imagen de la campa\u00f1a pro-Jabhat Al-Nusra en Facebook<\/em><\/p>\n

El creciente apoyo al grupo Jabhat Al-Nusra tambi\u00e9n fue expresado en un documento respaldado por m\u00e1s de 100 portales sirios que informan sobre la revoluci\u00f3n, entre ellos los pertenecientes a diversas brigadas del ELS. El documento critic\u00f3 a los Estados Unidos por su designaci\u00f3n de Jabhat Al-Nusra, y dijo que en realidad condenaba a cada sirio fiel a la causa siria que hab\u00eda combatido contra el r\u00e9gimen sirio, y no s\u00f3lo a Jabhat Al-Nusra. Firmantes del documento reafirmaron el papel central de Jabhat Al-Nusra en lograr la victoria contra el r\u00e9gimen sirio. Tambi\u00e9n describieron a los combatientes de Jabhat Al-Nusra como mujahideen<\/em> heroicos con el coraje de enfrentarse a las atrocidades del r\u00e9gimen sirio en contra de su propio pueblo.<\/p>\n

<\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> https:\/\/s3.amazonaws.com\/public-inspection.federalregister.gov\/2012-29870.pdf<\/a>, 11 de diciembre, 2012.<\/p>\n

[2]<\/a> Sooryoon.net, 6 de diciembre, 2012.<\/p>\n

[3]<\/a> Sooryoon.net, 7 de diciembre, 2012.<\/p>\n

[4]<\/a> Sooryoon.net, 11 de diciembre, 2012.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el contexto de la decisi\u00f3n por la administraci\u00f3n Obama de designar al grupo jihadista sirio Jabhat Al-Nusra de organizaci\u00f3n terrorista, ha habido signos de alto apoyo hacia lo segundo. La designaci\u00f3n, que ser\u00e1 anunciada hoy, 11 de diciembre del 2012, es, de hecho, una enmienda a la designaci\u00f3n del 2004 de grupo terrorista filial […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5578,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6,26],"tags":[],"class_list":["post-5117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-siria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5117\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}