{"id":50971,"date":"2018-12-09T17:00:31","date_gmt":"2018-12-09T21:00:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=50971"},"modified":"2018-12-10T17:04:30","modified_gmt":"2018-12-10T21:04:30","slug":"comandantes-del-cgri-amenazan-a-los-estados-unidos-con-misiles-drones-y-capacidades-ciberneticas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/comandantes-del-cgri-amenazan-a-los-estados-unidos-con-misiles-drones-y-capacidades-ciberneticas\/50971","title":{"rendered":"Comandantes del CGRI amenazan a los Estados Unidos con misiles, drones y capacidades cibern\u00e9ticas"},"content":{"rendered":"

En los \u00faltimos d\u00edas, los comandantes del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n (CGRI) se han referido ampliamente a las capacidades ofensivas de Ir\u00e1n contra objetivos estadounidenses, probablemente en un intento por disuadir a los Estados Unidos de que tome acciones militares, as\u00ed como tambi\u00e9n medidas econ\u00f3micas, en contra de Ir\u00e1n. El comandante de la Fuerza Aeroespacial y de Misiles del CGRI Amir Ali Hajizadeh se regocij\u00f3 que las bases estadounidenses cercanas a Ir\u00e1n est\u00e1n al alcance de sus misiles y expres\u00f3 su orgullo por las capacidades de los aviones no-tripulados de Ir\u00e1n, basados, entre muchos factores, en los aviones no-tripulados estadounidenses e israel\u00edes que fueron capturados por estos. Hamza Ali Kavyani, coordinador naval adjunto del ej\u00e9rcito iran\u00ed, anunci\u00f3 que Ir\u00e1n equipar\u00e1 muy pronto a sus drones con armas antia\u00e9reas y que ya arm\u00f3 a sus submarinos con misiles tipo crucero. El comandante del Basij Gholam-Hossein Gheibparvar dijo que Ir\u00e1n adopt\u00f3 una estrategia cibern\u00e9tica altamente ofensiva para confrontar al enemigo en Occidente y el ex-comandante del Basij y actual director de asuntos culturales del CGRI Mohammad Reza Naqdi, inst\u00f3 a los Estados Unidos a \u00abseparar sus asuntos de los de los sionistas\u00bb y \u00abmueva sus puestos de avanzada bien lejos del ummah isl\u00e1mico \u00absi quiere\u00bb salir con vida de esta batalla\u00bb.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de las declaraciones de estos comandantes:<\/em><\/p>\n

Comandante de la Fuerza Aeroespacial y de Misiles del CGRI Hajizadeh: Las bases estadounidenses cercanas a Ir\u00e1n est\u00e1n al alcance de nuestros misiles<\/strong><\/p>\n

En una entrevista el 22 de noviembre, 2018 en el Canal 1 de la televisi\u00f3n de Ir\u00e1n, el comandante de la Fuerza Aeroespacial y de Misiles del CGRI Amir Ali Hajizadeh, se refiri\u00f3 a las capacidades de misiles y aviones no tripulados del CGRI, diciendo: \u00abLas bases estadounidenses cercanas a Ir\u00e1n est\u00e1n al alcance de nuestros misiles y son presas [f\u00e1ciles] de nosotros. Por ejemplo, algunas de estas bases est\u00e1n [solo] a 300 o 400 km de nosotros, tal como la base Al-‘Udeid en Qatar, la base Al-Dhafra en los Emiratos \u00c1rabes Unidos y [la base] en Kandahar [Afganist\u00e1n]. Nosotros incluso conocemos la ubicaci\u00f3n exacta del avi\u00f3n no tripulado estadounidense RQ-170 [tipo Centinela] en la base Kandahar. Estas bases, que una vez nos amenazaron, ahora nos presentan una verdadera oportunidad.<\/p>\n

\u00abUstedes han visto que nuestros misiles bal\u00edsticos de 700 km de alcance son altamente precisos. No podemos utilizarlos en el Golfo P\u00e9rsico, pero s\u00ed en el Mar de Om\u00e1n. Solo piensen: el avi\u00f3n estadounidense lleva consigo de 40-50 aviones de combate y 6.000 tripulantes son el centro de nuestro objetivo.<\/p>\n

\u00abHoy tenemos la mayor colecci\u00f3n de aviones no tripulados, bot\u00edn de guerra incautado de los estadounidenses e Israel: el MQ, MQ1 [Predator], ScanEagle y RQ-170 estadounidenses y el [drone] israel\u00ed Hermes. En esta \u00e1rea, estamos en el cuarto o quinto lugar en el mundo junto a la regi\u00f3n y en cuanto al poder\u00edo de nuestras fuerzas armadas, estamos en primer lugar…<\/p>\n

Comandante de la Fuerza Aeroespacial y de Misiles de CGRI Amir Ali Hajizadeh (Fuente: Fars, Ir\u00e1n, 22 de noviembre, 2018)<\/em><\/p>\n

\u00abPor ejemplo, el avi\u00f3n no-tripulado Shahed 129 circul\u00f3 sobre las cabezas de los terroristas en Irak y Siria en un vuelo de 24 horas y no solo nosotros, sino tambi\u00e9n el ej\u00e9rcito sirio, los rusos y las fuerzas de Hezbol\u00e1 nos hemos aprovechado de ello. Lo hemos usado y tambi\u00e9n utilizamos un modelo que creamos del RQ-170 estadounidense [capturado intacto por Ir\u00e1n luego que fue derribado en territorio iran\u00ed en diciembre, 2011]…<\/p>\n

\u00abLos comandantes sirios e iraqu\u00edes que visitaron Ir\u00e1n y vieron nuestros logros en el \u00e1rea de defensa a\u00e9rea quedaron sorprendidos y el comandante iraqu\u00ed, individuo profesional y experimentado, dijo que hab\u00eda visto los sistemas de defensa franceses, chinos y rusos, pero que los nuestros eran mejores que aquellos\u00bb.[1]<\/a><\/p>\n

Comandante del Basij Gheibparvar: \u00abLa actividad cibern\u00e9tica del Basij ser\u00e1 una muy agresiva\u00bb<\/strong><\/p>\n

En la ceremonia de apertura del primer evento profesional de Basij enfocado en la creaci\u00f3n de contenido digital y campa\u00f1as en la red, el 29 de noviembre, 2018 el comandante de Basij Gholam-Hossein Gheibparvar explic\u00f3 la estrategia de Ir\u00e1n en esta \u00e1rea:<\/p>\n

\u00ab[La necesidad de crear y diseminar] contenido digital no es algo que pueda ser ignorado. Si el Basij no ingresa en este campo, otros lo har\u00e1n. El ciberespacio presenta una oportunidad de oro para el pa\u00eds y la primera condici\u00f3n [para participar en las actividades del ciberespacio] es la presencia en el lugar y demostrar una [estrategia] ofensiva\u00bb.<\/p>\n

Enfatizando que \u00ablas actividades en el ciberespacio del Basij ser\u00e1n ofensivas\u00bb, Gheibparvar continu\u00f3: \u00abEsta es nuestra estrategia y esta plaza [de actividades] ser\u00e1 en serio. No debemos enredarnos en disputas [internas] [cuando emprendemos esta tarea] y la unidad es el principio central de [nuestra estrategia en el ciberespacio]. Para que esta [nueva] divisi\u00f3n cibern\u00e9tica sea \u00fatil, cada persona debe reconocer su misi\u00f3n y conocer la importancia del lugar en la que se encuentra, porque en esta arena el aparato del enemigo [ya] es perfecto. Debemos creer en la guerra [que estamos librando] en los medios de comunicaci\u00f3n, ya que para la mayor\u00eda de los eventos en el mundo, la campa\u00f1a se crea en el espacio cibern\u00e9tico. Por ejemplo, [el Presidente] Trump le debe su victoria a una campa\u00f1a virtual y no a la prensa…\u00bb[2]<\/a><\/p>\n

Comandante del Basij Gholam-Hossein Gheibparvar (Fuente: Fars, Ir\u00e1n, 29 de noviembre, 2018)<\/em><\/p>\n

Coordinador adjunto de la armada iran\u00ed: \u00abYa llevamos a cabo la misi\u00f3n de armar los submarinos con misiles tipo crucero\u00bb<\/strong><\/p>\n

En una entrevista con la agencia de noticias Tasnim, afiliada al CGRI, el coordinador naval adjunto del ej\u00e9rcito iran\u00ed Hamza Ali Kavyani dijo: \u00abEn la arena naval, necesitamos veh\u00edculos a\u00e9reos no tripulados de largo alcance. Hemos realizado misiones a gran escala sobre este tema y en un futuro cercano los revelaremos. Por el momento, los aviones de combate de la marina de guerra cumplen una misi\u00f3n de operaciones navales y en un futuro cercano los instalaremos con armas antia\u00e9reas… Ya hemos llevado a cabo \u00abLa misi\u00f3n de armar los submarinos con misiles crucero y las pruebas [que hemos realizado] para el descubrimiento, intercepci\u00f3n y objetivos de ataque han sido altamente exitosas\u00bb.[3]<\/a><\/p>\n

Fuente: Tasnim, Ir\u00e1n, 3 de diciembre, 2018.<\/em><\/p>\n

Director de Asuntos Culturales del CGRI Naqdi: \u00abSi Estados Unidos desea salir vivo de la contienda, debe separar sus asuntos de los de los sionistas y alejar sus puestos de avanzada del umma isl\u00e1mico\u00bb<\/strong><\/p>\n

En un discurso el 26 de noviembre, 2018 a las fuerzas de Basij en una conferencia en la provincia de Bandar Abbas, el director de asuntos culturales del CGRI y ex-comandante del Basij Mohammad Reza Naqdi, pidi\u00f3 a las fuerzas estadounidenses retirarse de sus puestos militares cercanos a Ir\u00e1n. Lo siguiente son los puntos principales de su discurso:<\/p>\n

\u00abEn el pasado, cuando Estados Unidos avanzaba hacia alg\u00fan pa\u00eds en particular, el gobierno de ese pa\u00eds colapsaba en pavor. Ahora, cuando los valientes combatientes iran\u00edes arrestan a miembros de la infanter\u00eda de marina estadounidenses, las fuerzas militares estadounidenses se orinan los pantalones de miedo.<\/p>\n

\u00abEn a\u00f1os pasados, Estados Unidos ten\u00eda m\u00e1s fuentes de divisas extranjeras que nadie en el mundo; hoy d\u00eda, Estados Unidos debe 21.000 billones de d\u00f3lares y cada d\u00eda que pasa, su deuda crece en otros $205 billones. Estados Unidos caer\u00e1 en picada r\u00e1pidamente.<\/p>\n

\u00ab[Los l\u00edderes de] algunos pa\u00edses, incluyendo el presidente afgano, no ten\u00edan disponibilidad de reunirse con el presidente estadounidense en el aeropuerto luego de la disminuci\u00f3n de su poder\u00edo en el mundo. El poder\u00edo estadounidense en el mundo se ha visto reducido. De una administraci\u00f3n que control\u00f3 territorio en la mayor\u00eda de los pa\u00edses, incluyendo Irak, Siria y Yemen, observen cu\u00e1les son las circunstancias [de Estados Unidos] ahora despu\u00e9s de 40 a\u00f1os de lucha contra el pueblo iran\u00ed: el 90% del territorio sirio que en los \u00faltimos a\u00f1os estuvo en manos de las fuerzas takfiri<\/em> [es decir los grupos terroristas que Ir\u00e1n afirma cuentan con el apoyo estadounidense] [en efecto] ahora han sido retomados por Siria, excepto el 5%.<\/p>\n

\u00abLas fuerzas populares en Siria y Yemen han seguido el ejemplo del Basij y la revoluci\u00f3n en Ir\u00e1n y han logrado derrotar al enemigo. Respecto a la creaci\u00f3n de una OTAN \u00e1rabe, con la cooperaci\u00f3n de Egipto y Jordania,[4]<\/a> con el prop\u00f3sito de atacar a Ir\u00e1n – Estados Unidos, con sus armas nucleares y portaaviones, ha sobrepasado sus capacidades y la cumbre del Consejo de Cooperaci\u00f3n [del Golfo] en el Golfo P\u00e9rsico fue cancelada.<\/p>\n

\u00abLos sionistas deben saber que d\u00eda tras d\u00eda las fuerzas de la revoluci\u00f3n iran\u00ed aprietan el anillo al cerco [sobre ellos]. Si Estados Unidos desea salir vivo de esta batalla, debe separar sus asuntos de los de los sionistas y mover sus puestos de avanzada coloc\u00e1ndolos lejos del ummah isl\u00e1mico.<\/p>\n

\u00abLos 40 a\u00f1os de experiencia del [Ir\u00e1n revolucionario] muestran que no existe un lugar para los Estados Unidos y sus fuerzas militares en la regi\u00f3n. Durante el r\u00e9gimen del Shah, las manos de nuestro pueblo estaban vac\u00edas y las fuerzas armadas, la [agencia de seguridad e inteligencia del Shah] SAVAK, los medios de comunicaci\u00f3n y la econom\u00eda estaban en manos del Shah y todas las superpotencias le apoyaban. El pueblo iran\u00ed estaba de pie con las manos vac\u00edas contra el enemigo, cuyas manos estaban llenas, [pero a pesar de eso] el pueblo triunf\u00f3…\u00bb[5]<\/a><\/p>\n

El director de asuntos culturales del CGRI Mohammad Reza Naqdi en el lugar de la conferencia Basij (Fuente: Mehr, Ir\u00e1n, 26 de noviembre, 2018)<\/em><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Fars (Ir\u00e1n), 22 de noviembre, 2018.<\/p>\n

[2]<\/a> Fars (Ir\u00e1n), 29 de noviembre, 2018.<\/p>\n

[3]<\/a> Tasnim (Ir\u00e1n), 3 de diciembre, 2018.<\/p>\n

[4]<\/a> Oficialmente, la Alianza Estrat\u00e9gica del Medio Oriente (AEMO), que comprende a seis estados del Golfo \u00c1rabe: Arabia Saudita, los Emiratos \u00c1rabes Unidos, Kuwait, Qatar, Om\u00e1n y Bahr\u00e9in junto a Egipto y Jordania, para servir como \u00abbaluarte contra la agresi\u00f3n iran\u00ed, el terrorismo, extremismo y la estabilidad en el Medio Oriente\u00bb. Defensenews.com, 29 de agosto, 2018.<\/p>\n

[5]<\/a> Mehr (Ir\u00e1n), 26 de noviembre, 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En los \u00faltimos d\u00edas, los comandantes del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n (CGRI) se han referido ampliamente a las capacidades ofensivas de Ir\u00e1n contra objetivos estadounidenses, probablemente en un intento por disuadir a los Estados Unidos de que tome acciones militares, as\u00ed como tambi\u00e9n medidas econ\u00f3micas, en contra de Ir\u00e1n. El comandante […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,11,2],"tags":[],"class_list":["post-50971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50971"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50971\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}