{"id":5084,"date":"2012-11-15T00:00:00","date_gmt":"2012-11-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2012\/11\/15\/ndignacion-palestina-en-respuesta-a-pensum-de-estudio-sobre-el-holocausto-por-la-unrwa\/"},"modified":"2016-01-13T21:27:24","modified_gmt":"2016-01-13T21:27:24","slug":"ndignacion-palestina-en-respuesta-a-pensum-de-estudio-sobre-el-holocausto-por-la-unrwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/ndignacion-palestina-en-respuesta-a-pensum-de-estudio-sobre-el-holocausto-por-la-unrwa\/5084","title":{"rendered":"ndignaci\u00f3n palestina en respuesta a pensum de estudio sobre el Holocausto por la UNRWA"},"content":{"rendered":"
\n

En los \u00faltimos a\u00f1os los medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes se ha ocupado ampliamente de la cuesti\u00f3n del estudio del Holocausto en las escuelas a cargo de<\/em> la Agencia<\/em> de las Naciones Unidas y el Organismo de Trabajo (UNRWA), centr\u00e1ndose en las objeciones palestinas a estos estudios.<\/em><\/p>\n

Ha habido varios informes de que<\/em> la UNRWA<\/em> intent\u00f3 incluir material sobre el Holocausto en sus planes de estudio escolares, lo que provoc\u00f3 indignaci\u00f3n en diversos c\u00edrculos (Hamas,<\/em> la OLP<\/em>, Jordania). En octubre del 2009,<\/em> la UNRWA<\/em> neg\u00f3 rumores de que ten\u00eda la intenci\u00f3n de presentar estudios sobre el Holocausto en sus escuelas en Gaza. Los rumores se difundieron luego que los Comit\u00e9s Populares de refugiados de Gaza le enviaron a<\/em> la UNRWA<\/em> una carta de protesta por la intenci\u00f3n de ense\u00f1ar \u00abesta mentira inventada por los jud\u00edos\u00bb. [1]<\/a> Rumores similares circularon en febrero del 2011, provocando objeciones firmes de los maestros palestinos y de<\/em> la UNRWA. Amenazas<\/em> por parte de los empleados de<\/em> la UNRWA<\/em> para luchar contra la decisi\u00f3n llevaron a la directora de la agencia de operaciones en Jordania, Sandra Mitchell, a anunciar en marzo, 2011 que<\/em> la UNRWA<\/em> sigui\u00f3 con el plan de estudios aceptado en el pa\u00eds que los acog\u00edan, y que no se apartar\u00edan de este sin la coordinaci\u00f3n con el ministerio de educaci\u00f3n en ese pa\u00eds. [2]<\/a><\/em><\/p>\n

Este problema resurgi\u00f3 recientemente despu\u00e9s que el portavoz de<\/em> la UNRWA Christopher<\/em> Jones dijo que la agencia pretende introducir los estudios del Holocausto en sus escuelas en<\/em> la Autoridad Palestina<\/em> (AP) y Gaza, as\u00ed como tambi\u00e9n en Jordania, Siria y el L\u00edbano, como parte del tema de derechos humanos, que se imparte en los grados s\u00e9ptimo y noveno. [3]<\/a> Su declaraci\u00f3n provoc\u00f3 una ola de cr\u00edticas y acusaciones contra<\/em> la UNRWA<\/em> por ambos<\/em> la OLP<\/em> y Hamas, que incluso incluy\u00f3 la negaci\u00f3n del Holocausto.<\/em><\/p>\n

Las siguientes son declaraciones sobre este tema:<\/em><\/p>\n


Logo de<\/em> la UNRWA. [4]<\/a><\/em><\/p>\n

Sindicato de Maestros de<\/strong> la UNRWA<\/strong> en Jordania: Estudios sobre el Holocausto – equiparar al verdugo con la v\u00edctima<\/strong><\/p>\n

El Sindicato de Maestros de la UNRWA en Jordania conden\u00f3 la decisi\u00f3n, alegando que \u00abequipara al verdugo con la v\u00edctima\u00bb, y exigi\u00f3 \u00abense\u00f1ar material especial sobre la cuesti\u00f3n palestina, y en especial el derecho de los refugiados a regresar a sus hogares y tierras, de las que fueron exiliados como consecuencia de la agresi\u00f3n sionista en 1948\u00bb. El sindicato conden\u00f3 a la UNRWA por ignorar los \u00abactos de masacre cometidos contra el pueblo palestino, que la [UNRWA] ha estado discutiendo durante 65 a\u00f1os, desde el Nakba<\/em> palestino\u00bb, e hizo hincapi\u00e9 en su compromiso con la resoluci\u00f3n de renegar los estudios del Holocausto en las escuelas de la agencia, que hab\u00edan sido hechas por los empleados de la UNRWA el a\u00f1o anterior. [5]<\/a><\/p>\n

Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s por favor haga clic en el siguiente enlace:<\/em>
http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/6813.htm<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> V\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 2560, Oposici\u00f3n a la incorporaci\u00f3n de estudios sobre el Holocausto en el curr\u00edculo de la UNRWA, 24 de septiembre, 2009.<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Sabil<\/em> (Jordania), 17 de marzo, 2011.<\/p>\n

[3]<\/a> Al-Dustour<\/em> (Jordania), 21 de octubre, 2012.<\/p>\n

[4]<\/a> Alwatanvoice.com, 16 de septiembre, 2012.<\/p>\n

[5]<\/a> Al-Quds Al-Arabi<\/em> (Londres), 18 de octubre, 2012.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En los \u00faltimos a\u00f1os los medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes se ha ocupado ampliamente de la cuesti\u00f3n del estudio del Holocausto en las escuelas a cargo de la Agencia de las Naciones Unidas y el Organismo de Trabajo (UNRWA), centr\u00e1ndose en las objeciones palestinas a estos estudios. Ha habido varios informes de que la UNRWA intent\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5666,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,16],"tags":[],"class_list":["post-5084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5084\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}