{"id":5007,"date":"2012-09-25T00:00:00","date_gmt":"2012-09-25T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2012\/09\/25\/clerigo-yemeni-abd-al-majid-al-zindani-he-descubierto-la-cura-al-sida-a-la-insuficiencia-cardiaca-y-una-agencia-de-las-naciones-unidas-me-otorgo-una-patente-para-trabajar-en-estas\/"},"modified":"2016-01-13T21:30:32","modified_gmt":"2016-01-13T21:30:32","slug":"clerigo-yemeni-abd-al-majid-al-zindani-he-descubierto-la-cura-al-sida-a-la-insuficiencia-cardiaca-y-una-agencia-de-las-naciones-unidas-me-otorgo-una-patente-para-trabajar-en-estas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/clerigo-yemeni-abd-al-majid-al-zindani-he-descubierto-la-cura-al-sida-a-la-insuficiencia-cardiaca-y-una-agencia-de-las-naciones-unidas-me-otorgo-una-patente-para-trabajar-en-estas\/5007","title":{"rendered":"Cl\u00e9rigo yemen\u00ed Abd Al-Majid Al-Zindani: He descubierto la cura al SIDA, a la insuficiencia card\u00edaca – y una agencia de las Naciones Unidas me ‘otorg\u00f3’ una patente para trabajar en estas"},"content":{"rendered":"
\n

El 21 de septiembre, 2012, Aljazeera.net inform\u00f3 que el predicador yemen\u00ed Jeque ‘Abd Al-Majid Al-Zindani, quien en el 2004 fue clasificado por el gobierno de los Estados Unidos como un Terrorista Global Especialmente Designado por su lealtad a Osama bin Laden y su apoyo a Al-Qaeda, afirm\u00f3 haber obtenido \u00abla acreditaci\u00f3n a una patente\u00bb de<\/em> la Organizaci\u00f3n Mundial<\/em> a<\/em> la Propiedad Intelectual<\/em> (OMPI), una agencia de<\/em> la ONU<\/em> a medicamentos para tratar el SIDA. Este a\u00f1adi\u00f3 que aunque la droga estaba lista para su producci\u00f3n inmediata, Al-Zindani estaba \u00abactualmente ocupado protegiendo su invenci\u00f3n en 185 pa\u00edses\u00bb.<\/em><\/p>\n

El informe se\u00f1al\u00f3 que Al-Zindani se present\u00f3 a si mismo como el primero en afirmar haber inventado una cura para el SIDA, y que atribuy\u00f3 su \u00e9xito \u00aben primer lugar a la gracia de Al\u00e1, adem\u00e1s de su experiencia en la investigaci\u00f3n del i’jaz [indicios cient\u00edficos], y su investigaci\u00f3n en medicina prof\u00e9tica\u00bb. Este dijo que comenz\u00f3 a investigar medicamentos para el sida hace 25 a\u00f1os, con la participaci\u00f3n de<\/em> la Comisi\u00f3n<\/em> de Signos cient\u00edficos en el Cor\u00e1n y el Sunna en Arabia Saudita, donde trabaj\u00f3, y que continu\u00f3 su investigaci\u00f3n en el Centro de Medicina Prof\u00e9tica de<\/em> la Universidad<\/em> de la (\u00abCreencia\u00bb) Al-Iman en Sana, que este dirigi\u00f3.<\/em><\/p>\n

Seg\u00fan el informe, Al-Zindani dijo que hab\u00eda \u00abenviado muestras del medicamento a las f\u00e1bricas de productos farmac\u00e9uticos en Alemania, y que los resultados del laboratorio a los \u00faltimos 23 [pacientes] que fueron chequeados le llegaron hace 12 d\u00edas a un hospital en Jordania. [Por otra parte, dijo que] posee un dispositivo que permite determinar si existe incluso un solo virus en la sangre. Los resultados que llegaban de Jordania indicaron que en seis casos, la [cuenta viral] fue de cero. En los dem\u00e1s, hab\u00eda una disminuci\u00f3n del porcentaje viral, y necesitan continuar el tratamiento… [A\u00f1adi\u00f3] que el Ministerio de Salud yemen\u00ed estaba tomando muestras de sangre de 10 pacientes de los dos grupos que este hab\u00eda tratado, y los estaba enviando a Egipto, donde ser\u00edan llevados a laboratorios [aparentemente en referencia a NAMRU-3], que<\/em> la Organizaci\u00f3n Mundial<\/em> de<\/em> la Salud<\/em> considera como norma [en las investigaciones m\u00e9dicas] en el Medio Oriente\u00bb.<\/em><\/p>\n

Al-Zindani discuti\u00f3 previamente su cura contra el SIDA, y su demanda de dinero y no el retiro de su designaci\u00f3n terrorista por los Estados Unidos a cambio de ello, en Al-Jazeera TV en enero, 2007 (haga clic aqu\u00ed para ver este segmento de video en MEMRI TV, para obtener una transcripci\u00f3n de este, v\u00e9ase debajo).<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de la entrevista con Al-Zindani el 21 de septiembre, 2012, la cual fue presentada en Al-Jazeera TV (v\u00eda YouTube) (haga clic aqu\u00ed para ver este segmento de video en MEMRI TV).<\/em><\/p>\n

Jeque Al-Zindani, 21 de septiembre, 2012<\/strong><\/p>\n

\u00abNing\u00fan hadith ni estudioso isl\u00e1mico ha dicho nunca que esta hierba espec\u00edfica cura el SIDA… con la gracia de Al\u00e1, nadie sino yo me di cuenta de esto\u00bb<\/strong><\/p>\n

Anfitri\u00f3n de<\/strong> la TV<\/strong>: \u00abLe damos la bienvenida a este programa, en el que hablaremos con el Jeque [Al-Zindani], acerca de su anuncio ayer de que le fue otorgada una patente oficial a su cura contra el SIDA.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abEmpecemos por hablar del recibimiento de esta patente por la Organizaci\u00f3n Mundial a la Propiedad Intelectual [OMPI], que es parte de la ONU y est\u00e1 representada en m\u00e1s de 100 pa\u00edses\u00bb.<\/p>\n

Abd Al-Majid Al-Zindani<\/strong>: \u00abSu sede est\u00e1 en Europa, y cuenta con 185 estados miembros.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abDesde que la enfermedad del SIDA apareci\u00f3 por primera vez, y hasta la fecha, nadie en el mundo ha declarado, hasta donde se, que haya logrado encontrar un tratamiento que elimine el virus del SIDA.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abHemos logrado demostrar, mediante pruebas de laboratorio, que tenemos un medicamento que elimina el virus del SIDA.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abNing\u00fan hadith ni estudioso isl\u00e1mico ha dicho nunca que esta hierba espec\u00edfica cura el SIDA. Esto es algo que conclu\u00ed de varias indicaciones, con la gracia de Al\u00e1, nadie se dio cuenta de esto sino yo.<\/p>\n

\u00abMuchos m\u00e9dicos y farmaceutas se han topado con estos hadiths, pero no mencionan que esta hierba cura el SIDA. Pero Al\u00e1 me concedi\u00f3 este gran avance a m\u00ed, y yo me convert\u00ed en el due\u00f1o de la patente. Esto refleja una nueva comprensi\u00f3n de los textos isl\u00e1micos, as\u00ed como tambi\u00e9n una nueva comprensi\u00f3n de la enfermedad y de c\u00f3mo curarla\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abTengo la cura para la insuficiencia card\u00edaca\u00bb, que hasta la fecha ha sido tratada por \u00abprocedimiento quir\u00fargico, en el que remueven el coraz\u00f3n, lo arrojan a la basura, y colocan uno nuevo\u00bb<\/strong><\/p>\n

Al-Zindani<\/strong>: \u00abQuisiera anunciar que tengo la cura para la insuficiencia card\u00edaca. Esta enfermedad no tiene tratamiento hasta ahora con excepci\u00f3n de una intervenci\u00f3n quir\u00fargica, en la que a uno le sacan el coraz\u00f3n, lo arrojan al cesto de basura, y le colocan uno nuevo. Muchos pacientes mueren en los mejores hospitales del mundo a la espera de un coraz\u00f3n apropiado.<\/p>\n

\u00abPor la presente anuncio – y Al\u00e1 que lega, ser\u00e1 como, o incluso mejor que, el tema del SIDA – de que tengo 10 casos probados de personas que se curaron despu\u00e9s de haber tomado este medicamento durante un mes y 10 d\u00edas, o dos meses, o cual era?<\/p>\n

\u00abEso es! La insuficiencia card\u00edaca se ha ido, y no hay necesidad de una cirug\u00eda\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Jeque Al-Zindani, 12 de enero, 2007<\/strong><\/p>\n

\u00abHay dos maneras de alcanzar el conocimiento… lo tangible, la forma cient\u00edfica y experimental… [y] el conocimiento divino\u00bb<\/strong><\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abUsted dijo que se bas\u00f3 en un hadith del Profeta Mahoma, pero no especific\u00f3 cu\u00e1l. Adem\u00e1s, algunos podr\u00edan afirmar que s\u00f3lo pas\u00f3 dos a\u00f1os estudiando farmacolog\u00eda, sin embargo habla de una cura para una enfermedad en la que las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas han estado trabajando durante m\u00e1s de una d\u00e9cada, y a la cual se asignan grandes recursos y contratan grandes equipos de los m\u00e1s prominentes investigadores\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Jeque Abd Al-Majid Al-Zindani<\/strong>: \u00abEn cuanto al hadith del Profeta – Debo revelar cual de estos habla de ello, y hacerlo p\u00fablico, pero la naturaleza de las cosas es que la investigaci\u00f3n en este campo es la base de la industria, los fondos, la econom\u00eda y las empresas. Hoy d\u00eda, el comercio de la medicina es algo de gran inter\u00e9s para la gente, y existen leyes internacionales que proh\u00edben a un pa\u00eds beneficiarse de cualquier medicamento que fue registrado en otro pa\u00eds. S\u00f3lo para que no se le niegue una droga que nosotros descubrimos… Si lo damos a conocer, una compa\u00f1\u00eda u otra pudiera quit\u00e1rnosla\u00bb.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abEn su opini\u00f3n, dar a conocer simplemente el hadith del Profeta pudiera revelar estos secretos cient\u00edficos?\u00bb<\/p>\n

Al-Zindani<\/strong>: \u00abS\u00ed\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfY la otra pregunta?\u00bb<\/p>\n

Al-Zindani<\/strong>: \u00abHay dos maneras de alcanzar el conocimiento. La primera es lo tangible, la forma cient\u00edfica y experimental, considerada la base de la ciencia moderna. Esta es la forma humana de alcanzar el conocimiento, pero existe otra fuente de conocimiento – el conocimiento divino, la inspiraci\u00f3n que proviene de Al\u00e1 para guiar a los seres humanos.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abUn ni\u00f1o de Libia, enfermo con el mal, vino a nosotros. Ten\u00eda 20.000 copias del virus. Despu\u00e9s de ser tratado, Al\u00e1 sea alabado, el n\u00famero se redujo tanto que el instrumento en uno de los centros m\u00e9dicos, en los que trabajamos y confiamos, no fue lo suficientemente sensible como para registrar la cantidad. Dicen que los instrumentos var\u00edan en su sensibilidad. En algunos instrumentos, si los virus caen a un nivel muy bajo – se vuelven invisibles a ese instrumento\u00bb<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Los propietarios de las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas \u00abconocen el valor e ingresos de cada medicamento… nosotros les decimos: ‘oferten’<\/strong><\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abSeg\u00fan algunos informes, usted no se opone a las compa\u00f1\u00edas estadounidenses que adoptan su invenci\u00f3n, a condici\u00f3n de que presionen a la administraci\u00f3n estadounidense a retirar su nombre de la lista de sospechosos de terrorismo. Lo \u00fanico que interesa a mucha gente en este asunto es esta droga, si es real y efectiva, que llegue a los enfermos a un costo bajo. La gente pueden ver esto como un intento de su parte para logros personales pol\u00edticos\u00bb.<\/p>\n

Al-Zindani<\/strong>: \u00abAl\u00e1 sea alabado Si hubiese dicho que no coopere con empresas estadounidenses, habr\u00edan dicho que soy terrorista. Si digo que cooperare con cualquier compa\u00f1\u00eda en el mundo, estadounidense o no, dicen que es una cuesti\u00f3n pol\u00edtica. Maldito soy si lo hago, maldito si no lo hago\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abLo \u00fanico que importa es beneficiar a aquellos que est\u00e1n enfermos de la forma m\u00e1s r\u00e1pida\u00bb.<\/p>\n

Al-Zindani<\/strong>: \u00abEsta es una cuesti\u00f3n humanitaria, y se ofrece a todos. Le damos la bienvenida a la cooperaci\u00f3n, de acuerdo con sus propios principios.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abLos propietarios de las empresas y los que trabajan en farmacolog\u00eda conocer el valor y los ingresos de cada f\u00e1rmaco. Nosotros tambi\u00e9n conocemos el valor de nuestro medicamento, y los ingresos del mismo. Por lo tanto, no colocamos ninguna condici\u00f3n sobre estos, y as\u00ed lo hicimos, y no le dijimos qu\u00e9 cantidad deben ofrecer. En cambio, les decimos: ‘Oferten'\u00bb.<\/p>\n

Entrevistador<\/strong>: \u00abSi una organizaci\u00f3n caritativa se le acerca a uno, que pudiese producir este medicamento al costo y proveerlo a muchos pacientes en el mundo \u00e1rabe e isl\u00e1mico y en \u00c1frica, \u00bfconsiderar\u00eda usted renunciar a los beneficios materiales que podr\u00eda obtener en principio?\u00bb<\/p>\n

Al-Zindani<\/strong>: \u00abSi seguimos este curso, no habr\u00e1 centros de investigaci\u00f3n y los centros de investigaci\u00f3n que usted desea no se desarrollar\u00e1n\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 21 de septiembre, 2012, Aljazeera.net inform\u00f3 que el predicador yemen\u00ed Jeque ‘Abd Al-Majid Al-Zindani, quien en el 2004 fue clasificado por el gobierno de los Estados Unidos como un Terrorista Global Especialmente Designado por su lealtad a Osama bin Laden y su apoyo a Al-Qaeda, afirm\u00f3 haber obtenido \u00abla acreditaci\u00f3n a una patente\u00bb de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-5007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5007\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}