{"id":4999,"date":"2012-09-22T00:00:00","date_gmt":"2012-09-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2012\/09\/22\/ministro-de-rieles-y-ferrocarriles-de-pakistan-ofrece-100-000-de-recompensa-por-asesinar-a-cineasta-anti-islam-y-pide-ayuda-de-al-qaeda-y-los-talibanes\/"},"modified":"2016-01-13T21:30:46","modified_gmt":"2016-01-13T21:30:46","slug":"ministro-de-rieles-y-ferrocarriles-de-pakistan-ofrece-100-000-de-recompensa-por-asesinar-a-cineasta-anti-islam-y-pide-ayuda-de-al-qaeda-y-los-talibanes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/ministro-de-rieles-y-ferrocarriles-de-pakistan-ofrece-100-000-de-recompensa-por-asesinar-a-cineasta-anti-islam-y-pide-ayuda-de-al-qaeda-y-los-talibanes\/4999","title":{"rendered":"Ministro de Rieles y Ferrocarriles de Pakist\u00e1n ofrece $100.000 de recompensa por asesinar a cineasta anti-Islam y pide ayuda de Al-Qaeda y los talibanes"},"content":{"rendered":"
\n

De acuerdo con informes de los medios de comunicaci\u00f3n paquistan\u00edes, el Ministro de Rieles y Ferrocarriles de Pakist\u00e1n Ghulam Ahmed Bilour (foto abajo) ha anunciado una recompensa de 100.000 d\u00f3lares para cualquier persona que asesine al productor de la controvertida pel\u00edcula \u00abInocencia de los Musulmanes\u00bb. Mientras tanto, un grupo de comerciantes en el distrito Sheikhupura de Pakist\u00e1n y un prominente cl\u00e9rigo isl\u00e1mico tambi\u00e9n han llamado a asesinar al cineasta.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos de un informe en un portal paquistan\u00ed: [1]<\/a><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abEl Ministro de Ferrocarriles Ghulam Ahmed Bilour anunci\u00f3 que le ser\u00e1 adjudicada la cantidad de 100.000 d\u00f3lares a la persona que asesine al creador del film blasfemo contra el Islam ‘Inocencia de los Musulmanes’.<\/strong><\/p>\n

\u00abEn declaraciones a los medios de comunicaci\u00f3n el s\u00e1bado [22 de septiembre], Bilour dijo que no hab\u00eda otra manera de presentar una protesta y sembrar el miedo entre los blasfemos que el asesinar al director de la pel\u00edcula. ‘Pido a toda la gente adinerada que traiga todo su dinero para que el asesino pueda ser colmado de d\u00f3lares y oro’.<\/p>\n

\u00abEl ministro admiti\u00f3 saber que estaba cometiendo un delito al instigar a la gente a [cometer] un asesinato, pero dijo que estaba listo para convertirse en un criminal por esta causa. ‘Si hubiese un caso presentado contra m\u00ed en la corte internacional o en alg\u00fan tribunal de este pa\u00eds, le pedir\u00e9 a la gente que me entregue… Quiero mostrarle a estos pa\u00edses que no vamos a tolerar nada de esto’.<\/p>\n

\u00abA\u00f1adi\u00f3 que si es castigado, el pa\u00eds no debe romper relaciones con los Estados Unidos ya que este era un asunto entre \u00e9l y su Profeta [Mahoma]\u00bb.<\/p>\n

De acuerdo a otro informe en los medios paquistan\u00edes, el ministro \u00abtambi\u00e9n pidi\u00f3 a miembros de los talibanes y de Al Qaeda por su apoyo, diciendo que si miembros militantes de estas organizaciones prohibidas asesinan al creador de la blasfema pel\u00edcula, tambi\u00e9n ser\u00e1n recompensados\u00bb. [2]<\/a><\/p>\n

Grupo de comerciantes paquistan\u00edes anuncia recompensa de 5 millones de rupias por asesinar al cineasta<\/strong><\/p>\n

De acuerdo con un portal paquistan\u00ed, el Markazi Anjuman Tajran (MAT), una asociaci\u00f3n de comerciantes en el distrito de Sheikhupura, tambi\u00e9n anunci\u00f3 una recompensa de cinco millones de rupias paquistan\u00edes para la persona que asesine al creador de la pel\u00edcula anti-Islam. [3]<\/a><\/p>\n

Seg\u00fan el portal, el Presidente del MAT Muhammad Pervez a\u00f1adi\u00f3 que la asociaci\u00f3n ha \u00abtomado esta decisi\u00f3n por unanimidad y el anuncio no es su acto individual\u00bb. Este se\u00f1al\u00f3 que los miembros del MAT est\u00e1n dispuestos a sacrificar a sus padres, hijos y propiedades por el Profeta Mahoma y nunca toleraran la acci\u00f3n del cineasta, seg\u00fan el informe.<\/p>\n

Cl\u00e9rigo paquistan\u00ed Abdul Akbar Chitrali ofrece 10 millones de rupias por la cabeza del cineasta<\/strong><\/p>\n

De acuerdo con otro informe en los medios de comunicaci\u00f3n paquistan\u00edes, el prominente cl\u00e9rigo Abdul Akbar Chitrali tambi\u00e9n ha pedido el asesinato del cineasta estadounidense, declarando una recompensa de 10 millones de rupias pakistan\u00edes por su cabeza. [4]<\/a><\/p>\n

Abdul Akbar Chitrali es presidente de Jamiat Ittehadul Ulema, una organizaci\u00f3n de cl\u00e9rigos isl\u00e1micos, para la provincia de Khyber Pakhtunkhwa. El anuncio fue hecho en un discurso ante una manifestaci\u00f3n de protesta el 16 de septiembre en Peshawar, la capital provincial, cuando este tambi\u00e9n pidi\u00f3 al gobierno paquistan\u00ed que expulsara al embajador estadounidense en Pakist\u00e1n.<\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Tribune.com.pk (Pakist\u00e1n), 22 de septiembre, 2012.<\/p>\n

[2]<\/a> Dawn.com (Pakist\u00e1n), 22 de septiembre, 2012.<\/p>\n

[3]<\/a> Tribune.com.pk (Pakist\u00e1n), 22 de septiembre, 2012.<\/p>\n

[4]<\/a> Tribune.com.pk (Pakist\u00e1n), 16 de septiembre, 2012.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De acuerdo con informes de los medios de comunicaci\u00f3n paquistan\u00edes, el Ministro de Rieles y Ferrocarriles de Pakist\u00e1n Ghulam Ahmed Bilour (foto abajo) ha anunciado una recompensa de 100.000 d\u00f3lares para cualquier persona que asesine al productor de la controvertida pel\u00edcula \u00abInocencia de los Musulmanes\u00bb. Mientras tanto, un grupo de comerciantes en el distrito Sheikhupura […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5877,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-4999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4999\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}