{"id":4967,"date":"2011-08-26T00:00:00","date_gmt":"2011-08-26T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/08\/26\/el-desafio-salafista-jihadista-en-libia-parte-ii-el-papel-del-gicl-y-su-ex-comandante-abd-al-hakim-belhadj\/"},"modified":"2016-01-13T21:32:33","modified_gmt":"2016-01-13T21:32:33","slug":"el-desafio-salafista-jihadista-en-libia-parte-ii-el-papel-del-gicl-y-su-ex-comandante-abd-al-hakim-belhadj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/el-desafio-salafista-jihadista-en-libia-parte-ii-el-papel-del-gicl-y-su-ex-comandante-abd-al-hakim-belhadj\/4967","title":{"rendered":"El desaf\u00edo salafista jihadista en Libia Parte II: El papel del GICL y su ex comandante ‘Abd Al-Hakim Belhadj"},"content":{"rendered":"
\n

Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Desde la conquista del complejo de Mu’amar Gadafi en Tr\u00edpoli por los rebeldes, Abu ‘Abdallah Al-Sadiq (tambi\u00e9n conocido como ‘Abd Al-Hakim Belhadj), el ex l\u00edder de la organizaci\u00f3n afiliada a Al-Qaeda Grupo Combatiente Isl\u00e1mico de Libia (GCIL), ha aparecido con frecuencia en la televisi\u00f3n y en YouTube. En una entrevista altamente simb\u00f3lica fuera del recinto, Belhadj, despu\u00e9s de llegar en su coche acompa\u00f1ado por guardaespaldas, describi\u00f3 el ataque de los rebeldes al recinto y declar\u00f3: \u00abNosotros [es decir, los rebeldes] queremos seguridad para nuestro pa\u00eds y justicia y prosperidad para nuestro pueblo… [La justicia y prosperidad] que hemos estado convocando durante los \u00faltimos 40 o 41 a\u00f1os\u00bb. [1]<\/a> A una pregunta sobre el destino de Mu’amar Gadafi y su hijo, Saif Al-Islam, Belhadj dijo:\u00bb Huyeron como ratas ante el avance de los rebeldes militares\u00bb.<\/p>\n

La biograf\u00eda de Belhadj incluye varios reveses importantes. Despu\u00e9s de liderar el Grupo Combatiente Isl\u00e1mico Libio jihadista, fue encarcelado por el r\u00e9gimen libio, para posteriormente ser \u00abrehabilitado\u00bb y liberado a trav\u00e9s de la mediaci\u00f3n del hijo de Gaddafi, Saif Al-Islam. No mucho tiempo despu\u00e9s, re-emergi\u00f3 como el comandante de los rebeldes militares en Tr\u00edpoli.<\/p>\n

El GCIL se une a Al-Qaeda, Al-Zawahiri nombra a Belhadj \u00abEmir de los mujahideen<\/em>\u00ab<\/strong><\/p>\n

En 2007, Ayman Al-Zawahiri, anteriormente, el segundo al mando en Al-Qaeda, anunci\u00f3 que el Grupo Isl\u00e1mico Combatiente Libio se hab\u00eda fusionado con Al-Qaeda. En su mensaje grabado, este nombr\u00f3 a Belhadj, quien fue encarcelado para el momento, el Emir de los mujahideen<\/em> y le dio la \u00abbuena nueva\u00bb de que sus hermanos los mujahideen<\/em> hab\u00edan intensificado su guerra contra los enemigos del Islam, es decir, Qadhafi y los \u00abcruzados de Washington\u00bb.<\/p>\n

La p\u00e1gina de Belhadj sobre el principal portal salafista-jihadista Minbar Al-Tawhid Wal-Jihad destaca declaraciones que este public\u00f3 como comandante del GCIL, en su mayor\u00eda de la d\u00e9cada de 1990. [2]<\/a> En ellas, proclama que el Grupo Combatiente Isl\u00e1mico Libio se opone a todos los que defienden la democracia y cree que la victoria del Islam no puede lograrse por cualquier otro medio que el Jihad. Tambi\u00e9n declara que el Grupo Combatiente Isl\u00e1mico Libio apoya el Jihad contra los ap\u00f3statas en otros pa\u00edses musulmanes, tales como Argelia. [3]<\/a><\/p>\n

De mujahid<\/em> a un amigo: La relaci\u00f3n de Belhadj con el r\u00e9gimen de Gaddafi<\/strong><\/p>\n

En febrero de 2004, Belhadj fue arrestado en Malasia y trasladado a Bangkok, donde fue interrogado por la CIA antes de ser extraditado a Libia en marzo de ese a\u00f1o. All\u00ed fue encarcelado hasta marzo del 2010, momento en que fue puesto en libertad como parte del programa del r\u00e9gimen para la rehabilitaci\u00f3n de los extremistas isl\u00e1micos, junto con el ide\u00f3logo del Grupo Combatiente Isl\u00e1mico Libio Sami Al-Sa’idi (tambi\u00e9n conocido como Abu Mundir) y el comandante militar Khalid Sharif (tambi\u00e9n conocido como Abu Hazim), as\u00ed como tambi\u00e9n cientos de otros mujahideen<\/em> del Grupo Combatiente Isl\u00e1mico Libio. Su liberaci\u00f3n fue anunciada en una conferencia de prensa por el propio hijo de Gaddafi Saif Al-Islam. En la conferencia de prensa, un Belhadj afeitado se sent\u00f3 entre el ide\u00f3logo del movimiento y el comandante militar, sonriendo y asintiendo con la cabeza de acuerdo al discurso de Saif Al-Islam, que describe la nueva amistad entre el GCIL y el r\u00e9gimen de Gaddafi.<\/p>\n


Belhadj en el 2010 tras su salida de prisi\u00f3n<\/em><\/p>\n


Belhadj en el 2011, como comandante de los rebeldes<\/em><\/p>\n

El programa de rehabilitaci\u00f3n de Libia, patrocinado por Saif Al-Islam, se basa aparentemente en el modelo saudita egipcio, [4]<\/a> y el modelo marroqu\u00ed de hacer participar a los prisioneros jihadistas en un di\u00e1logo encaminado a conseguir que renuncien a sus puntos de vista extremistas. La liberaci\u00f3n de los dirigentes y combatientes del GCIL surgi\u00f3 despu\u00e9s que la organizaci\u00f3n public\u00f3 un libro que renuncia a la l\u00ednea dura de Al-Qaeda (ver m\u00e1s abajo). En una entrevista despu\u00e9s de su liberaci\u00f3n, Belhadj habl\u00f3 muy bien de Saif Al-Islam y de sus esfuerzos para resolver los conflictos entre el r\u00e9gimen y el pueblo. Este explic\u00f3 que el di\u00e1logo entre el r\u00e9gimen y los mujahideen<\/em> hab\u00eda sido para proveer la libertad a todos. Este a\u00f1adi\u00f3 que, despu\u00e9s que el GCIL public\u00f3 su libro, el gobierno de Gaddafi tuvo que cumplir su parte del acuerdo liberando de los miembros del GCIL\u00bb. [5]<\/a><\/p>\n

Libro del GCIL renuncia al Jihad contra los l\u00edderes musulmanes y defiende la guerra contra los enemigos externos<\/strong><\/p>\n

En el 2009, el Grupo Combatiente Isl\u00e1mico Libio GCIL public\u00f3 un libro titulado \u00abEstudios Correctivas en los Conceptos del Jihad, Hisba<\/em> [es decir, Comandando el Bien y Prohibiendo la Maldad] y Enjuiciando al Pueblo [es decir, declar\u00e1ndolos Infieles]\u00bb. Los autores son identificados como los \u00abcomandantes presos\u00bb de la organizaci\u00f3n – es decir, el propio Belhadj, el ide\u00f3logo Sami Al-Sa’idi (Abu Mundir) y el comandante militar Khalid Sharif (Abu Hazim) – aunque ninguno de ellos firm\u00f3 en el libro por su nombre, lo que hace dif\u00edcil evaluar si cada uno de ellos en realidad respalda el libro en su totalidad. El libro fue aprobado por las autoridades religiosas en Libia y por renombrados acad\u00e9micos sunitas en otros lugares, incluyendo a Youssef Al-Qaradhawi y a Salman Al-‘Odeh y fue aclamado como parte importante de la batalla ideol\u00f3gica contra Al-Qaeda.<\/p>\n

Los nueve cap\u00edtulos del libro abordan las principales cuestiones religiosas tales como el Jihad, el extremismo religioso y el takfir<\/em> [declarar a otros ap\u00f3statas]. Este prohibi\u00f3 emprender el Jihad contra los gobernantes musulmanes que est\u00e1n activos, aconsej\u00e1ndoles enfocar el Jihad sobre los enemigos externos del Islam.<\/p>\n

La introducci\u00f3n del libro afirma que \u00abha sido el destino de la comunidad isl\u00e1mica en las \u00faltimas generaciones enfrentar grandes conspiraciones de sus enemigos, los jud\u00edos y los cristianos… quienes conquistaron sus tierras, saquearon sus recursos y profanaron su santidad… [En respuesta,] muchos devotos [musulmanes] han tratado de contribuir de una manera u otra en servir a la religi\u00f3n y a la reactivaci\u00f3n del ummah<\/em>\u00ab. Los autores explican que estos esfuerzos estaban equivocados, sin embargo, debido a una falta de orientaci\u00f3n acad\u00e9mica adecuada, entre otras razones. Por lo tanto, \u00abescribimos este libro por el bien de todos los musulmanes que ven la enorme brecha entre lo que uno encuentra en el libro de Dios… y la preocupante situaci\u00f3n [experimentada] hoy d\u00eda por algunos de los hijos del Islam… Escribimos este libro para todos los mujahideen<\/em> que se esfuerzan por lograr el avance de su comunidad y enfrentan las conspiraciones externas con su pluma, lengua, dinero, armas y oraciones\u00bb.<\/p>\n

El cap\u00edtulo sobre el Jihad lo elogia en general, pero se ocupa ampliamente de las condiciones y limitaciones en librar el Jihad. Estas incluyen la prohibici\u00f3n de ir contra mujeres y ni\u00f1os y las observaciones sobre el respeto a los acuerdos y en el tratamiento de los prisioneros. Una gran parte est\u00e1 dedicada a la prohibici\u00f3n de la lucha contra los gobernantes musulmanes y el causar disturbios civiles. En cambio, el libro aboga por librar el Jihad contra los ocupantes extranjeros de las tierras musulmanas, nombrando a Palestina, Irak y Afganist\u00e1n como los escenarios principales del Jihad en nuestros tiempos. Cabe mencionar que el libro no especifica claramente si los l\u00edderes musulmanes contempor\u00e1neos se consideran creyentes o ap\u00f3statas, una distinci\u00f3n que es fundamental para la doctrina salafista-jihadista.<\/p>\n

Tambi\u00e9n cabe destacar que el libro describe las acciones pasadas del GCIL basadas en una \u00abfalta de orientaci\u00f3n acad\u00e9mica adecuada\u00bb, pero no aclara quienes son considerados las autoridades religiosas gobernantes.<\/p>\n

*M. Khayat es compa\u00f1ero de investigaci\u00f3n en MEMRI.<\/em><\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Para la entrevista, v\u00e9ase MEMRI TV Clip No. 3085, \u00abEl Jeque Abdalhakim Belhaj, ex Emir del grupo afiliado a Al-Qaeda y ahora comandante del Consejo Militar de los Rebeldes de Libia en Tr\u00edpoli, celebra la victoria\u00bb, 23 de agosto, 2011.<\/p>\n

[2]<\/a> http:\/\/www.tawhed.ws\/a?a=y8m3yvtu<\/a>, consultado el 25 de agosto del 2011, para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Minbar Jihad Al-Tawhid Wal, v\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 3960, \u00abMinbar Al-Tawhid Wal Jihad – importante portal jihadista incita a ataques sobre los Estados Unidos – servidor en Nueva Jersey\u00bb.<\/p>\n

[3]<\/a> http:\/\/www.tawhed.ws\/r?i=8xj2hdkm<\/a>, consultado 25 de agosto, 2011.<\/p>\n

[4]<\/a> V\u00e9ase MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 309, \u00abEl cese de la violencia de Al-Gama’a Al-Islamiyya: Una reversi\u00f3n ideol\u00f3gica\u00bb, 22 de diciembre, 2006.<\/p>\n

[5]<\/a> http:\/\/www.turess.com\/alfajrnews\/31058<\/a>, 13 de abril, 2010.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introducci\u00f3n Desde la conquista del complejo de Mu’amar Gadafi en Tr\u00edpoli por los rebeldes, Abu ‘Abdallah Al-Sadiq (tambi\u00e9n conocido como ‘Abd Al-Hakim Belhadj), el ex l\u00edder de la organizaci\u00f3n afiliada a Al-Qaeda Grupo Combatiente Isl\u00e1mico de Libia (GCIL), ha aparecido con frecuencia en la televisi\u00f3n y en YouTube. En una entrevista altamente simb\u00f3lica fuera del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10],"tags":[],"class_list":["post-4967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis-e-investigacion","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}