{"id":4933,"date":"2011-08-14T00:00:00","date_gmt":"2011-08-14T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/08\/14\/movimiento-del-sharia-lucha-por-globalizar-la-campana-para-islamizar-a-occidente\/"},"modified":"2016-01-14T15:03:01","modified_gmt":"2016-01-14T15:03:01","slug":"movimiento-del-sharia-lucha-por-globalizar-la-campana-para-islamizar-a-occidente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/movimiento-del-sharia-lucha-por-globalizar-la-campana-para-islamizar-a-occidente\/4933","title":{"rendered":"Movimiento del Sharia lucha por globalizar la campa\u00f1a para islamizar a Occidente"},"content":{"rendered":"
\n

Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, un nuevo fen\u00f3meno ha surgido entre los c\u00edrculos islamistas radicales: el surgimiento de una red global de grupos llamando a la islamizaci\u00f3n total de los estados occidentales y sociedades a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n de la ley del Sharia<\/em>, la abolici\u00f3n de los estados democr\u00e1ticos y su sustituci\u00f3n por los reg\u00edmenes isl\u00e1micos.<\/p>\n

Estos grupos, que se han referido a s\u00ed mismos como el movimiento global del Sharia<\/em>, se esfuerzan por globalizar las ideas y t\u00e1cticas nacidas dentro de los c\u00edrculos radicales salafistas en el Reino Unido. Estos c\u00edrculos est\u00e1n dirigidos por el Jeque Omar ‘Bakri, a quien se le neg\u00f3 el reingreso en el pa\u00eds despu\u00e9s de marcharse al L\u00edbano tras los atentados del 2005 en Londres y su disc\u00edpulo Anjem Choudary, quien fund\u00f3 varios grupos en el pa\u00eds que desde entonces han sido prohibidos por las autoridades brit\u00e1nicas.<\/p>\n

Choudary tiene una influencia y participaci\u00f3n significativa en la mayor\u00eda, si no en todos, los grupos que forman parte del llamado movimiento Sharia<\/em> global, ya sea directamente o por inspiraci\u00f3n, apoyo moral u orientaci\u00f3n. Su nombre aparece regularmente en sus portales, clips de YouTube y p\u00e1ginas de Facebook. Por ejemplo, la p\u00e1gina de contacto en el portal Shariah4usa proporciona informaci\u00f3n para contactar a Choudary, as\u00ed como tambi\u00e9n a Bakri y a Ibrahim Siddiq Conlon, el jefe de Sharia4australia quien recientemente public\u00f3 una carta de apoyo para Choudary en su p\u00e1gina de Facebook. [1]<\/a><\/p>\n

Tales grupos han adoptado la visi\u00f3n mundial y el modus operandi de Bakri y Choudary en exhortar abiertamente y manifestando en favor del establecimiento del mandato isl\u00e1mico, mientras se oponen a la democracia como un sistema ideal pol\u00edtico, condenando la libertad y protestando los presuntos cr\u00edmenes de Occidente contra los musulmanes. Sin embargo, a pesar de la imagen que han tratado de crear y a pesar de merecer alguna atenci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n en los pa\u00edses donde operan, los grupos carecen de una presencia sustancial en el terreno, con la excepci\u00f3n de los grupos sede en el Reino Unido, cuyo n\u00famero relativamente alto y eficaz organizaci\u00f3n les permite ser m\u00e1s activos – y, como resultado, disfrutan de una publicidad considerablemente mayor en los medios de comunicaci\u00f3n. La presencia m\u00e1s tangible de estos grupos, especialmente los que est\u00e1n fuera del Reino Unido, est\u00e1 en las redes sociales, es decir, YouTube y Facebook.<\/p>\n

Los grupos y figuras que propagan la ideolog\u00eda Bakri y Choudary incluyen:<\/p>\n

– Sharia4uk o Islam4uk y sus reencarnaciones en el Reino Unido, tales como Musulmanes contra las Cruzadas<\/p>\n

– Varios portales asociados con predicadores radicales activos brit\u00e1nicos en grupos tales como el Movimiento Tawhid y el portal Salafimedia.com<\/p>\n

– Shariah4Belgium<\/p>\n

– Sharia4Holland – pareciera ser operado por Shariah4belgium, mantiene un canal en YouTube y un portal, actualmente inactivo<\/p>\n

– Sharia4Australia – aparentemente dirigido por un activista, que mantiene una p\u00e1gina en Facebook y un canal en YouTube y de vez en cuando aparece en los medios de comunicaci\u00f3n australianos<\/p>\n

– Shariah4USA, tambi\u00e9n conocido como Sharia4America (Estados Unidos)<\/p>\n

– Women4shariah – un movimiento internacional con una fuerte base en el Reino Unido<\/p>\n

– Jama’at Al-Tawhid (Francia) – mantiene un portal que ha estado inactivo desde las fracasadas manifestaciones a la prohibici\u00f3n del niqab<\/em> en Par\u00eds, en abril, 2011<\/p>\n

– Shariah4Pakistan – activo s\u00f3lo en Facebook<\/p>\n

– Shariah4Bangladesh – un canal en YouTube<\/p>\n

– Shariah4southafrica – un canal en YouTube<\/p>\n

– Shariah4alandalus, tambi\u00e9n conocido como Sharia4spain – activo en ambos Facebook y YouTube y operado por una persona que se hace llamar Abu Mar\u00eda Al-Muhayer<\/p>\n

– Shariah4world – un grupo en Facebook<\/p>\n

– Grupos Globales Sharia<\/em> – una p\u00e1gina en Facebook<\/p>\n

– Sharia4maldives – un grupo en Facebook<\/p>\n

– Dawah4sharia<\/p>\n

– Movimiento Internacional del Sharia<\/em> – portal<\/p>\n

– Dawah4sharia4women<\/p>\n

\"\"
\nLogo de Shariah4belgium<\/em><\/p>\n

Shariah4belgium<\/strong><\/p>\n

Pareciera ser que el \u00fanico grupo fuera de Gran Breta\u00f1a con una presencia considerable en el terreno es Shariah4belgium. Este grupo, dirigido por Fouad Belkacem – tambi\u00e9n conocido como Abu Imran – ha documentado varios tipos de actividades, incluyendo las siguientes.<\/p>\n

1) \u00abStreet da’wa<\/em>\u00bb – proselitismo p\u00fablico, principalmente en los barrios musulmanes de las ciudades belgas, distribuyendo panfletos o hablando en lugares p\u00fablicos, tales como centros comerciales o calles principales.<\/p>\n

2) Conferencias de v\u00eddeo – el grupo ha publicado en Internet muchos v\u00eddeos de conferencias, clases y entrevistas sobre diversos temas isl\u00e1micos en varios idiomas (incluidos el flamenco, franc\u00e9s, ingl\u00e9s, \u00e1rabe y holand\u00e9s) en su mayor\u00eda por Abu Imran.<\/p>\n

3) Manifestaciones – Shariah4belgium ha llevado a cabo manifestaciones en las principales ciudades por varias causas, tales como una manifestaci\u00f3n contra el gobierno marroqu\u00ed. En uno de sus clips en YouTube, los miembros del grupo se filmaron a si mismos quemando una bandera de Estados Unidos. [2]<\/a><\/p>\n

\"\"P\u00e1gina en Facebook de los grupos Sharia a nivel global – \u00abDestruyendo la ideolog\u00eda de la democracia\u00bb<\/em><\/p>\n

Ideolog\u00eda<\/strong><\/p>\n

La visi\u00f3n del mundo adoptada por estos grupos se pueden resumir de la siguiente manera: [3]<\/a><\/p>\n

El mundo de hoy se rige por gobiernos no isl\u00e1micos y los sistemas jur\u00eddicos, lo que significa que el mundo est\u00e1 en una situaci\u00f3n similar a la de la era pre-isl\u00e1mica [el jahiliya<\/em>]. Esta situaci\u00f3n exige una acci\u00f3n inmediata y organizada por parte de los musulmanes con el fin de abolir el sistema actual, sea este el sistema democr\u00e1tico en Occidente o en los diversos otros sistemas gobernantes en los pa\u00edses isl\u00e1micos y establecer estados isl\u00e1micos en su lugar. En otras palabras, todos los sistemas pol\u00edticos, sociales y econ\u00f3micos deben ser islamizados. Los musulmanes en todas partes deben actuar de inmediato para lograr este objetivo a trav\u00e9s de actividades organizadas, la etapa preliminar la cual es predicar y propagar el Islam (da’wa<\/em>) y condenar pr\u00e1cticas desviadas (hisba<\/em>).<\/p>\n

El prop\u00f3sito declarado de todos los grupos que comparten este objetivo es el establecimiento de estados gobernados por la ley isl\u00e1mica, o Sharia<\/em>, que a su juicio representan la base de todos los aspectos del arte de gobernar. Este es el principio rector Bakri del trabajo Bakri y Choudary y uno que ha ganado una amplia publicidad en la \u00faltima d\u00e9cada.<\/p>\n

La plataforma declarada del grupo franc\u00e9s Jama’at Al-Tawhid es representativa desde esta perspectiva general: \u00abNuestro mensaje al gobierno franc\u00e9s y de cualquier otra [instituci\u00f3n que se rige por] la ley creada por el hombre es que los musulmanes de todo el mundo s\u00f3lo se someter\u00e1n a Al\u00e1 (swt) y creer\u00e1n que es un crimen y un acto de apostas\u00eda el obedecer una ley creada por el hombre, [tal como] la ley francesa.<\/p>\n

\u00abLos dos sistemas de secularismo e Islam est\u00e1n opuestos: no se puede decir que la soberan\u00eda y la supremac\u00eda le pertenecen al hombre, por un lado y que la soberan\u00eda le pertenece a Al\u00e1 por el otro, debemos tener prioridad y [la prioridad] va hacia el Islam.<\/p>\n

\u00abLos musulmanes deben creer que el Islam dominara Francia y reemplazar\u00e1 la constituci\u00f3n del gobierno franc\u00e9s por el Sharia<\/em>\u00ab.<\/p>\n

\"\"
\nLogotipo de Shariah4USA<\/em><\/p>\n

V\u00ednculos globales entre los grupos Sharia<\/em> en todo el mundo<\/strong><\/p>\n

Existen varias maneras en las que los grupos Sharia<\/em> se han esforzado por establecer un movimiento global con temas y mensajes unificados:<\/p>\n

1. Los grupos Sharia<\/em> utilizan logotipos similares, que suelen ser el mapa de un pa\u00eds con una bandera negra islamista superpuesta a esta, para simbolizar que el Islam se hace cargo de ese pa\u00eds. Del mismo modo, sus portales, p\u00e1ginas de Facebook y v\u00eddeos de YouTube est\u00e1n repletos de im\u00e1genes de monumentos e iconos nacionales de los respectivos pa\u00edses occidentales en los que estos tienen su base, con una bandera negra islamista que ondea por encima de ellos – tales como la Casa Blanca (convertida en una mezquita), el edificio del parlamento de Australia, o la torre del Big Ben en Londres.<\/p>\n

\"\"
\nImagen de un clip de Shariah4USA:<\/em> la Casa Blanca<\/em> convertida en una mezquita<\/em><\/p>\n

\"\"
\nLa imagen de un clip de Sharia4Australia: La bandera islamista ondeando sobre el parlamento de Australia<\/em><\/p>\n

\"\"
\nLogotipo de Jama’at Al-Tawhid<\/em><\/p>\n

2. Las personas detr\u00e1s de estos grupos interact\u00faan a trav\u00e9s de Facebook y YouTube, respondiendo y emulando los publicados y clips de los dem\u00e1s, etc.<\/p>\n

3. Los grupos Sharia<\/em> a menudo publican videos en los que representantes de un determinado grupo se dirigen a sus colegas de otros pa\u00edses y les ofrecen su bendici\u00f3n, aliento y apoyo. [4]<\/a><\/p>\n

4. Ha habido por lo menos un intento de organizar un acto conjunto con la participaci\u00f3n de varios grupos Sharia<\/em>, es decir, la manifestaci\u00f3n prevista contra la prohibici\u00f3n por Francia en el cubrirse completamente el rostro (la prohibici\u00f3n del niqab<\/em>). Anjem Choudary y Abu Imran de Shariah4belgium anunciaron su intenci\u00f3n de unirse al grupo Sharia<\/em> franc\u00e9s Jama’at Al-Tawhid en su manifestaci\u00f3n en Par\u00eds contra la prohibici\u00f3n del niqab<\/em> y publicaron videos inflamatorios en YouTube denunciando a Francia por la ley. [5]<\/a><\/p>\n

\"\"
\nImagen del portal Women4shariah: La bandera islamista volando sobre famosos monumentos occidentales<\/em><\/p>\n

5. Los grupos Sharia<\/em> usan intencionalmente consignas y mensajes descarados, agresivos y provocadores, no s\u00f3lo en las manifestaciones contra las instituciones no musulmanes, sino tambi\u00e9n cuando se dirigen a los musulmanes que estos desaprueban. As\u00ed, hablan de \u00abdestruir la democracia\u00bb, maldecir a sus adversarios y usar los t\u00e9rminos m\u00e1s en\u00e9rgicos posibles al protestar u oponerse a un fen\u00f3meno que no les gusta. Estos grupos consideran que esta es la forma correcta de da’wa<\/em> y el deber en \u00abhacer el bien y prohibir el mal\u00bb, o hisba<\/em>. De acuerdo con su visi\u00f3n del mundo, al hacer un esfuerzo para corregir la forma de la sociedad en su conjunto, los musulmanes deben unirse en grupos y transmitir su mensaje fuerte e inflexible, e incluso usando un lenguaje ofensivo y deben estar preparados para usar la fuerza para corregir las desviaciones sociales. [6]<\/a> Un ejemplo de esta tendencia es el primer objetivo que Sharia4australia lista entre los suyos: \u00abSublevarse y proclamar p\u00fablicamente – el odio, la enemistad [sic] y el desaprobar [sic] el kufr<\/em> [la incredulidad], shirk<\/em> la democracia [polite\u00edsta] y taghut<\/em> [\u00eddolos, es decir, los gobernantes infieles], mostrando los verdaderos males de la democracia\u00bb. [7]<\/a><\/p>\n

A pesar de sus llamadas comunes a la aplicaci\u00f3n del Sharia<\/em>, la condena a la democracia y as\u00ed sucesivamente, cada grupo Sharia<\/em> tiene sus preocupaciones propias. Por lo tanto, Shariah4belgium, que comprende a numerosos inmigrantes marroqu\u00edes, ha sido escenario de varias protestas contra el gobierno de Marruecos y muchos de sus videos tratan con la pol\u00edtica marroqu\u00ed. Tal como se ha mencionado, el ahora difunto grupo franc\u00e9s Sharia<\/em> Jama’at Al-Tawhid organiz\u00f3 una protesta en contra de la ley francesa que proh\u00edbe cubrirse totalmente el rostro. Ibrahim Siddiq Conlon, de Sharia4australia, realizo un video que condena la participaci\u00f3n del ej\u00e9rcito de Australia en la guerra contra los talibanes en Afganist\u00e1n. [8]<\/a><\/p>\n

\"\"
\nLogo de Sharia4Spain<\/em><\/p>\n

V\u00ednculos con el Movimiento Jihad Global<\/strong><\/p>\n

Cuando se les pregunt\u00f3 por el terrorismo, los portavoces de estos movimientos declararon que condenan el terrorismo y rechazaban el asesinato de inocentes. Sin embargo, siempre aclaran que ante sus ojos, el verdadero terrorismo son las acciones de los Estados Unidos y sus aliados. Aunque estos grupos no est\u00e1n directamente vinculados a Al-Qaeda y a otros elementos dentro del movimiento global del Jihad, estos regularmente expresan su apoyo al Jihad global.<\/p>\n

Por ejemplo, los videos de Sharia4australia destacan la bandera de Al-Qaeda. Del mismo modo, Abu Imran de Shariah4belgium aparece frecuentemente sobre el fondo de la bandera de Al-Qaeda. Su grupo tambi\u00e9n condujo un servicio religioso en memoria de Osama bin Laden despu\u00e9s de su asesinato y Abu Imran lo elogi\u00f3 en un video. En una entrevista publicada en YouTube, Abu Imran declara: \u00abPueda Al\u00e1 darle la victoria a los mujahideen<\/em> en cualquier lugar en que se encuentren y pueda Al\u00e1 humillar y destruir a los kuffar<\/em> [infieles] dondequiera que est\u00e9n\u00bb. [9]<\/a> En este sentido, tambi\u00e9n deber\u00eda ser mencionado que en el pasado, Abu Imran mantuvo contacto con el destacado jihadista salafista el cl\u00e9rigo Abu Muhammad Al-Maqdisi, de quien busc\u00f3 gu\u00eda espiritual y pr\u00e1ctica respecto a la mejor manera de promover la causa isl\u00e1mica en B\u00e9lgica (v\u00e9ase m\u00e1s abajo). Shariah4usa publica regularmente material de apoyo de Al-Qaeda en su p\u00e1gina de Facebook y en el canal de YouTube, mientras que varios miembros de Shariah4belgium han sido arrestados por cargos relacionados con terrorismo.<\/p>\n

\"\"
\nImagen de un segmento de video de Al-Qaeda en<\/em> la Pen\u00ednsula Ar\u00e1biga<\/em> publicado por Shariah4USA en su canal de YouTube<\/em><\/p>\n

Para ver el resto del despacho en ingl\u00e9s por favor haga clic en el siguiente enlace:
\n<\/em>http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/5565.htm<\/a><\/p>\n

*R. Green es compa\u00f1ero de investigaci\u00f3n en MEMRI.<\/em><\/p>\n

** N. Maruani, N. Blum y I. Cohen contribuyeron a la investigaci\u00f3n de este informe.<\/em><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Choudary habl\u00f3 de su intenci\u00f3n de abrir la rama belga de la organizaci\u00f3n en una entrevista. V\u00e9ase http:\/\/islamineurope.blogspot.com\/2010\/01\/choudary-belgian-soldiers-also-have.html<\/a>. Para la conexi\u00f3n Choudary a Shariah4usa, tambi\u00e9n conocido como Shariah4America, v\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 3782 Shariah4America.com – Abogando por un ‘estado isl\u00e1mico’ norteamericano y la ley del Sharia<\/em> en los Estados Unidos.<\/p>\n

[2]<\/a> http:\/\/www.youtube.com\/user\/shariahtube#p\/u\/56\/-R472O-2LqQ<\/a>.<\/p>\n

[3]<\/a> El resumen est\u00e1 basado en las conferencias de Anjem Choudary.<\/p>\n

[4]<\/a> V\u00e9ase, por ejemplo, un mensaje de apoyo de Shariah4belgium a Sharia4australia, http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dgiPQWlV3-8, un mensaje de apoyo de la Sociedad de Pensadores Isl\u00e1micos con sede en los Estados Unidos a Shariah4belgium, http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=D0E-X5R3eyA<\/a>, un mensaje de apoyo de Sharia4bangladesh a Sharia4australia, Sharia4pakistan y Shariah4belgium, http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ryEFt1fxEag<\/a> y un mensaje de apoyo de Anjem Choudary a Shariah4belgium http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0AimT4g1_yk<\/a>.<\/p>\n

[5]<\/a> En el \u00faltimo minuto, las autoridades francesas revocaron su decisi\u00f3n inicial de permitir la manifestaci\u00f3n, arrestaron a muchos de los manifestantes, incluyendo a Abu Imran y le prohibieron la entrada a Francia a Choudary. V\u00e9ase<\/p>\n

[6]<\/a> Esta noci\u00f3n es explicada por Abu Walid, predicador brit\u00e1nico afiliado a Salafimedia.com. V\u00e9ase http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=LTF9jRRVKvE<\/a>.<\/p>\n

[7]<\/a> http:\/\/www.facebook.com\/pages\/Sharia4Australia\/200025936711133?ref=ts#!\/pages\/Sharia4Australia\/200025936711133?sk=info<\/a><\/p>\n

[8]<\/a> http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=G5zJqnq93pE<\/a>.<\/p>\n

[9]<\/a> http:\/\/www.youtube.com\/user\/shariahtube#p\/u\/26\/QvJv2t19pS8<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introducci\u00f3n En los \u00faltimos a\u00f1os, un nuevo fen\u00f3meno ha surgido entre los c\u00edrculos islamistas radicales: el surgimiento de una red global de grupos llamando a la islamizaci\u00f3n total de los estados occidentales y sociedades a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n de la ley del Sharia, la abolici\u00f3n de los estados democr\u00e1ticos y su sustituci\u00f3n por los […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6079,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-4933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis-e-investigacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4933\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}