{"id":4920,"date":"2011-08-15T00:00:00","date_gmt":"2011-08-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/08\/15\/en-ensayo-de-programa-de-titeres-ninos-acusan-a-mubarak-de-infligir-cancer-al-pueblo-egipcio-usando-hormonas-y-pesticidas-de-israel\/"},"modified":"2016-01-13T21:33:05","modified_gmt":"2016-01-13T21:33:05","slug":"en-ensayo-de-programa-de-titeres-ninos-acusan-a-mubarak-de-infligir-cancer-al-pueblo-egipcio-usando-hormonas-y-pesticidas-de-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/en-ensayo-de-programa-de-titeres-ninos-acusan-a-mubarak-de-infligir-cancer-al-pueblo-egipcio-usando-hormonas-y-pesticidas-de-israel\/4920","title":{"rendered":"En ensayo de programa de t\u00edteres, ni\u00f1os acusan a Mubarak de infligir c\u00e1ncer al pueblo egipcio usando hormonas y pesticidas de Israel"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p><em>Lo siguiente son extractos de un programa de marionetas en televisi\u00f3n destacando a ni\u00f1os como fiscales acusadores en un simulacro de juicio del ex presidente egipcio Hosni Mubarak, interpretado por una marioneta. El espect\u00e1culo fue presentado en Al-Hekma TV el 14 de agosto, 2011.<\/em><\/p>\n<div class=\"c1\"><strong><br \/><iframe height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&amp;width=585&amp;height=485&amp;autoplay=1&amp;clipid=3075\" frameborder=\"0\" width=\"585\" allowtransparency=\"\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/strong><\/div>\n<p><strong>Ni\u00f1os: \u00abNo hay Dios sino Al\u00e1, Hosni Mubarak es el enemigo de Al\u00e1\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>T\u00edtere de Mubarak<\/strong>: \u00abHermanos y hermanas, he dedicado mi vida a servir a este pa\u00eds. Al tanto que me presento ante ustedes hoy, les digo que no voy a cumplir con estas demandas. Les digo&#8230; si alguien tiene una pregunta, adelante\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1os (al un\u00edsono)<\/strong>: \u00abNo hay dios sino Al\u00e1, el m\u00e1rtir es amado por Al\u00e1.<\/p>\n<p>\u00abNo hay dios sino Al\u00e1, el m\u00e1rtir es amado por Al\u00e1.<\/p>\n<p>\u00abNo hay dios sino Al\u00e1, Hosni Mubarak es el enemigo de Al\u00e1.<\/p>\n<p>\u00abNo hay dios sino Al\u00e1, Suzanne Mubarak es la enemiga de Al\u00e1.<\/p>\n<p>\u00abNo hay dios sino Al\u00e1, Alaa Mubarak es el enemigo de Al\u00e1.<\/p>\n<p>\u00abNo hay dios sino Al\u00e1, Gamal Mubarak es el enemigo de Al\u00e1.<\/p>\n<p>\u00abNo hay dios sino Al\u00e1, Habib el Adly, es el enemigo de Al\u00e1.<\/p>\n<p>\u00abNo hay dios sino Al\u00e1, Ahmad Ezz es el enemigo de Al\u00e1.<\/p>\n<p>\u00abNo hay dios sino Al\u00e1, Butros Ghali es el enemigo de Al\u00e1\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1o fiscal<\/strong>: \u00abEl juicio ha comenzado. Estamos ahora en sesi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1o fiscal acusador 2<\/strong>: \u00abUsted combati\u00f3 contra el Islam y los musulmanes\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1o fiscal: \u00abUsted hizo que Occidente se enfrentara al Profeta Mahoma\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>T\u00edtere Mubarak<\/strong>: \u00abSi dejamos a los islamistas junto a sus artefactos, alcanzaran el poder. Todos tendr\u00e1n que llevar puesto el <em>niqab<\/em> y no habr\u00e1 anarqu\u00eda\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1o fiscal<\/strong>: \u00abUsted ha hecho que Occidente se enfrente al Profeta Mahoma &#8211; Dinamarca y otros pa\u00edses&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1os al un\u00edsono<\/strong>: \u00abNo hay dios sino Al\u00e1, Hosni Mubarak es el enemigo de Al\u00e1.<\/p>\n<p>\u00abNo hay dios sino Al\u00e1, Hosni Mubarak es el enemigo de Al\u00e1.<\/p>\n<p><strong>T\u00edtere Mubarak:<\/strong> \u00abNo s\u00e9 que se me meti\u00f3 en la nariz. Algo se me meti\u00f3 en la nariz\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1os<\/strong>: \u00ab\u00a1Ugh Ughf!\u00bb<\/p>\n<p><strong>T\u00edtere Mubarak<\/strong>: \u00abUna cucaracha se meti\u00f3 en mi nariz\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1o fiscal<\/strong>: \u00abEres asqueroso\u00bb.<\/p>\n<p><strong>T\u00edtere Mubarak<\/strong>: \u00abAsqueroso? Yo?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1os fiscales: \u00abEres el mejor amigo de Israel\u00bb, \u00abEres el colaborador de Estados Unidos\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1o fiscal<\/strong>: \u00abUsted es el mejor amigo de Israel. Israel fue el pa\u00eds que m\u00e1s se entristeci\u00f3 por su ca\u00edda y su juicio, ya que usted les estaba ayudando a asesinar palestinos y ocupar sus tierras\u00bb.<\/p>\n<p><strong>T\u00edtere Mubarak<\/strong>: \u00abMientras los israel\u00edes ocupen Palestina, debemos tratarlos bien. Estos jud\u00edos siempre han sido buena gente. En el barrio jud\u00edo aqu\u00ed, siempre hemos sabido que cumplen su palabra\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1o fiscal 2<\/strong>: \u00abUsted es el colaborador de los Estados Unidos en la regi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><strong>T\u00edtere Mubarak<\/strong>: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 s\u00f3lo yo? Todos los presidentes de los pa\u00edses \u00e1rabes son colaboradores y traidores\u00bb. [&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1o fiscal: \u00abUsted trajo el c\u00e1ncer al pueblo egipcio\u00bb usando hormonas y pesticidas de Israel, Mubarak: \u00bfComo iba a alimentar a 80 millones de egipcios?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1o fiscal No, 2:<\/strong> \u00ab\u00bfUsted le trajo c\u00e1ncer al pueblo egipcio\u00bb.<\/p>\n<p><strong>T\u00edtere Mubarak<\/strong>: \u00abHermanos y hermanas, he dedicado mi vida al servicio de este pa\u00eds Conciudadanos, la poblaci\u00f3n es enorme y no sab\u00eda c\u00f3mo alimentarles, as\u00ed que traje pesticidas cancerosos de Israel para ustedes. Ustedes han visto uvas del tama\u00f1o de sand\u00edas, melones del tama\u00f1o de b\u00fafalos y bisontes del tama\u00f1o de pollos. Hay 80 millones de personas [en Egipto], alabado sea el Se\u00f1or. \u00bfC\u00f3mo se supone que les voy a alimentar?\u00bb<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1o fiscal<\/strong>: \u00abUsted trat\u00f3 verduras y frutas de todos los tipos con hormonas procedentes de Israel, con el fin de infligir c\u00e1ncer a los egipcios, pero Al\u00e1 estaba esperando por usted y le dio el gusto de su propia medicina, caus\u00e1ndole a usted el c\u00e1ncer\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Ni\u00f1os al un\u00edsono<\/strong>: \u00abHosni Mubarak, demonio, infligiste c\u00e1ncer sobre tu pueblo.<\/p>\n<p>\u00abHosni Mubarak, demonio, infligiste c\u00e1ncer sobre tu pueblo.<\/p>\n<p>\u00abHosni Mubarak, demonio, infligiste c\u00e1ncer sobre tu pueblo\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>T\u00edtere Mubarak<\/strong>: \u00abTenemos una persona en la l\u00ednea. Hola\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Voz de persona que llama<\/strong>: \u00abHola. Me gustar\u00eda hablar con el productor de este programa. En primer lugar, estoy muy impresionado con estos ni\u00f1os talentosos, pero deber\u00edamos estarlos educando a respetar a los dem\u00e1s y no a maldecirlos. De acuerdo con las ense\u00f1anzas del Profeta Mahoma y las ense\u00f1anzas de nuestra religi\u00f3n y nuestro Dios, no nos est\u00e1 permitido burlarnos de nadie antes los espectadores. No debemos criar a la nueva generaci\u00f3n de tal manera\u00bb. [&#8230;]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo siguiente son extractos de un programa de marionetas en televisi\u00f3n destacando a ni\u00f1os como fiscales acusadores en un simulacro de juicio del ex presidente egipcio Hosni Mubarak, interpretado por una marioneta. El espect\u00e1culo fue presentado en Al-Hekma TV el 14 de agosto, 2011. Ni\u00f1os: \u00abNo hay Dios sino Al\u00e1, Hosni Mubarak es el enemigo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,6],"tags":[],"class_list":["post-4920","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egipto","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4920\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}