{"id":4914,"date":"2011-08-08T00:00:00","date_gmt":"2011-08-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/08\/08\/poeta-sirio-ibrahim-qashoush-conduce-tonada-anti-assad-y-dias-despues-es-encontrado-muerto-con-sus-cuerdas-vocales-despedazadas\/"},"modified":"2016-01-13T21:33:54","modified_gmt":"2016-01-13T21:33:54","slug":"poeta-sirio-ibrahim-qashoush-conduce-tonada-anti-assad-y-dias-despues-es-encontrado-muerto-con-sus-cuerdas-vocales-despedazadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/poeta-sirio-ibrahim-qashoush-conduce-tonada-anti-assad-y-dias-despues-es-encontrado-muerto-con-sus-cuerdas-vocales-despedazadas\/4914","title":{"rendered":"Poeta sirio Ibrahim Qashoush conduce tonada anti-Assad &#8211; y d\u00edas despu\u00e9s es encontrado muerto con sus cuerdas vocales despedazadas"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c3\">\n<p><em>Lo siguiente son extractos filmados de una multitud en una tonada guiada por un manifestante anti-Assad Ibrahim Qashoush, el material fue publicado en Internet el 28 de junio, 2011.<\/em><\/p>\n<p><em>Varios d\u00edas despu\u00e9s, Qashoush, poeta oriundo de Hama, <a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> fue encontrado muerto, degollado con sus cuerdas vocales despedazadas. <a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/em><\/p>\n<p class=\"c1\"><iframe height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&amp;width=585&amp;height=485&amp;autoplay=1&amp;clipid=3066\" frameborder=\"0\" width=\"585\" allowtransparency=\"\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abD\u00e9janos en paz, tomen a [su hermano] Maher y m\u00e1rchense! Ustedes han perdido su legitimidad.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abBashar, la sangre de los m\u00e1rtires no es barata. Empaca tus cosas y vete!<\/p>\n<p>M\u00e1rchate, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abBashar, la sangre de los m\u00e1rtires no es barata. Empaca tus cosas y m\u00e1rchate!<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abNo eres m\u00e1s que un ladr\u00f3n, junto con [Riyadh] Shalish, Maher [Al-Assad] y Rami [Makhlouf]. Les robaron a mis hermanos y a mis t\u00edos.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abNo eres m\u00e1s que un ladr\u00f3n, junto con Shalish, Maher y Rami. Les robaron a mis hermanos y a mis t\u00edos.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abBashar, deja de moverte de un lado a otro. Eres hombre buscado en Hama.<\/p>\n<p>M\u00e1rchate, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abBashar, deja de moverte de un lado a otro. Eres hombre buscado en Hama. Tus pecados no ser\u00e1n absueltos&#8230;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abOh Maher, cobarde, eres un colaborador de los estadounidenses. El pueblo sirio no ser\u00e1 humillado.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abOh Maher, cobarde, eres un colaborador de los estadounidenses. El pueblo sirio no ser\u00e1 humillado.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abAl infierno con ustedes, Bashar &#8211; tu y tus partidarios. No podemos permanecer impasibles ante ti.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abAl infierno con ustedes, Bashar &#8211; tu y tus partidarios. No podemos permanecer impasibles ante ti.<\/p>\n<p>M\u00e1rchate, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abMaldito seas, Bashar, no nos dar\u00e1s \u00f3rdenes. No abandonaremos la sangre de los m\u00e1rtires.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abMaldito seas, Bashar, no nos dar\u00e1s \u00f3rdenes. No abandonaremos la sangre de los m\u00e1rtires.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb [&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abOh Bashar, infiltrado, vete al infierno, junto con el Partido Ba&#8217;th. Des\u00e1sete de tu ceceo.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abOh Bashar, infiltrado, vete al infierno, junto con el Partido Ba&#8217;th. Des\u00e1sete de su ceceo.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abOh Bashar, mentiroso, al infierno contigo y tu discurso. La libertad toca la puerta.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00a1Fuera, Bashar!<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abOh Bashar, mentiroso, al infierno contigo y tu discurso. La libertad toca la puerta.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb [&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abNuestra bandera porta las palabras:\u00bb &#8216;Bashar es el traidor de la patria\u00bb&#8216;.<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: Nuestra bandera porta las palabras: &#8216;Bashar es el traidor de la patria\u00bb&#8216;.<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abNuestra bandera porta las palabras: &#8216;Bashar es el traidor de la patria\u00bb&#8216;.<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00abNuestra bandera porta las palabras: &#8216;Bashar es el traidor de la patria\u00bb&#8216;.<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abPreferimos la muerte a la humillaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00abPreferimos la muerte a la humillaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: Preferimos la muerte a la humillaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: Preferimos la muerte a la humillaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush<\/strong>: \u00abPreferimos la muerte a la humillaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00abPreferimos la muerte a la humillaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Ibrahim Qashoush y multitud<\/strong>: \u00abEl pueblo quiere derrocar al r\u00e9gimen!<\/p>\n<p>\u00abEl pueblo quiere derrocar al r\u00e9gimen!\u00bb<\/p>\n<hr class=\"c2\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> <a href=\"http:\/\/www.alarabiya.net\/articles\/2011\/07\/08\/156654.html\">http:\/\/www.alarabiya.net\/articles\/2011\/07\/08\/156654.html<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Informe en Al-Jazeera TV, <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=s4cMbAawgfY&amp;feature=player_embedded\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=s4cMbAawgfY&amp;feature=player_embedded<\/a>, 7 de julio, 2011.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo siguiente son extractos filmados de una multitud en una tonada guiada por un manifestante anti-Assad Ibrahim Qashoush, el material fue publicado en Internet el 28 de junio, 2011. Varios d\u00edas despu\u00e9s, Qashoush, poeta oriundo de Hama, [1] fue encontrado muerto, degollado con sus cuerdas vocales despedazadas. [2] Ibrahim Qashoush: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb Multitud: \u00ab\u00a1Fuera, Bashar!\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4915,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,26],"tags":[],"class_list":["post-4914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-siria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}