{"id":4910,"date":"2011-08-07T00:00:00","date_gmt":"2011-08-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/08\/07\/canal-de-television-del-estado-en-libia-informa-sobre-curso-de-entrenamiento-en-armas-para-mujeres-de-todas-las-edades\/"},"modified":"2016-01-13T21:34:03","modified_gmt":"2016-01-13T21:34:03","slug":"canal-de-television-del-estado-en-libia-informa-sobre-curso-de-entrenamiento-en-armas-para-mujeres-de-todas-las-edades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/canal-de-television-del-estado-en-libia-informa-sobre-curso-de-entrenamiento-en-armas-para-mujeres-de-todas-las-edades\/4910","title":{"rendered":"Canal de televisi\u00f3n del estado en Libia informa sobre curso de entrenamiento en armas para mujeres de todas las edades"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p><em>Lo siguiente son extractos de un informe en la televisi\u00f3n sobre el entrenamiento de armas para las mujeres en Libia. El informe fue presentado en Al-Libiya TV el 13 de julio, 2011.<\/em><\/p>\n<p class=\"c1\"><iframe height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&amp;width=585&amp;height=485&amp;autoplay=1&amp;clipid=3058\" frameborder=\"0\" width=\"585\" allowtransparency=\"\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Joven mujer de Libia<\/strong>: \u00abNosotras, las mujeres libres y honorables de Libia, de la Brigada An\u00edbal-Cartago, las mujeres libres de Tawagha, enfrentaremos al enemigo, por el bien de Libia y por nuestro querido Comandante Muammar Al-Gadafi. Estoy aqu\u00ed hoy para entrenar con armas con el fin de luchar en defensa de nuestro querida, gloriosa y honorable Libia&rdquo;. [&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Grupo de mujeres libias<\/strong>: \u00abAl\u00e1, Muammar, Libia y eso es todo.<\/p>\n<p>\u00abAl\u00e1 Muammar, Libia y eso es todo.<\/p>\n<p>\u00abMoriremos en el campo de batalla por el bien de aquel que se preocupa por las mujeres.<\/p>\n<p>\u00abAllah Muammar, Libia y eso es todo.<\/p>\n<p>\u00abMoriremos en el campo de batalla por el bien de aquel que se preocupa por las mujeres.<\/p>\n<p>\u00abAllah, Muammar, Libia y eso es todo. Al\u00e1, Muammar, Libia y eso es todo\u00bb. [&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Soldado mujer de Libia<\/strong>: \u00abSomos miembros de la legi\u00f3n denominada en honor de la m\u00e1rtir Mastoura, la hija de la Dra. &#8216;Aisha Muammar Al-Gadafi.<\/p>\n<p>\u00abHoy, 11 de julio del 2011, es la graduaci\u00f3n de la primera clase de nuestra legi\u00f3n. Esta se compone de tres grupos de entrenamiento con armas. En total, hay cerca de 165 participantes. Al\u00e1 sea alabado, el curso fue un \u00e9xito. Los participantes est\u00e1n dentro de una amplia gama de edades &#8211; desde los 18 a\u00f1os de edad hasta personas mayores &#8211; y todos ellos resultaron ser elegibles.<\/p>\n<p>\u00abA partir de aqu\u00ed, le declaramos a todo el mundo de que estamos preparados para defender a nuestro comandante y nuestro s\u00edmbolo &#8211; el Coronel Muammar Al-Gadafi &#8211; y a nuestro amado pa\u00eds\u00bb. [&#8230;]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo siguiente son extractos de un informe en la televisi\u00f3n sobre el entrenamiento de armas para las mujeres en Libia. El informe fue presentado en Al-Libiya TV el 13 de julio, 2011. Joven mujer de Libia: \u00abNosotras, las mujeres libres y honorables de Libia, de la Brigada An\u00edbal-Cartago, las mujeres libres de Tawagha, enfrentaremos al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4910\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}