{"id":49038,"date":"2018-10-08T16:40:31","date_gmt":"2018-10-08T20:40:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=49038"},"modified":"2018-10-08T16:40:31","modified_gmt":"2018-10-08T20:40:31","slug":"grupo-de-medios-de-comunicacion-pro-estado-islamico-da-a-conocer-biografia-animada-de-abu-muhammad-al-adnani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/grupo-de-medios-de-comunicacion-pro-estado-islamico-da-a-conocer-biografia-animada-de-abu-muhammad-al-adnani\/49038","title":{"rendered":"Grupo de medios de comunicaci\u00f3n pro-Estado Isl\u00e1mico da a conocer biograf\u00eda animada de Abu Muhammad Al-Adnani"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, <a href=\"http:\/\/memri.convio.net\/site\/R?i=zw4vowR0AJgmuhLI_iPIpw\">pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>El 13 de septiembre, un grupo de medios de comunicaci\u00f3n pro-Estado Isl\u00e1mico (EIIS) denominado Al-Abd Al-Faqir dio a conocer un video animado en su canal de la plataforma Telegrama titulado \u00abHistoria de un Muyahid: Abu Muhammad Al-Adnani\u00bb. En el video biogr\u00e1fico de 5 minutos de duraci\u00f3n, el narrador describi\u00f3 a Al-Adnani como un hombre de erudita fe que se fortaleci\u00f3 a pesar de haber sido torturado a manos de los \u00abcriminales estadounidenses\u00bb durante la guerra de Irak. El narrador dijo que despu\u00e9s de que los \u00abcruzados\u00bb se marcharon, Al-Adnani intent\u00f3 establecer un Califato para unificar a los musulmanes y destruy\u00f3 la frontera entre Irak y Siria, siendo esto un \u00ab\u00eddolo nacional adorado por los ap\u00f3statas\u00bb. El narrador dijo que las palabras de Al-Adnani hicieron que \u00ablos corazones de los musulmanes latieran m\u00e1s r\u00e1pido\u00bb y que su voz \u00aba\u00fan resuena en las almas de los creyentes\u00bb. Al-Adnani fue asesinado en un ataque a\u00e9reo estadounidense en agosto, 2016.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Para ver el video animado de Abu Muhammad Al-Adnani en el portal MEMRI TV, pulse <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/pro-isis-media-group-releases-animated-biography-muhammad-adnani\">aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/40816\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00abLos discursos del jeque estaban repletos del conocimiento y fluidez que este adquiri\u00f3, incitando a los musulmanes a continuar el yihad en contra de su enemigo\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Narrador<\/strong>: \u00abAbu Muhammad naci\u00f3 en 1397 [en el calendario Hijri] en la ciudad de Idlib, Banash, cerca de Sarakib, entre una familia sencilla, donde creci\u00f3 yendo a las mezquitas y a los cursos religiosos. Fue conocido por su pasi\u00f3n y por leer desde su infancia. Ley\u00f3 todo lo que cay\u00f3 en sus manos: jurisprudencia isl\u00e1mica, historia, literatura y filosof\u00eda. La aparici\u00f3n de los justos, siendo esta una caracter\u00edstica del jeque, era raz\u00f3n para que el r\u00e9gimen de Nusairi lo llamara repetidamente. Fue un incentivo para que este perseverara en el camino del erudito y el odio hacia el gobernante ap\u00f3stata y hacia cualquiera que estuviese de su lado, por lo que sol\u00eda reunirse en secreto con un grupo de creyentes en sus d\u00edas de juventud. El jeque continu\u00f3 en el camino del aprendizaje hasta el a\u00f1o 1424 AH, cuando las fuerzas estadounidenses declararon, con la bendici\u00f3n de la iglesia, la invasi\u00f3n de Irak y su captura, nuestro h\u00e9roe corri\u00f3 con un coraz\u00f3n estable hacia los campos de musulmanes en Irak, con el objetivo de expulsar al brutal enemigo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-49039\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD7701.jpg\" width=\"817\" height=\"234\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD7701.jpg 817w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD7701-300x86.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD7701-768x220.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD7701-600x172.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD7701-696x199.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 817px) 100vw, 817px\" \/><\/p>\n<p>\u00abEste se convirti\u00f3 luego en una lumbrera de conocimientos, por lo que recibi\u00f3 del Jeque Abu Musab Al Zarqawi mucho amor que solo Al\u00e1 conoce. Un valiente corajudo no ve hacia atr\u00e1s si la lucha contin\u00faa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-49040\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77011.jpg\" width=\"819\" height=\"242\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77011.jpg 819w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77011-300x89.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77011-768x227.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77011-600x177.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77011-696x206.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/p>\n<p>\u00abFue cautivo de los cruzados en el a\u00f1o 1426 y recibi\u00f3 la misma amargura de tortura que recibieron sus hermanos en las c\u00e1rceles de los criminales estadounidenses. Permaneci\u00f3 en cautiverio durante casi 6 a\u00f1os. No se retract\u00f3 ni siquiera con toda la tortura infligida, por lo que se convirti\u00f3 en un muyahid\u00edn mucho m\u00e1s fuerte de lo que fue. Al\u00e1 abri\u00f3 con sus manos y la mano del pueblo con \u00e9l vastas \u00e1reas de Irak, luego que el enemigo cruzado dejara a Irak en humillaci\u00f3n, dejando atr\u00e1s a los ej\u00e9rcitos de chiitas y a aquellos que ten\u00edan ayuda en la agresi\u00f3n salvaje. Los discursos del jeque estaban repletos del conocimiento y fluidez que este adquiri\u00f3, incitando a los musulmanes a continuar el yihad contra su enemigo, rechazando quebrar sus fuerzas y unificar a Irak en su totalidad bajo el mandato de Al\u00e1, mientras que el objetivo del establecimiento de un califato era reunir a los musulmanes de todo el mundo\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-49041\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77012.jpg\" width=\"818\" height=\"240\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77012.jpg 818w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77012-300x88.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77012-768x225.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77012-600x176.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77012-696x204.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 818px) 100vw, 818px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-49042\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77013.jpg\" width=\"801\" height=\"236\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77013.jpg 801w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77013-300x88.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77013-768x226.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77013-600x177.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77013-696x205.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 801px) 100vw, 801px\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00abEste pas\u00f3 por las fronteras de la injusticia entre Sham e Irak y se convirti\u00f3 en el primero en destruir a este \u00eddolo nacional adorado por los ap\u00f3statas durante a\u00f1os\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abOh, cuan generosas son esas manos y cu\u00e1n piadosos son esos corazones. El jeque fue enviado a su pa\u00eds en gran parte del estado musulm\u00e1n en Irak, para apoyar a la poblaci\u00f3n de Sham en contra de su enemigo, Nusairi. As\u00ed que pas\u00f3 por las fronteras de la injusticia entre Sham e Irak y se convirti\u00f3 en el primero en destruir este adorado \u00eddolo nacional por los ap\u00f3statas durante a\u00f1os. Lo hizo con la ayuda de los mejores inmigrantes y Ansar. Refut\u00f3 todos los argumentos herejes y traidores, por lo que se convirti\u00f3 en su mayor enemigo, enemigo de todos los enemigos de Al\u00e1 y de este ummah y un claro peligro. Es hora de lograr el sue\u00f1o de toda una naci\u00f3n del Islam, declarar el establecimiento del Califato Isl\u00e1mico. Sus palabras hicieron que los corazones de los musulmanes latieran m\u00e1s r\u00e1pido sacudiendo los tronos de los incr\u00e9dulos, ya que amenazaba a los tiranos y desestabilizaba su poder\u00edo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-49043\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77014.jpg\" width=\"828\" height=\"243\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77014.jpg 828w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77014-300x88.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77014-768x225.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77014-600x176.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77014-696x204.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><\/p>\n<p>\u00abY de esta manera, multitud tras multitud, fueron enviados a las casas de los musulmanes, en una campa\u00f1a brutal no escuchada antes en la historia, mientras nuestro h\u00e9roe se mov\u00eda entre los muyahidines con voz feroz, un arma peque\u00f1a y un coraz\u00f3n muy s\u00f3lido y nunca dej\u00f3 de cumplir su deber.<\/p>\n<p>\u00abNuestro jeque creci\u00f3 en un hogar de sabidur\u00eda y conocimiento y vivi\u00f3 en el campo del yihad y muri\u00f3 como m\u00e1rtir por una redada cruzada criminal. Este dej\u00f3 atr\u00e1s a una generaci\u00f3n que sigue sus pasos y huellas. Pueda Al\u00e1 tener piedad de Abu Muhammad Al-Adnani. Su voz a\u00fan resuena en las almas de los creyentes\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-49044\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77015.jpg\" width=\"828\" height=\"243\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77015.jpg 828w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77015-300x88.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77015-768x225.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77015-600x176.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77015-696x204.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-49045\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77016.jpg\" width=\"609\" height=\"360\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77016.jpg 609w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77016-300x177.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SD77016-600x355.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisi\u00f3n a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para informaci\u00f3n sobre como suscribirse al PSATY, pulse aqu\u00ed. El 13 de septiembre, un grupo de medios de comunicaci\u00f3n pro-Estado Isl\u00e1mico (EIIS) denominado Al-Abd Al-Faqir dio a conocer un video animado en su canal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49039,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,2],"tags":[],"class_list":["post-49038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49038\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}