{"id":49017,"date":"2018-10-05T14:35:26","date_gmt":"2018-10-05T18:35:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=49017"},"modified":"2018-10-05T14:35:26","modified_gmt":"2018-10-05T18:35:26","slug":"se-cae-el-antifaz-rusia-se-revela-a-si-mismo-como-enemigo-de-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/se-cae-el-antifaz-rusia-se-revela-a-si-mismo-como-enemigo-de-israel\/49017","title":{"rendered":"Se cae el antifaz: Rusia se revela a s\u00ed mismo como enemigo de Israel"},"content":{"rendered":"<p>Hace un a\u00f1o, el antifaz ruso de no-hostilidades hacia Israel aun se encontraba en su lugar, en la forma de una coordinaci\u00f3n estrat\u00e9gica con Israel respecto a los bombardeos de este \u00faltimo sobre Siria. Esto le permiti\u00f3 ocultar de que estaba totalmente de parte de los enemigos de Israel: Siria e Ir\u00e1n. Incluso cuando se abstuvo de tratar de evitar que Israel bombardee objetivos iran\u00edes en Siria, como si hubiese podido de alguna manera evitarlo, al mismo tiempo permit\u00eda y patrocinaba la expansi\u00f3n de Ir\u00e1n hacia Siria.<\/p>\n<p>Un art\u00edculo que escrib\u00ed hace un a\u00f1o presento las crudas realidades respecto al apoyo de Rusia a la expansi\u00f3n de Ir\u00e1n en Siria a expensas de la seguridad nacional israel\u00ed.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> Este afirm\u00f3 que la presencia de las fuerzas iran\u00edes en Siria constitu\u00eda una amenaza existencial para Israel. Adicionalmente este explic\u00f3, para el benepl\u00e1cito de aquellos que no pod\u00edan concebir a Putin tan anti-israel\u00ed, despu\u00e9s de todo, hizo del Primer Ministro israel\u00ed Netanyahu su invitado de honor en el desfile del D\u00eda de la Victoria de Mosc\u00fa en la Plaza Roja en mayo, de que esto no era nada personal en contra de Israel pero, tal como dicen en la Mafia, eran solo negocios conectados a la rivalidad de Rusia con los Estados Unidos. En realidad, la coordinaci\u00f3n estrat\u00e9gica entre Israel y Rusia a los bombardeos israel\u00edes solo sirvi\u00f3 a los intereses rusos: Israel declar\u00f3 que continuar\u00eda con los bombardeos sin importar sus consecuencias y una escalada militar entre Israel y Rusia solo pudiera llevar a los Estados Unidos a una lucha cuerpo a cuerpo y exponer a Rusia como solo un poder regional sin rivalidad para los Estados Unidos.<\/p>\n<p>Tras el derribo el 18 de septiembre de un avi\u00f3n Ilyushin-20 por misiles sirios, el antifaz ruso se desprendi\u00f3 y el verdadero rostro de su pol\u00edtica anti-israel\u00ed fue revelado en su totalidad. De hecho, Putin primero intent\u00f3 ocultarlo absteni\u00e9ndose de culpar absolutamente a Israel por la tragedia. Pero pronto se uni\u00f3 a sus subordinados y culp\u00f3 a Israel anunciando que Rusia equipar\u00eda a Siria con sistemas de misiles S-300 que, entre otras cosas, proteger\u00edan a las fuerzas iran\u00edes en Siria de posibles ataques por parte de los israel\u00edes.<\/p>\n<p>Ahora el panorama se ve con mayor claridad: los rusos, que originalmente habilitaron y patrocinaron la expansi\u00f3n iran\u00ed en Siria como medida anti-Estados Unidos, ahora tambi\u00e9n proteger\u00e1n a los iran\u00edes en Siria de posibles ataques israel\u00edes. Esto constituye un acto de guerra no declarado contra Israel por parte de un enemigo, refiri\u00e9ndose a Rusia, ya que no ser\u00e1n los sirios quienes operen los S-300 contra aviones israel\u00edes, porque a\u00fan se enfrentan a un largo trayecto de aprendizaje para lograr hacer esto; ser\u00e1n, por un tiempo indeterminado, los oficiales del ej\u00e9rcito ruso.<\/p>\n<p>Pero al Rusia equipar a Siria con los S-300 y su inevitable operaci\u00f3n por parte de los oficiales rusos contra aviones israel\u00edes, los rusos se arriesgan a una gran debacle militar y tecnol\u00f3gica. Aprender\u00e1n, si a\u00fan no lo han hecho de la tragedia de Ilyushin, de que la tecnolog\u00eda israel\u00ed-estadounidense es muy superior a la de Rusia y eso no solo es para los S-300 que ahora son enviados a los sirios, sino tambi\u00e9n para los S-300 y los S-400 que Rusia ya poseen en Siria para su propia defensa. Quiz\u00e1s solo una investigaci\u00f3n militar rusa interna pueda mostrar lo que estos sistemas hac\u00edan cuando el Ilyushin fue derribado.<\/p>\n<p>El Ministro de Defensa ruso Sergey Shoygu, rechaza la versi\u00f3n israel\u00ed de los acontecimientos, seg\u00fan la cual los aviones israel\u00edes ya estaban de vuelta sobre Haifa cuando el Ilyushin fue derribado. Los rusos argumentan que la imagen del radar muestra a un avi\u00f3n israel\u00ed que utiliza al Ilyushin como escudo protector. Una posible explicaci\u00f3n a esto, revelada por el diario israel\u00ed <em>Haaretz<\/em>, es que la imagen en radar disponible para los rusos no era real, sino que fue producto de la guerra electr\u00f3nica de Israel. Dado que esto seguir\u00e1 siendo parte de cualquier futuro bombardeo israel\u00ed, los avanzados sistemas de defensa de misiles rusos ya no ser\u00e1n comercializables. Quiz\u00e1s esta es la raz\u00f3n por la que los rusos, al anunciar que entregar\u00e1n S-300 a Siria, anunciaron simult\u00e1neamente su disposici\u00f3n a negociar con los Estados Unidos sobre estas entregas, para evitar cualquier posible conflicto con Israel y sus ramificaciones.<\/p>\n<p>El verdadero rostro de Rusia se ha desvelado no solo en la esfera militar\/estrat\u00e9gica, al proveerle a Siria las plataformas S-300, sino tambi\u00e9n por regresar al antiguo antisemitismo ruso\/sovi\u00e9tico que ni siquiera la \u00abrelaci\u00f3n especial\u00bb del Presidente ruso Putin con Chabad puede camuflar. El ex-embajador israel\u00ed en Rusia Zvi Magen se\u00f1al\u00f3: \u00abLos medios de comunicaci\u00f3n culparon a Israel el d\u00eda de la crisis de una manera bien organizada y repleta de elementos antisemitas. Esto no fue aleatorio\u00bb.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a> Dada la verdadera pol\u00edtica de Rusia hacia Israel, esto no deber\u00eda sorprender a nadie.<\/p>\n<p><em>Yigal Carmon es presidente y fundador del Instituto de Investigaci\u00f3n de Medios de Comunicaci\u00f3n del Medio Oriente (MEMRI). De 1988-1993 se desempe\u00f1\u00f3 como asesor de dos sucesivos primeros ministros israel\u00edes en el tema de la lucha contra el terrorismo.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> V\u00e9ase la serie de MEMRI Informe Diario No. 138 &#8211; El eje Rusia-Ir\u00e1n: Una amenaza existencial para la seguridad de Israel: Un campanazo temprano, 23 de octubre, 2017.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> JNS, 26 de septiembre, 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace un a\u00f1o, el antifaz ruso de no-hostilidades hacia Israel aun se encontraba en su lugar, en la forma de una coordinaci\u00f3n estrat\u00e9gica con Israel respecto a los bombardeos de este \u00faltimo sobre Siria. Esto le permiti\u00f3 ocultar de que estaba totalmente de parte de los enemigos de Israel: Siria e Ir\u00e1n. Incluso cuando se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,4],"tags":[],"class_list":["post-49017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportes-diarios","category-archivos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49017\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}