{"id":48986,"date":"2018-10-03T14:54:41","date_gmt":"2018-10-03T18:54:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=48986"},"modified":"2018-10-03T14:54:41","modified_gmt":"2018-10-03T18:54:41","slug":"intelectuales-y-periodistas-en-el-golfo-atacan-a-hezbola-tras-revelacion-por-parte-de-israel-de-sus-instalaciones-de-misiles-en-beirut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/intelectuales-y-periodistas-en-el-golfo-atacan-a-hezbola-tras-revelacion-por-parte-de-israel-de-sus-instalaciones-de-misiles-en-beirut\/48986","title":{"rendered":"Intelectuales y periodistas en el Golfo atacan a Hezbol\u00e1 tras revelaci\u00f3n por parte de Israel de sus instalaciones de misiles en Beirut"},"content":{"rendered":"

Hezbol\u00e1 y las autoridades libanesas se apresuraron a negar lo revelado por el Primer Ministro israel\u00ed Binyamin Netanyahu en su discurso en la Asamblea General de la ONU de Nueva York, el 27 de septiembre, 2018 donde dijo que Hezbol\u00e1 ha construido tres instalaciones de misiles en Beirut en medio de la poblaci\u00f3n civil y cercanos al aeropuerto internacional y por lo tanto, \u00abutiliza deliberadamente a la poblaci\u00f3n civil inocente de Beirut como escudos humanos\u00bb.[1]<\/strong><\/a> Sin embargo, prominentes intelectuales y periodistas en el Golfo escribieron que creen m\u00e1s en Netanyahu que en las negaciones que salen del L\u00edbano. El editor del diario kuwait\u00ed Al-Siyassa Ahmad Al-Jarallah, incluso pidi\u00f3 a Netanyahu que ataque las instalaciones de misiles de Hezbol\u00e1, afirmando que los pueblos de la regi\u00f3n lo aplaudir\u00e1n y le agradecer\u00e1n por ello.<\/em><\/p>\n

Cabe se\u00f1alar que esta no es la primera vez que intelectuales en el Golfo, especialmente en Arabia Saudita, hayan expresado su apoyo a las posturas y acciones de Israel. En mayo, 2018 intelectuales y periodistas sauditas acogieron con benepl\u00e1cito el ataque de Israel a las instalaciones militares iran\u00edes en Siria en respuesta al lanzamiento de misiles iran\u00edes desde Siria hacia Israel.[2]<\/strong><\/a> Tras la muerte de decenas de palestinos en los disturbios fronterizos en Gaza el 15 de mayo, 2018 el d\u00eda en que Estados Unidos traslad\u00f3 su embajada a Jerusal\u00e9n, el intelectual saudita ‘Abd Al-Hamid Al-Hakim responsabiliz\u00f3 por las muertes a Ir\u00e1n, Turqu\u00eda y Hamas.[3]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

Este informe dar\u00e1 un repaso a las respuestas de periodistas e intelectuales en el Golfo en apoyo a las declaraciones de Netanyahu en contra de Hezbol\u00e1 en su reciente discurso en la Asamblea General.<\/em><\/p>\n

Foto a\u00e9rea de las instalaciones de misiles presentadas por Netanyahu en la UNGA (aawsat.com, 28 de septiembre, 2018)<\/em><\/p>\n

Liberal saudita: Le creo m\u00e1s a Netanyahu que a Hezbol\u00e1<\/strong><\/p>\n

En un tuit del 28 de septiembre, 2018 el liberal saudita Turki Al-Hamad escribi\u00f3 que se inclina a creer m\u00e1s en Netanyahu que en Hezbol\u00e1: \u00abEl L\u00edbano ha negado las afirmaciones de Netanyahu de que Hezbol\u00e1 fabrica misiles de precisi\u00f3n en [el barrio] de Al-Ouza’i [de Beirut]. Para serle sincero, no s\u00e9 d\u00f3nde est\u00e1 la verdad, pero le creo m\u00e1s a Netanyahu que a Hezbol\u00e1. En 1967, la radio israel\u00ed describi\u00f3 el avance de las fuerzas israel\u00edes, mientras que [la estaci\u00f3n de radio de Egipto] Sawt Al-Arab contaba los aviones israel\u00edes que ca\u00edan uno a uno. Y luego nos quedamos sorprendidos por la derrota [\u00e1rabe]\u00bb.[4]<\/a><\/p>\n

El tuit de Turki Al-Hamad.<\/em><\/p>\n

Editor de diario kuwait\u00ed dirigi\u00e9ndose a Netanyahu: Ataquen los lugares donde se encuentran los misiles de Hezbol\u00e1; Los pueblos de la regi\u00f3n le aplaudir\u00e1n<\/strong><\/p>\n

Ahmad Al-Jarallah, editor del diario kuwait\u00ed Al-Siyassa<\/em>, tambi\u00e9n respondi\u00f3 a las declaraciones de Netanyahu en una serie de tuits. Este escribi\u00f3: \u00abGracias, Netanyahu, Primer Ministro de Israel. Usted le ha revelado al pueblo liban\u00e9s los lugares donde se encuentran los misiles iran\u00edes en el L\u00edbano. Los ha confrontado [con la realidad de] las armas de destrucci\u00f3n masiva iran\u00edes que el Partido de Satan\u00e1s [jugando con el nombre Hezbol\u00e1, que significa \u00abPartido de Al\u00e1\u00bb] ha tra\u00eddo al estado liban\u00e9s para traer la destrucci\u00f3n a este junto a su pueblo. Netanyahu, le estaremos muy agradecidos si destruye [estas armas] antes de que estas destruyan al L\u00edbano y a Israel\u00bb. En otro tuit el mismo d\u00eda, este reiter\u00f3 su llamado: \u00abUna vez m\u00e1s, Sr. Netanyahu, no dude en atacar a la maquinaria de guerra del Partido de Satan\u00e1s en el L\u00edbano. Destr\u00fayalo. El pueblo liban\u00e9s, que ha sido derrotado por los demonios del Dahiya sure\u00f1o [la fortaleza de Hezbol\u00e1 en Beirut] se lo agradecer\u00e1. De hecho, todos los pueblos de la regi\u00f3n se lo agradecer\u00e1n. Ir\u00e1n debe ser expulsado de estos pa\u00edses, junto a todos sus agentes\u00bb.[5]<\/a><\/p>\n

Uno de los tuits de Al-Jarallah.<\/em><\/p>\n

En un tuit anterior, este escribi\u00f3: \u00ab\u00a1Bravo, Netanyahu! Nosotros en el Medio Oriente \u00e1rabe [tambi\u00e9n] sufrimos por [las acciones de] Ir\u00e1n y el Partido de Satan\u00e1s de que se queja Israel, pero no podemos hacer nada al respecto… Netanyahu, hazlo tu [ataca los lugares donde se encuentran los misiles] y la regi\u00f3n te aplaudir\u00e1 y apreciar\u00e1 tus acciones\u00bb.[6]<\/a><\/p>\n

Columnista saudita: Hezbol\u00e1 quiere utilizar a la poblaci\u00f3n de Beirut como escudos humanos<\/strong><\/p>\n

En su columna del 2 de octubre, 2018 en el diario saudita Al-Jazirah<\/em>, Muhammad Aal Al-Sheikh hizo eco de la declaraci\u00f3n de Netanyahu de que Hezbol\u00e1 est\u00e1 utilizando a la poblaci\u00f3n de Beirut como escudos humanos, escribiendo: \u00abEl Primer Ministro israel\u00ed Netanyahu, declar\u00f3 que Israel ha identificado tres lugares en Al-Ouza’i, cercanos al Aeropuerto de Beirut, donde Hezbol\u00e1 se est\u00e1 preparando para fabricar misiles de precisi\u00f3n. Esta es un \u00e1rea muy poblada y la implicaci\u00f3n pr\u00e1ctica es que [Hezbol\u00e1] desea convertir a la poblaci\u00f3n civil [all\u00ed] en escudos humanos. Israel ataca estos lugares, Hezbol\u00e1 le acusar\u00e1 de asesinar a civiles inocentes y si [Israel] no se ocupa de estos lugares, estos supondr\u00e1n una amenaza y un peligro para su seguridad. Israel siempre considera su seguridad como un punto de no retorno que nadie puede cruzar, independientemente de las implicaciones que puedan suceder…<\/p>\n

\u00abObviamente, Hezbol\u00e1 nunca le prestar\u00e1 atenci\u00f3n [a las advertencias de Israel], ya que es un movimiento ideol\u00f3gico que antepone la ideolog\u00eda por encima de la vida humana. Hezbol\u00e1 celebra [la muerte de] los m\u00e1rtires y glorifica la muerte por el bien de su movimiento ideol\u00f3gico… Tal como todos saben, Hezbol\u00e1 es un agente de los ayatol\u00e1s persas y provocar a Israel para que ataque el L\u00edbano y genere muchos m\u00e1rtires [solo] le servir\u00e1 a Ir\u00e1n en su lucha contra los Estados Unidos y sus aliados. [Tal ataque] influir\u00e1 en la opini\u00f3n p\u00fablica \u00e1rabe hacia Ir\u00e1n y en contra de Israel y por extensi\u00f3n tambi\u00e9n contra los Estados Unidos, que se espera golpee duramente a Ir\u00e1n con sanciones econ\u00f3micas de las que no se han visto en la historia moderna.<\/p>\n

\u00abSeg\u00fan indicaciones sobre el terreno que tenemos a nuestra disposici\u00f3n, el L\u00edbano y en especial los l\u00edderes de la secta terrorista [es decir, chiita] Hezbol\u00e1, no se quedaran de brazos cruzados viendo c\u00f3mo se agotan sus fuentes de financiaci\u00f3n… El L\u00edbano por lo tanto, es muy probable que se convierta en una nueva zona de guerra y en la primera l\u00ednea de defensa de Ir\u00e1n y Hezbol\u00e1 no se preocupar\u00e1 por las inmensas p\u00e9rdidas que se producir\u00e1n…\u00bb[7]<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Mfa.gov.il, 27 de septiembre de 2018.<\/p>\n

[2]<\/a> V\u00e9ase la serie de MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1398 – Cambio en la actitud de los medios de comunicaci\u00f3n sauditas hacia Israel – Parte I: Escritores e intelectuales sauditas: Ir\u00e1n es m\u00e1s peligroso que Israel; La paz con este es vital para repeler la amenaza iran\u00ed, 29 de mayo, 2018.<\/p>\n

[3]<\/a> V\u00e9ase la serie de MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1399 – Cambio en la actitud de los medios de comunicaci\u00f3n sauditas hacia Israel – Parte II: Escritor saudita quien visit\u00f3 Israel: Queremos una embajada israel\u00ed en Riad; deber\u00edamos hacer las paces con Israel y desarraigar la cultura del odio por los jud\u00edos, 29 de mayo, 2018.<\/p>\n

[4]<\/a> Twitter.com\/TurkiHAlhamad1, 28 de septiembre, 2018.<\/p>\n

[5]<\/a> Twitter.com\/Ahmadaljaralah, 28 de septiembre, 2018.<\/p>\n

[6]<\/a> Twitter.com\/Ahmadaljaralah, 27 de septiembre, 2018.<\/p>\n

[7]<\/a> Al-Jazirah<\/em> (Arabia Saudita), 2 de octubre, 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hezbol\u00e1 y las autoridades libanesas se apresuraron a negar lo revelado por el Primer Ministro israel\u00ed Binyamin Netanyahu en su discurso en la Asamblea General de la ONU de Nueva York, el 27 de septiembre, 2018 donde dijo que Hezbol\u00e1 ha construido tres instalaciones de misiles en Beirut en medio de la poblaci\u00f3n civil y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48987,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,2],"tags":[],"class_list":["post-48986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48986\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}