{"id":48889,"date":"2018-09-28T13:41:50","date_gmt":"2018-09-28T17:41:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=48889"},"modified":"2018-09-28T13:41:50","modified_gmt":"2018-09-28T17:41:50","slug":"tras-el-derribo-del-ilyushin-20-rusia-decide-proveerle-a-siria-con-un-moderno-sistema-de-misiles-de-defensa-antiaerea-s-300","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/tras-el-derribo-del-ilyushin-20-rusia-decide-proveerle-a-siria-con-un-moderno-sistema-de-misiles-de-defensa-antiaerea-s-300\/48889","title":{"rendered":"Tras el derribo del Ilyushin-20, Rusia decide proveerle a Siria con un moderno sistema de misiles de defensa antia\u00e9rea S-300"},"content":{"rendered":"<p><strong>Que sucedi\u00f3<\/strong><\/p>\n<p>El 24 de septiembre, el Ministro de Defensa ruso Sergei Shoigu revel\u00f3 que Rusia le suministrar\u00e1 a Siria con un sistema de misiles tierra-aire S-300.<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n fue tomada luego que un avi\u00f3n ruso Ilyushin-20 fuese derribado con 15 militares a bordo sobrevolando el Mar Mediterr\u00e1neo el 17 de septiembre. Seg\u00fan el Ministerio de Defensa ruso, el contacto radial con el avi\u00f3n Ilyushin-20 se perdi\u00f3 a 35 kil\u00f3metros de la costa siria cuando el avi\u00f3n regresaba a la base a\u00e9rea de Khmeimim.<\/p>\n<p>El Ministerio de Defensa ruso confirm\u00f3 que el avi\u00f3n ruso fue derribado por el fuego de las defensas a\u00e9reas de Siria. Sin embargo, el Ministerio de Defensa ruso responsabiliz\u00f3 del accidente a la Fuerza A\u00e9rea Israel\u00ed.<\/p>\n<p>Los F-16 israel\u00edes, siendo estos objetivos del bombardeo en Latakia, han sido acusados \u200b\u200bde haber utilizado el Ilyushin-20 como cortina de humo, lo que lo hace vulnerable al sistema de defensa a\u00e9rea sirio S-200. El portavoz del Ministerio de Defensa ruso Igor Konashenkov declar\u00f3 adem\u00e1s que la fuerza a\u00e9rea israel\u00ed cre\u00f3 intencionalmente una situaci\u00f3n amenazante para los buques y aeronaves dentro del \u00e1rea.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48890\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/s300.jpg\" width=\"650\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/s300.jpg 650w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/s300-300x168.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/s300-600x337.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/>Sistemas rusos de misiles de defensa a\u00e9rea S-300. (Fuente: Presstv.com)<\/em><\/p>\n<p><strong>Ministro de Defensa ruso Shoigu: A petici\u00f3n de Israel, suspendimos la entrega de sistemas S-300 a Siria en el 2013, ahora la situaci\u00f3n ha cambiado<\/strong><\/p>\n<p>El Ministro de Defensa ruso Sergei Shoigu dijo que el ej\u00e9rcito sirio recibir\u00e1 misiles de defensa a\u00e9rea S-300 de Rusia para fortalecer las capacidades de combate sirias. \u00abSe les suministrar\u00e1 un moderno sistema de misiles de defensa a\u00e9rea S-300 a las Fuerzas Armadas sirias dentro de dos semanas. Este es capaz de interceptar armas de asalto a\u00e9reo a una distancia de m\u00e1s de 250 kil\u00f3metros y atacar simult\u00e1neamente varios objetivos a\u00e9reos\u00bb, dijo Shoigu.<\/p>\n<p>Luego, agreg\u00f3 Shoigu: \u00abSubrayar\u00e9 que, a pedido de la parte israel\u00ed, suspendimos en el 2013, la entrega de los sistemas S-300 que estaban listos para ser despachados, mientras el ej\u00e9rcito sirio fue entrenado en su uso. Ahora la situaci\u00f3n ha cambiado y nosotros no tenemos la culpa\u00bb.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p>Shoigu tambi\u00e9n afirm\u00f3 que la entrega de los sistemas S-300 \u00abenfriar\u00e1 a aquellos con temperamento\u00bb, de lo contrario Rusia se ver\u00e1 obligada a \u00abresponder acorde con la situaci\u00f3n\u00bb que se desarrolla en tiempo real.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p><strong>Conversaci\u00f3n telef\u00f3nica entre Putin y Assad &#8211; Putin: Rusia est\u00e1 lista para entregarle a Siria el sistema de misiles S-300 <\/strong><\/p>\n<p>El 24 de septiembre, el Presidente ruso Vladimir Putin, mantuvo una conversaci\u00f3n telef\u00f3nica con el Presidente sirio Bashar Al-Assad, a iniciativa de este \u00faltimo.<\/p>\n<p>Seg\u00fan informa el portal del Kremlin, Putin le inform\u00f3 a Al-Assad sobre su decisi\u00f3n de introducir medidas adicionales para garantizar la seguridad del personal militar ruso en Siria y mejorar el sistema de defensa a\u00e9rea sirio, entreg\u00e1ndoles un moderno sistema de misiles S-300.<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a><\/p>\n<p><strong>Conversaci\u00f3n telef\u00f3nica entre Putin y Netanyahu &#8211; Putin: Las acciones de la Fuerza A\u00e9rea israel\u00ed fueron la causa principal de la tragedia<\/strong><\/p>\n<p>El mismo d\u00eda, el 24 de septiembre, Putin mantuvo una conversaci\u00f3n telef\u00f3nica con el Premier israel\u00ed Benjamin Netanyahu, a iniciativa de este \u00faltimo.<\/p>\n<p>Seg\u00fan informa el portal del Kremlin, Rusia \u00abparte de la premisa de que las acciones de la Fuerza A\u00e9rea israel\u00ed fueron causa principal de la tragedia\u00bb.<\/p>\n<p>Putin hizo hincapi\u00e9 en que la decisi\u00f3n de Rusia de fortalecer las capacidades de combate de las defensas a\u00e9reas sirias es apropiada y est\u00e1 principalmente destinada a prevenir posibles amenazas a las vidas de los miembros del servicio militar ruso.<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a><\/p>\n<p>Vale la pena se\u00f1alar que durante una conferencia de prensa con el Primer Ministro h\u00fangaro Viktor Orban, unos d\u00edas antes Putin hizo hincapi\u00e9 en que el accidente a\u00e9reo fue causado por una \u00abcadena de tr\u00e1gicas circunstancias\u00bb.<a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a><\/p>\n<p><strong>La postura estadounidense &#8211; Bolton: Esta es una &#8216;escalada significativa&#8217;<\/strong><\/p>\n<p>La decisi\u00f3n de Rusia de entregarle sistemas S-300 a Siria fue duramente criticada fuertemente por los estadounidenses. El asesor de seguridad nacional estadounidense John Bolton dijo: \u00abCreemos que el introducir los S-300 al gobierno sirio ser\u00eda una escalada significativa por parte de los rusos&#8230; y algo que esperamos, si estos informes de prensa son correctos, estos lo reconsideraran\u00bb.<\/p>\n<p>Bolton luego agreg\u00f3: \u00abNo deber\u00eda haber ning\u00fan malentendido en esta situaci\u00f3n&#8230; La parte responsable de los ataques en Siria y el L\u00edbano y realmente el lado responsable del derribo del avi\u00f3n ruso es Ir\u00e1n\u00bb.<a href=\"#_edn7\" name=\"_ednref7\">[7]<\/a><\/p>\n<p>El Secretario de Estado de Estados Unidos Mike Pompeo, dijo que esperaba reunirse con el canciller de Rusia Sergu\u00e9i Lavrov en Nueva York, durante las sesiones de la Asamblea General de la ONU.<a href=\"#_edn8\" name=\"_ednref8\">[8]<\/a><\/p>\n<p><strong>Vice-canciller ruso Bogdanov: Es derecho soberano por parte de Rusia suministrarle sistemas S-300 a Siria<\/strong><\/p>\n<p>El vice-canciller de Rusia Mikhail Bogdanov, dijo que la decisi\u00f3n de proveerle a Siria con sistemas de defensa antia\u00e9rea S-300 es un derecho soberano. Tambi\u00e9n dijo que esta decisi\u00f3n no arruinara las relaciones entre Rusia e Israel.<\/p>\n<p>Bogdanov dijo: \u00abNo creo que se [estropeen las relaciones Rusia-Israel]. Nuestras relaciones [con Israel] son \u200b\u200bmucho m\u00e1s amplias. Este es un tema importante, por supuesto. Pero tambi\u00e9n es nuestro derecho y el derecho de la soberana siria\u00bb.<a href=\"#_edn9\" name=\"_ednref9\">[9]<\/a><\/p>\n<p><strong>Vice-canciller de Rusia Ryabkov: Estamos listos para hablar con los Estados Unidos la entrega de los S-300, pero Washington deber\u00eda bajar el tono<\/strong><\/p>\n<p>El vice-canciller Sergey Ryabkov dijo que Rusia est\u00e1 lista para discutir con Estados Unidos la entrega de los misiles S-300 a Siria.<\/p>\n<p>Ryabkov dijo: \u00abEstamos listos para discutir con Estados Unidos cualquier tema relacionado a Siria y en cualquier lugar. Sin embargo, para lograr una discusi\u00f3n productiva, los socios estadounidenses deber\u00edan abandonar su tono mentor e intentar presentar sus actitudes y puntos de vista como la \u00fanica posible y permisible\u00bb.<a href=\"#_edn10\" name=\"_ednref10\">[10]<\/a><\/p>\n<p><strong>Funcionario de la OMF rusa Ermakov: Israel es nuestro socio<\/strong><\/p>\n<p>El director del Departamento de No-Proliferaci\u00f3n y Control de Armas (DNCA) de la canciller\u00eda rusa Vladimir Ermakov, dijo que Estados Unidos no est\u00e1 siendo sincero, cuando dice que el suministro de sistemas S-300 a Siria pondr\u00e1 en peligro su seguridad.<\/p>\n<p>Ermakov dijo: \u00abLos sistemas son puramente defensivos, por eso Estados Unidos enga\u00f1a cuando dice que el suministro de los sistemas a Siria pondr\u00e1 en peligro su seguridad\u00bb.<a href=\"#_edn11\" name=\"_ednref11\">[11]<\/a><\/p>\n<p>Ermakov luego a\u00f1adi\u00f3: \u00abLa entrega [de los sistemas] definitivamente no apunta contra Israel. Israel es nuestro socio\u00bb.<a href=\"#_edn12\" name=\"_ednref12\">[12]<\/a><\/p>\n<p><em>Para ver el despacho en su totalidad en ingles junto a las im\u00e1genes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador:<\/em> <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/after-ilyushin-20-crash-russia-decides-supply-syria-modern-s-300-air-defense-missile-system\">https:\/\/www.memri.org\/reports\/after-ilyushin-20-crash-russia-decides-supply-syria-modern-s-300-air-defense-missile-system<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> V\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 7681 &#8211; Reacciones por parte de Rusia al derribo del avi\u00f3n ruso en el Mar Mediterr\u00e1neo, 23 de septiembre, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Tass.com, 24 de septiembre, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Tass.com, 24 de septiembre, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Kremlin.ru, 24 de septiembre, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Kremlin.ru, 24 de septiembre, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> V\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 7681 &#8211; Reacciones por parte de Rusia al derribo del avi\u00f3n ruso en el Mar Mediterr\u00e1neo, 23 de septiembre, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref7\" name=\"_edn7\">[7]<\/a> Reuters.com, 24 de septiembre, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref8\" name=\"_edn8\">[8]<\/a> Reuters.com, 24 de septiembre, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref9\" name=\"_edn9\">[9]<\/a> Tass.com, 24 de septiembre, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref10\" name=\"_edn10\">[10]<\/a> Interfax.ru, 24 de septiembre, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref11\" name=\"_edn11\">[11]<\/a> Ria.ru, 25 de septiembre, 2018.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref12\" name=\"_edn12\">[12]<\/a> Ria.ru, 25 de septiembre, 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que sucedi\u00f3 El 24 de septiembre, el Ministro de Defensa ruso Sergei Shoigu revel\u00f3 que Rusia le suministrar\u00e1 a Siria con un sistema de misiles tierra-aire S-300. La decisi\u00f3n fue tomada luego que un avi\u00f3n ruso Ilyushin-20 fuese derribado con 15 militares a bordo sobrevolando el Mar Mediterr\u00e1neo el 17 de septiembre. Seg\u00fan el Ministerio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48890,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,18,2,26],"tags":[],"class_list":["post-48889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-paises","category-featured","category-siria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}