{"id":4863,"date":"2011-07-22T00:00:00","date_gmt":"2011-07-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/07\/22\/la-gaza-de-hamas-cuatro-anos-despues-capitulo-3-la-administracion-de-gaza-por-hamas\/"},"modified":"2016-01-13T21:35:42","modified_gmt":"2016-01-13T21:35:42","slug":"la-gaza-de-hamas-cuatro-anos-despues-capitulo-3-la-administracion-de-gaza-por-hamas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/la-gaza-de-hamas-cuatro-anos-despues-capitulo-3-la-administracion-de-gaza-por-hamas\/4863","title":{"rendered":"La Gaza de Hamas – Cuatro a\u00f1os despu\u00e9s, Cap\u00edtulo 3: La administraci\u00f3n de Gaza por Hamas"},"content":{"rendered":"
\n

Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, Gaza ha visto un deterioro en el orden p\u00fablico y en la normativa de la ley y sus habitantes han acusado a Hamas de corrupci\u00f3n y ostentaci\u00f3n. La administraci\u00f3n Hamas emplea medidas dictatoriales y antidemocr\u00e1ticas y pone en peligro la vida de los civiles. Esta se ha hecho cargo de los bancos y otras instituciones y ha aumentado la carga sobre el p\u00fablico. A pesar de que se ha fortalecido econ\u00f3micamente y ha alentado el contrabando de productos a trav\u00e9s de los t\u00faneles, la mayor\u00eda de los habitantes de Gaza no disfrutan de la prosperidad econ\u00f3mica que gozan los funcionarios y activistas de Hamas y por aquellos cercanos al movimiento.<\/p>\n

I. El caos se propaga en Gaza<\/strong><\/p>\n

Incendios intencionales y atentados<\/strong><\/p>\n

Un pretexto usado por Hamas para su toma de posesi\u00f3n de Gaza fue la afirmaci\u00f3n de que hab\u00eda la necesidad de instituir la ley y el orden y poner fin al caos imperante. Sin embargo, Hamas parece haber tenido poco \u00e9xito en el manejo de la situaci\u00f3n; violaciones de la ley y la perturbaci\u00f3n de la paz y la violencia son frecuentes, incluyendo asesinatos, atentados y da\u00f1os a las instituciones – algunos de estos dirigidos a los funcionarios de Hamas y miembros de las Brigadas ‘Izz Al-Din Al-Qassam. Lo siguiente es una lista parcial de incidentes en el 2010:<\/p>\n

Tras un incidente el 2 de febrero, 2010, en el que el coche del alto funcionario de Hamas Yousuf Sarsour fue volado en Khan Younis, el portavoz de Hamas, Al-Hammad Raqab declar\u00f3 que elementos que colaboran con Israel estaban tratando de socavar la estabilidad y la seguridad en Gaza. [1]<\/a> Tambi\u00e9n en febrero, individuos an\u00f3nimos hicieron estallar un memorial del secretario general del Frente Popular para la Liberaci\u00f3n de Palestina (FPLP), Abu ‘Ali Mustafa, [2]<\/a> y en marzo del 2010, el Centro Mezan de Derechos Humanos conden\u00f3 un incidente en el cual el miembro del Consejo Revolucionario de Fatah Abu Al-Jodeh Nahhal fue atacado a tiros. [3]<\/a><\/p>\n

El 23 de mayo, 2010, hombres armados incendiaron un enorme campamento de verano del UNRWA en la zona de Sheikh ‘Ajlin de Gaza. Individuos an\u00f3nimos publicaron un anuncio incitando contra el UNRWA y en contra de su director ejecutivo en Gaza, John Ging y advirti\u00e9ndole a la organizaci\u00f3n de no continuar actividades que \u00abda\u00f1en la moral\u00bb. [4]<\/a> Un mes despu\u00e9s, el 28 de junio, otro campamento de verano del UNRWA fue incendiado: Hombres armados le prendieron fuego a un campamento en la zona de Al-Zuaida en la Franja de Gaza. [5]<\/a><\/p>\n

El 15 de julio del 2010, pistoleros enmascarados atacaron una boda en Gaza, dispersando a los celebrantes con disparos al aire y atacando con garrotes y lanzando granadas. Cuando lleg\u00f3 la polic\u00eda, una pelea estall\u00f3 entre los celebrantes restantes y la polic\u00eda, que arrest\u00f3 al padre del novio. [6]<\/a><\/p>\n

El 8 de marzo del 2011, asaltantes desconocidos hicieron estallar un sal\u00f3n de belleza para mujeres en Ciudad Gaza en el barrio Sheikh Radwan, da\u00f1\u00e1ndolo seriamente. [7]<\/a><\/p>\n

\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 fomentando el caos?<\/strong><\/p>\n

Investigaciones de los trastornos se\u00f1alaron en su mayor\u00eda a los grupos extremistas jihadistas salafistas, que se sabe han atacado empresas y lugares percibidos como permisivos e inmorales – cibercaf\u00e9s, salones de belleza y similares. Hamas es r\u00e1pida en detener a los sospechosos de estos grupos, tal como lo hizo el 9 de febrero del 2010, cuando sus aparatos de seguridad arrestaron al antiguo l\u00edder salafista Jaljalat [8]<\/a> Mahmud Taleb, tambi\u00e9n conocido como Abu Al-Mu’tasam Al-Maqdisi. [9]<\/a><\/p>\n

Sin embargo, los grupos islamistas no necesariamente est\u00e1n involucrados en todas las acciones violentas. A veces, asumen la responsabilidad de las acciones, pero en otras ocasiones renuncian a esta. El l\u00edder salafista Abu Al-Bara Al-Masri neg\u00f3 cualquier conexi\u00f3n salafista a los hechos de violencia en Gaza, diciendo: \u00abLos elementos de seguridad saben que detr\u00e1s de las explosiones est\u00e1n los jefes de las facciones de [Hamas] que est\u00e1n compitiendo por posiciones [dentro de la organizaci\u00f3n]\u00bb. En febrero del 2010, artefactos explosivos fueron colocados cerca de la casa del Primer Ministro de Hamas Ismail Haniya. Tras la continua persecuci\u00f3n de salafistas y las acusaciones de que fueron ellos los que colocaron estos dispositivos, Al-Masri afirm\u00f3, \u00abfuncionarios de Hamas le dijeron a los [propios] guardaespaldas de Haniya que colocaran esos artefactos explosivos\u00bb. [10]<\/a> En otro incidente, la organizaci\u00f3n islamista Jaysh Al-Islam conden\u00f3 al Ministerio del Interior de Hamas por la detenci\u00f3n de sus miembros despu\u00e9s de la explosi\u00f3n de una bomba cerca de un convoy de la Cruz Roja el 4 de febrero, 2010. La organizaci\u00f3n neg\u00f3 cualquier conexi\u00f3n con el atentado. [11]<\/a><\/p>\n

Sin embargo, en agosto de 2009, un comandante de la organizaci\u00f3n salafista Ansar Al-Sunna en Gaza, Abu Hamza Al-Maqdisi, confirm\u00f3 la participaci\u00f3n de su organizaci\u00f3n en las acciones violentas: \u00abNo niego la conexi\u00f3n con algunas de las operaciones, aunque muchas de ellas se llevaron a cabo por individuos… [y] s\u00f3lo hubo unos pocos incidentes de este tipo. [Adem\u00e1s], los atentados se llevaron a cabo a altas horas de la noche, despu\u00e9s se comprob\u00f3 de que no hab\u00eda nadie presente en el local\u00bb. [12]<\/a> El l\u00edder salafista Mahmoud Taleb, tambi\u00e9n conocido como Abu Al-Mu’tasam Al-Maqdisi, explic\u00f3: \u00ab[Antes de atacar], aconsejamos al delincuente due\u00f1o del negocio con posesi\u00f3n de contrabando – por carta, anuncio, o llamada [personal] – a que lo elimine y [advirti\u00e9ndole] de que si no lo hacia, su negocio ser\u00eda destruido despu\u00e9s de la emisi\u00f3n de un fatua sobre el asunto. [Nos aseguramos de que] ning\u00fan da\u00f1o ser\u00eda causado a los vecinos y la vida de nadie estar\u00eda en peligro. Somos muy cuidadosos de no poner en peligro la vida del due\u00f1o del negocio y de causar da\u00f1o s\u00f3lo al [lugar del] negocio\u00bb. [13]<\/a> En algunas ocasiones, Hamas ha acusado a Fatah de perturbar la paz. Por ejemplo, el portavoz del Ministerio del Interior de Hamas Ahab Al-Ghazi dijo: \u00abAlgunos miembros de Fatah est\u00e1n actuando como parte de grupos ideol\u00f3gicamente enga\u00f1ados, y est\u00e1n utilizando armas ilegalmente para crear el caos y [gestar] un golpe de estado en Gaza\u00bb. [14]<\/a><\/p>\n

La incertidumbre sobre la identidad de los responsables del caos tambi\u00e9n fue evidente en las declaraciones de Fatah, que alternaban entre culpar a Hamas y culpar a los grupos islamistas. Tras el incidente del incendio en el campamento de verano del UNRWA, el portavoz de Fatah, Osama Al-Impresionante dijo, \u00abHamas tiene como objetivo el sistema educativo y los m\u00e9todos de ense\u00f1anza del UNRWA\u00bb. [15]<\/a> Los medios de comunicaci\u00f3n afiliados a Fatah culparon a los grupos islamistas por este incidente, ‘Adel’ Abd Al-Rahman, columnista del diario de la AP Al-Hayat<\/em> Al-Jadida<\/em>, escribi\u00f3: \u00abLos comandantes de los grupos islamistas han hecho un infierno de la vida de los palestinos… Una manifestaci\u00f3n de corrupci\u00f3n y muerte es [una operaci\u00f3n] llevada a cabo por el Jaysh Al-Islam, es decir, el incendio en el campamento de verano del [UNRWA]\u00bb. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 que el personal del UNRWA hab\u00eda ayudado a los habitantes de Gaza, expuso a los perpetradores de los incendios y dio sus nombres a Hamas, quienes obligaron el arresto de \u00e9ste \u00faltimo. [16]<\/a><\/p>\n

<\/em><\/p>\n


Incendio premeditado en el campamento del UNRWA en Gaza (Fuente: Al-Quds, Jerusal\u00e9n, 24 de mayo, 2010)<\/em><\/p>\n

Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s por favor haga clic en el siguiente enlace:
<\/em>http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/5498.htm<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Palestina-info.info, 2 de febrero, 2010.<\/p>\n

[2]<\/a> Paltoday.com, 14 de febrero, 2010.<\/p>\n

[3]<\/a> Maannews.net, 7 de marzo, 2010<\/p>\n

[4]<\/a> Palpress.ps, 23 de mayo del 2010; (Autoridad Palestina), 24 de mayo, 2010.<\/p>\n

[5]<\/a> Paltoday.ps, 28 de junio, 2010.<\/p>\n

[6]<\/a> Alaahd.com, 18 de julio, 2010.<\/p>\n

[7]<\/a> Al-Quds<\/em> (Jerusal\u00e9n), 10 de marzo, 2011.<\/p>\n

[8]<\/a> \u00abJaljalat<\/em>\u00bb es un nombre usado por los residentes de Gaza para algunos de los grupos salafistas.<\/p>\n

[9]<\/a> Palestina-info.info, 10 de febrero, 2010.<\/p>\n

[10]<\/a> Paltoday.com, 27 de febrero, 2010. Adem\u00e1s, un comandante de Jund Ansar Allah, Abu Hareth, dijo: \u00abMuchos de los atentados se llevaron a cabo debido a los conflictos interpersonales e interinstitucionales entre las facciones y sus partidarios, incluyendo a miembros de Hamas\u00bb. Maannews.net, 19 de abril, 2010.<\/p>\n

[11]<\/a> Al-Ayyam<\/em> (Autoridad Palestina), 28 de febrero, 2010.<\/p>\n

[12]<\/a> Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres), 20 de agosto, 2009.<\/p>\n

[13]<\/a> Al-Ayyam<\/em> (Autoridad Palestina), 11 de julio, 2009.<\/p>\n

[14]<\/a> Al-Risala<\/em> (Gaza), 15 de febrero, 2010.<\/p>\n

[15]<\/a> Al-Hayat Al-Jadida<\/em> (Autoridad Palestina), 24 de mayo, 2010.<\/p>\n

[16]<\/a> Al-Hayat Al-Jadida<\/em> (Autoridad Palestina), 27 de mayo, 2010.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introducci\u00f3n En los \u00faltimos a\u00f1os, Gaza ha visto un deterioro en el orden p\u00fablico y en la normativa de la ley y sus habitantes han acusado a Hamas de corrupci\u00f3n y ostentaci\u00f3n. La administraci\u00f3n Hamas emplea medidas dictatoriales y antidemocr\u00e1ticas y pone en peligro la vida de los civiles. Esta se ha hecho cargo de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6267,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-4863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis-e-investigacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4863\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}