{"id":48544,"date":"2018-09-07T15:20:10","date_gmt":"2018-09-07T19:20:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=48544"},"modified":"2018-09-10T15:26:08","modified_gmt":"2018-09-10T19:26:08","slug":"miembro-del-comite-central-de-fatah-muhammad-al-shtayyeh-refiriendose-a-la-administracion-trump-la-influencia-estadounidense-en-el-mundo-disminuye-si-trump-es-enjuiciado-el-vicepresidente-pence-ser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/miembro-del-comite-central-de-fatah-muhammad-al-shtayyeh-refiriendose-a-la-administracion-trump-la-influencia-estadounidense-en-el-mundo-disminuye-si-trump-es-enjuiciado-el-vicepresidente-pence-ser\/48544","title":{"rendered":"Miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah Muhammad Al-Shtayyeh refiri\u00e9ndose a la administraci\u00f3n Trump: La influencia estadounidense en el mundo disminuye; Si Trump es enjuiciado, el Vicepresidente Pence ser\u00e1 aun peor"},"content":{"rendered":"<p><em>El miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah Muhammad Al-Shtayyeh, dijo que la \u00abguerra\u00bb librada por el presidente Trump \u00abcontra la UNRWA y contra Jerusal\u00e9n\u00bb tambi\u00e9n era una guerra contra las Naciones Unidas y que la influencia estadounidense en el mundo estaba disminuyendo. Al-Shtayyeh dijo que una victoria dem\u00f3crata en las elecciones de mitad de per\u00edodo significar\u00eda una \u00abpar\u00e1lisis total de la administraci\u00f3n Trump\u00bb, pero agreg\u00f3 que las cosas ser\u00edan aun peores si Trump fuese acusado, porque mientras Trump se encuentra \u00abmotivado por el dinero y los negocios\u00bb, el Vicepresidente Mike Pence es \u00abimpulsado por una ideolog\u00eda cristiano-sionista\u00bb. La entrevista con Al-Shtayyeh fue publicada en el canal YouTube de la Agencia de Noticias Ma&#8217;an el 29 de agosto, 2018.<\/em><\/p>\n<p><em>Para ver el video de Muhammad Al-Shtayyeh en el portal de MEMRI TV, pulse <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/fatah-central-committee-member-muhammah-shtayyeh-if-trump-impeached-pence-will-be-worse\">aqu\u00ed<\/a> o debajo.<\/em><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/40612\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00abLos intereses de [Estados Unidos] en el mundo est\u00e1n comenzando a verse afectados y su influencia en el mundo ha comenzado a debilitarse\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Muhammad Al-Shtayyeh<\/strong>: \u00abLa guerra librada hoy por los Estados Unidos no es solo contra nosotros [los palestinos]. La guerra contra la UNRWA y contra Jerusal\u00e9n tambi\u00e9n es una guerra contra las Naciones Unidas y sus resoluciones. Perm\u00edtanme recordarles a los televidentes que cuando viramos hacia el Consejo de Seguridad de la ONU, 14 estados votaron en contra de Trump. Este qued\u00f3 solo all\u00ed\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48551\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD7661-1.jpg\" width=\"841\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD7661-1.jpg 841w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD7661-1-300x82.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD7661-1-768x211.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD7661-1-600x165.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD7661-1-696x191.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 841px) 100vw, 841px\" \/><\/p>\n<p><strong>Anfitri\u00f3n<\/strong>: \u00abEso es muy cierto\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Muhammad Al-Shtayyeh<\/strong>: \u00abEso significa que todo el mundo est\u00e1 en su contra, incluso en el tema palestino\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48552\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76611_0-1.jpg\" width=\"685\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76611_0-1.jpg 685w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76611_0-1-300x160.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76611_0-1-600x320.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 685px) 100vw, 685px\" \/><\/p>\n<p><strong>Presentador<\/strong>: \u00ab\u00bfCaer\u00e1 Trump?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Muhammad Al-Shtayyeh<\/strong>: \u00abA mi manera de ver, deber\u00edamos esperar ver qu\u00e9 sucede el 6 de noviembre\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Anfitri\u00f3n<\/strong>: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 esta fecha?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Muhammad Al-Shtayyeh<\/strong>: \u00abEs entonces cuando se celebrar\u00e1n las elecciones de mitad de per\u00edodo para el Congreso y el Senado. Si los Dem\u00f3cratas ganan la mayor\u00eda de los esca\u00f1os en el Congreso y el Senado, creo que esto llevar\u00e1 a dos cosas: Primero, la par\u00e1lisis total de la administraci\u00f3n Trump, porque no podr\u00e1 aprobar ning\u00fan proyecto de ley en el Congreso y en segundo lugar &#8211; y esto es algo de lo que Trump habl\u00f3 hace 2 d\u00edas&#8230; \u00c9l es el primer presidente estadounidense en decir que si es acusado, los mercados mundiales colapsar\u00e1n y todos sufrir\u00edamos por ello. Por lo tanto&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Anfitri\u00f3n<\/strong>: \u00ab\u00bfLe cree usted?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Muhammad Al-Shtayyeh<\/strong>: \u00abCreo que la estrategia del Asesor Especial Mueller para tratar con Trump es ir de abajo hacia arriba y apretarle gradualmente la soga al cuello. Esto se debe a que el principal problema estadounidense es que sus intereses en el mundo est\u00e1n comenzando a verse afectados y su influencia en el mundo ha comenzado a debilitarse &#8211; esta no ha colapsado por completo, pero est\u00e1 disminuyendo. Al mismo tiempo, el bando antiestadounidense ha comenzado a expandirse. Lo que es m\u00e1s importante para nosotros, los estados que estuvieron junto a nosotros en la ONU no lo hicieron solo por Palestina, sino para ellos mismos tambi\u00e9n\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48553\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76612_0-1.jpg\" width=\"845\" height=\"225\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76612_0-1.jpg 845w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76612_0-1-300x80.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76612_0-1-768x204.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76612_0-1-600x160.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76612_0-1-696x185.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 845px) 100vw, 845px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48554\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76613_0-1.jpg\" width=\"839\" height=\"227\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76613_0-1.jpg 839w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76613_0-1-300x81.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76613_0-1-768x208.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76613_0-1-600x162.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76613_0-1-696x188.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 839px) 100vw, 839px\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abPence es impulsado por la ideolog\u00eda, mientras que Trump no &#8211; Pence es impulsado por una ideolog\u00eda cristiano-sionista\u00bb<\/p>\n<p><strong>Anfitri\u00f3n<\/strong>: \u00abSi Trump permanece en el cargo, sin duda continuar\u00e1 con su pol\u00edtica. \u00bfQu\u00e9 suceder\u00e1 si deja el cargo?\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48555\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76614_0-1.jpg\" width=\"684\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76614_0-1.jpg 684w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76614_0-1-300x160.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76614_0-1-600x320.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/p>\n<p><strong>Muhammad Al-Shtayyeh<\/strong>: \u00abLas cosas empeorar\u00e1n. Eso es debido a que Trump es un presidente motivado por el dinero y los negocios. El vicepresidente, quien tomar\u00e1 su lugar?&#8230; Si Trump se va, ser\u00e1 reemplazado por el Vicepresidente Pence\u00bb. A Pence lo impulsa la ideolog\u00eda, mientras que Trump no. Pence est\u00e1 impulsado por una ideolog\u00eda cristiano-sionista\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48556\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76615_0-1.jpg\" width=\"815\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76615_0-1.jpg 815w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76615_0-1-300x78.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76615_0-1-768x200.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76615_0-1-600x156.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/SD76615_0-1-696x181.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El miembro del Comit\u00e9 Central de Fatah Muhammad Al-Shtayyeh, dijo que la \u00abguerra\u00bb librada por el presidente Trump \u00abcontra la UNRWA y contra Jerusal\u00e9n\u00bb tambi\u00e9n era una guerra contra las Naciones Unidas y que la influencia estadounidense en el mundo estaba disminuyendo. Al-Shtayyeh dijo que una victoria dem\u00f3crata en las elecciones de mitad de per\u00edodo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48546,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,11,2],"tags":[],"class_list":["post-48544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-e-u-a-y-el-medio-oriente","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48544\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}