{"id":48256,"date":"2018-08-28T13:23:43","date_gmt":"2018-08-28T17:23:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=48256"},"modified":"2018-08-29T13:29:59","modified_gmt":"2018-08-29T17:29:59","slug":"memri-lamenta-el-fallecimiento-del-senador-john-mccain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/memri-lamenta-el-fallecimiento-del-senador-john-mccain\/48256","title":{"rendered":"MEMRI lamenta el fallecimiento del Senador John McCain"},"content":{"rendered":"<p><em>El Instituto de Investigaci\u00f3n de Medios de Comunicaci\u00f3n del Medio Oriente (MEMRI) se enluta por el fallecimiento del Senador John McCain. El Senador McCain fue un orador destacado en la 6ta conmemoraci\u00f3n anual realizada por MEMRI al establecimiento de los Archivos Tom Lantos sobre Antisemitismo y Negaci\u00f3n del Holocausto, que tuvo lugar el 14 de abril, 2015 en el Capitolio.<\/em><a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> <em>Estos archivos, los mayores recursos del mundo sobre este tema, incluyen material de los medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes, farsi, urdu, pashtu, turco y dari (visite los Archivos <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/subjects\/antisemitism-documentation-project\">aqu\u00ed<\/a>).<\/em><\/p>\n<p><em>En su discurso, el Senador McCain habl\u00f3 sobre la importancia de los \u00abesfuerzos incansables del Rep. Lantos en defensa de los derechos humanos alrededor del mundo\u00bb y del significado de los Archivos Lantos, diciendo: \u00abEsta instituci\u00f3n vivamente importante es erigida como un monumento digno a un gran patriota que conoc\u00eda los peligros y la crueldad del despotismo y dedic\u00f3 su vida a luchar contra la tiran\u00eda y promover los valores perdurables que tanto apreciamos\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><em>Este informe presenta los comentarios del senador McCain realizados en el evento.<\/em><\/p>\n<p><strong>Senador John McCain en el 6to evento anual de los Archivos Lantos sobre el Antisemitismo y la Negaci\u00f3n del Holocausto realizado por MEMRI en el Capitolio\u2019<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vea el video del discurso del Senador John McCain <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=A3d6ELIfTO8\">aqu\u00ed<\/a> o debajo.<\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/A3d6ELIfTO8\" width=\"560\" height=\"314\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u00abEs un privilegio estar hoy con ustedes para hablar en la conmemoraci\u00f3n anual de los Archivos Tom Lantos sobre Antisemitismo y Negaci\u00f3n del Holocausto. Esta instituci\u00f3n vivamente importante es un digno monumento a un gran patriota que conoci\u00f3 los peligros y la crueldad del despotismo y dedic\u00f3 su vida para luchar contra la tiran\u00eda y promover los valores perdurables que tanto apreciamos.<\/p>\n<p>\u00abTuve el honor de servir en el Congreso con el congresista Lantos y sus incansables esfuerzos por defender los derechos humanos a trav\u00e9s del mundo, creo que tuvieron un impacto incre\u00edble e indeleble en m\u00ed. Siempre estar\u00e9 agradecido por el liderazgo y el ejemplo realizado por Tom Lantos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-48258\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/sd7644-1.jpg\" width=\"500\" height=\"331\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/sd7644-1.jpg 500w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/sd7644-1-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00abEste es un momento importante para hablar sobre el antisemitismo: mientras miramos alrededor del mundo, nos topamos con situaciones convulsivas y conflictos como nunca antes se hab\u00edan visto\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abAmigos, este es un momento trascendental para hablar sobre el tema del antisemitismo. Al observar alrededor del mundo, nos encontramos con situaciones convulsas y de conflicto como nunca antes lo hab\u00edamos visto. A menudo he dicho que los Estados Unidos y nuestros aliados en la comunidad internacional se enfrentan a una diversidad y compleja serie de crisis mayores de las que hemos experimentado o enfrentado desde el final de la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<p>\u00abMuchas de las amenazas que surgen de estas crisis son nuevas e inconcebibles. Algunos lo sabemos muy bien. Desde Par\u00eds hasta Bruselas y hasta el coraz\u00f3n de Alemania, vemos el espectro del antisemitismo resurgiendo en toda Europa. La masacre ocurrida en una tienda de comida en Par\u00eds, el asesinato de un rabino y tres chicos en una escuela jud\u00eda en Toulouse, atacantes arrojando c\u00f3cteles Molotov en una sinagoga en Wuppertal, Alemania y el ataque terrorista que mat\u00f3 a cuatro en el Museo Jud\u00edo de Bruselas son solo algunos de los ataques m\u00e1s prominentes en una larga lista de violencia creciente dirigida hacia la comunidad jud\u00eda.<\/p>\n<p>\u00abSi bien el horror de estos ataques conmocion\u00f3 con raz\u00f3n la conciencia mundial y provoc\u00f3 la condena de muchos l\u00edderes mundiales, tambi\u00e9n ha habido incidentes menores y menos se\u00f1alados que sugieren que tal vez el antisemitismo en realidad nunca nos abandon\u00f3: peque\u00f1as protestas en Alemania donde los manifestantes gritaban\u00bb. Metan a los jud\u00edos en las c\u00e1maras de gas&#8217;, un propietario de una tienda en B\u00e9lgica que coloc\u00f3 un letrero que dec\u00eda que le servir\u00eda a los perros pero no a los jud\u00edos y un conductor de un tren suburbano de Bruselas que anunci\u00f3 una parada en Auschwitz y orden\u00f3 en broma a todos los jud\u00edos que desembarcaran.<\/p>\n<p>\u00abEn Francia por ejemplo, Jean-Marie Le Pen, fundador del partido Frente Nacional y pol\u00edtico muy popular, ha utilizado con frecuencia el lenguaje antisemita y los juegos de palabras en sus discursos. En Alemania, Lutz Bachmann del partido anti-inmigraci\u00f3n Pegida fue fotografiado posando como Hitler. En Hungr\u00eda, el ascenso del partido Jobbik bajo el liderazgo carism\u00e1tico de Gabor Vona, que ha pedido al gobierno que elabore una lista de jud\u00edos en el pa\u00eds que representan riesgo para la seguridad nacional, ha puesto en boga la ret\u00f3rica antisemita. En Grecia, una reciente encuesta hall\u00f3 que casi el 70% de los adultos tienen puntos de vista antisemitas los cuales son expresados \u200b\u200babiertamente por el partido nacional Golden Dawn. Tal ret\u00f3rica y comportamiento de muchos de los partidos de extrema derecha europeos revelan cu\u00e1n profundamente arraigado permanece el antisemitismo.<\/p>\n<p>\u00abSi bien ser\u00eda un error comparar 1933 a los tiempos actuales, de hecho existe una sensaci\u00f3n de familiaridad all\u00ed. Despu\u00e9s de tantos a\u00f1os de expresar remordimientos y nunca m\u00e1s volver a prometer, pudiera ser que estamos presenciando un resurgimiento del antisemitismo en nuestro discurso pol\u00edtico y econ\u00f3mico y que tales observaciones y acciones son cada vez m\u00e1s aceptables?<\/p>\n<p><strong>\u00abTemo que quiz\u00e1s nuestra memoria hist\u00f3rica se est\u00e1 desvaneciendo, que el &#8216;nunca m\u00e1s&#8217; se ha convertido en otra frase vac\u00eda\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abDurante un milenio, un odio venenoso contra los jud\u00edos, que incluy\u00f3 persecuci\u00f3n, expulsiones y masacres, fue pr\u00e1ctica com\u00fan en Europa y en otras partes del mundo. S\u00f3lo despu\u00e9s de la verg\u00fcenza del Holocausto, el antisemitismo se hizo intolerable. Pero me temo que quiz\u00e1s nuestra memoria hist\u00f3rica se est\u00e1 desvaneciendo, de que el \u00abnunca m\u00e1s\u00bb se ha convertido en otra frase vac\u00eda.<\/p>\n<p>\u00abEsto es demasiado evidente en Siria, donde el mundo ha visto la brutal matanza y el asesinato de m\u00e1s de 300.000 personas, pero cada vez m\u00e1s lo vemos en otros lugares. Y el hecho de que muchos dentro de la comunidad jud\u00eda se preguntan abiertamente si es hora de que se vayan de Europa sugiere cu\u00e1n profundamente hemos olvidado nuestra sensaci\u00f3n de la frase &#8216;nunca m\u00e1s&#8217;.<\/p>\n<p>\u00abLas expresiones de indignaci\u00f3n y promesas de luchar contra el antisemitismo con todos los medios a nuestra disposici\u00f3n, aunque sean necesarios, aportan poca comodidad. Todos sabemos que no podemos ni debemos callar, pero tampoco podemos permitir que las palabras reemplacen la acci\u00f3n. La indignaci\u00f3n moral no significa nada sin la fuerza de acci\u00f3n para respaldarlo. Esto significa que todos los gobiernos, incluyendo el nuestro, deben ser valientes en nuestra indignaci\u00f3n cuando vemos el antisemitismo y condenamos categ\u00f3ricamente su modo de expresi\u00f3n incluso cuando hacerlo es inconveniente o desagradable.<\/p>\n<p>\u00abAdem\u00e1s, debemos investigar y enjuiciar totalmente los incidentes de violencia antisemitas, publicar datos precisos sobre los ataques y trabajar con las comunidades jud\u00edas para evaluar sus necesidades de seguridad y brindar protecci\u00f3n contra la violencia, incluyendo el entrenamiento de polic\u00edas y fiscales acusadores junto a forjar relaciones productivas entre los organismos encargados de hacer cumplir las leyes y las comunidades afectadas<\/p>\n<p>\u00abTales medidas ayudar\u00e1n a abordar el antisemitismo, el racismo y las ideolog\u00edas violentas, pero esto es solo un comienzo. La necesidad de una estrategia de amplia participaci\u00f3n es urgente y debemos hacer m\u00e1s para desafiar a los proveedores de odio.<\/p>\n<p>\u00abNo se equivoquen, existen razones poderosas para que Estados Unidos y Europa eviten la propagaci\u00f3n del antisemitismo virulento en nombre de nuestro inter\u00e9s colectivo dentro del \u00e1rea de seguridad nacional y la preservaci\u00f3n de nuestros valores democr\u00e1ticos.<\/p>\n<p>\u00abNos enga\u00f1amos nosotros mismos si creemos que podemos ser complacientes con el incremento del antisemitismo y sus propagadores sin presenciar un debilitamiento de la democracia y la seguridad alrededor del mundo. En pocas palabras, estos ataques no deber\u00edan ser solo fuente de desconsuelo y simpat\u00eda para nosotros. Deber\u00edan ser fuente de indignaci\u00f3n moral y un llamado a tomar acciones.<\/p>\n<p><strong>\u00abLa historia nos ha ense\u00f1ado que el antisemitismo no es solo una amenaza para la comunidad jud\u00eda\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abLa historia nos ha ense\u00f1ado que el antisemitismo no es solo una amenaza para la comunidad jud\u00eda, sino una amenaza para quienes somos y a quienes aspiramos ser como pueblo y como naciones. El fracaso en enfrentar la amenaza que plantea el creciente antisemitismo corre el riesgo de desentra\u00f1ar el incre\u00edble progreso que hemos alcanzado a ra\u00edz de la Segunda Guerra Mundial hacia la construcci\u00f3n de un orden mundial justo y pac\u00edfico basado en el respeto a los derechos inalienables y a la dignidad.<\/p>\n<p>\u00abLa educaci\u00f3n es el primer paso. Aqu\u00ed es donde los Archivos Tom Lantos sobre Antisemitismo y la Negaci\u00f3n del Holocausto juegan un papel tan valioso en diseminar informaci\u00f3n vital y precisa para crear un p\u00fablico informado. Pero al recordar los horrores del pasado, debemos reconocer que el recuerdo y la conciencia son solo el comienzo y no el final de nuestra responsabilidad en enfrentar la maldad, defender la verdad y unirnos ante las amenazas a nuestra paz y seguridad.<\/p>\n<p>\u00abExiste un peligro verdadero y presente representado por la creciente fuerza de las fuerzas antisemitas en Europa y en otras partes del mundo. Cuando nosotros presenciamos los horrores del Holocausto, dijimos nunca m\u00e1s y prometimos que finalmente ser\u00eda el final del m\u00e1s triste cap\u00edtulo de la historia del mundo. L\u00e1stima deber\u00eda darnos a todos si dejamos que las f\u00e1ciles promesas del \u00abnunca m\u00e1s\u00bb reemplacen la indignaci\u00f3n moral y las verdaderas acciones.<\/p>\n<p>\u00abCon la ayuda de esta instituci\u00f3n y en continua memoria de Tom Lantos, tengo esperanzas de que no permitiremos que la historia se repita a s\u00ed misma. Muchas gracias\u00bb.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Serie de MEMRI Anuncio Especial No. 384, MEMRI es sede del sexto evento anual en el Capitolio en el tema de los Archivos Lantos sobre Antisemitismo y la Negaci\u00f3n del Holocausto, 27 de mayo, 2015.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Instituto de Investigaci\u00f3n de Medios de Comunicaci\u00f3n del Medio Oriente (MEMRI) se enluta por el fallecimiento del Senador John McCain. El Senador McCain fue un orador destacado en la 6ta conmemoraci\u00f3n anual realizada por MEMRI al establecimiento de los Archivos Tom Lantos sobre Antisemitismo y Negaci\u00f3n del Holocausto, que tuvo lugar el 14 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48259,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,2],"tags":[],"class_list":["post-48256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48256\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}