{"id":48155,"date":"2018-08-20T15:00:52","date_gmt":"2018-08-20T19:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=48155"},"modified":"2018-08-20T15:33:31","modified_gmt":"2018-08-20T19:33:31","slug":"en-conferencia-anual-del-califato-en-illinois-haitham-ibn-thbait-del-capitulo-estadounidense-hizb-ut-tahrir-advierte-a-los-musulmanes-de-los-peligros-de-la-democracia-en-occidente-nuestros-hijo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/en-conferencia-anual-del-califato-en-illinois-haitham-ibn-thbait-del-capitulo-estadounidense-hizb-ut-tahrir-advierte-a-los-musulmanes-de-los-peligros-de-la-democracia-en-occidente-nuestros-hijo\/48155","title":{"rendered":"En conferencia anual del Califato en Illinois, Haitham Ibn Thbait, del cap\u00edtulo estadounidense Hizb-ut-Tahrir advierte a los musulmanes de los &#8216;peligros&#8217; de la democracia en Occidente: Nuestros hijos se convierten en soldados estadounidenses, en agentes del FBI, en republicanos, dem\u00f3cratas y homosexuales"},"content":{"rendered":"<p><em>Haitham Ibn Thbait, miembro de Hizb-ut-Tahrir Am\u00e9rica, dijo que el Islam se encuentra en \u00abtotal contradicci\u00f3n con lo que Occidente representa\u00bb: El liberalismo, la democracia, el feminismo y los movimientos tales como DREAM, #MeToo, Black Lives Matter, LGBTQ, grupos pro-elecci\u00f3n y Ocupen Wall Street. Hablando en la conferencia anual del Khilafa (\u00abCalifato\u00bb) del Capitulo Hizb-ut-Tahrir Am\u00e9rica, dijo que \u00abdeber\u00edamos estar trabajando dentro de nuestro propio sistema y no dentro de la democracia\u00bb y advirti\u00f3 que \u00abnuestros hijos pudieran preferir la democracia al Islam\u00bb. \u00ab\u00bfPueden imaginarse al Profeta de Al\u00e1 junto a la comunidad LGBTQ? \u00bfO con el movimiento Libertad de Elecci\u00f3n? \u00bfO con&#8230; los movimientos de Ocupaci\u00f3n?\u00bb dijo. La conferencia se celebr\u00f3 en Palos Hills, Illinois el 29 de abril, 2018. Ibn Thbait expres\u00f3 sentimientos similares en la Conferencia del Khilafa celebrada en el 2016 en Chicago (v\u00e9ase el video No. 5493 de MEMRI TV &#8211; L\u00edder estadounidense de Hizb Ut-Tahrir exhorta a los musulmanes a abstenerse de votar en las elecciones estadounidenses y dice: El Islam est\u00e1 aqu\u00ed para dominar, 14 de mayo, 2016).<\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente son extractos del discurso:<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Para ver el video de Haitham Ibn Thbait en MEMRI TV, <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/hizb-tahrir-america-haitham-ibn-thbait-on-perils-of-western-democracy\">pulse aqu\u00ed<\/a> o debajo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/40431\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00abTodo lo que representamos va en total contradicci\u00f3n con lo que Occidente representa, porque todo el Islam est\u00e1 en oposici\u00f3n a lo secular\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Haitham Ibn Thbait<\/strong>: \u00abExiste una narrativa global en contra del Islam ideol\u00f3gico, una narrativa que desea asustar a los musulmanes para que no sigan el camino correcto, para inculcarles desconfianza en el camino correcto.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abMuchos de los miembros de nuestra comunidad son reclutados para que puedan traducir, para que puedan corromper nuestro <em>aqida<\/em> [credo] y para que puedan consultar a los <em>kuffar<\/em> [incr\u00e9dulos] sobre el c\u00f3mo descarriar a los musulmanes y colocarlos en un camino que le sea agradable a Occidente. Los legisladores trabajan arduamente para garantizar que los musulmanes creamos que se puede triunfar bajo sus formas y con sus valores. Y es por eso que los vemos promoviendo a los as\u00ed llamados musulmanes &#8216;modernos&#8217; que claramente violan las leyes de Al\u00e1. Vemos a una <em>muslima <\/em>[mujer musulmana] con un velo en la portada de una revista de sexo. Vemos a los musulmanes dentro de sus ej\u00e9rcitos. Vemos a musulmanes en cargos pol\u00edticos. Esta es su forma de decirnos: &#8216;Ustedes no necesitan su camino recto. Nosotros tenemos todo lo que ustedes necesitan\u00bb. Ya en el 2004, RAND declar\u00f3 que ten\u00edan que traspasar a los modernistas. Deb\u00edan proveerles la plataforma para difundir sus ideas y esto es exactamente lo que estamos viendo hoy: la promoci\u00f3n del musulm\u00e1n secular. Sabi\u00e9ndolo o no, los musulmanes en Occidente son soldados en contra del Islam.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abPero lo que debemos entender es que la batalla entre nosotros y Occidente es una batalla ideol\u00f3gica. Es una batalla ideol\u00f3gica. Todo lo que nosotros representamos va en total contradicci\u00f3n con lo que Occidente representa, porque todo el Islam est\u00e1 en oposici\u00f3n a lo secular. Ellos saben esto y es hora de que nosotros tambi\u00e9n lo sepamos\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>\u00abTenemos que entender que el Islam es la soluci\u00f3n a todos los males que han destruido a estos y si buscamos encajar, entonces somos parte integrante del problema que est\u00e1 infectando al mundo en general\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abNecesitamos diferenciarnos a nosotros mismos. No podemos aceptar una identidad que claramente ha destruido a la humanidad. Miren a su alrededor. Son innumerables fracasos y lo sabemos. Y tenemos que echar un vistazo \u00edntimo a lo que est\u00e1 sucediendo en Occidente para articular mejor lo que le est\u00e1 sucediendo a nuestros musulmanes. Tenemos que entender que el Islam es la soluci\u00f3n a todos los males que los han destruido. Y si buscamos encajar, entonces somos parte integrante del problema que est\u00e1 infectando al mundo en general. Mis queridos hermanos y hermanas, esta inferioridad no nos pertenece. No es propia de un <em>ummah<\/em> [comunidad global de musulmanes] a quienes Al\u00e1 ha etiquetado como la mejor naci\u00f3n. \u00abUstedes son la mejor naci\u00f3n que ha salido del pueblo&#8217;. \u00bfC\u00f3mo se atreven a ser inferiores mientras Al\u00e1 les ha otorgado el atributo de ser el mejor de los <em>ummah<\/em>?<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abSomos v\u00edctimas de vivir bajo sistemas seculares, 100 a\u00f1os de pensum seculares. Al\u00e1 no es parte de nuestro d\u00eda a d\u00eda. Somos v\u00edctimas de sus identidades coloniales y del derrotismo que les acompa\u00f1\u00f3. Doblegamos nuestras cabezas porque creemos que ellos poseen algo mejor, porque no comprendemos lo que tenemos. <em>Subhanallah<\/em> [Alabado sea Al\u00e1], llevamos con nosotros la identidad de nuestros colonizadores. Pi\u00e9nsenlo un momento. Ustedes est\u00e1n pensando de la misma manera en que piensa su enemigo.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abNuestros p\u00falpitos han sido tomados como rehenes. Han sido utilizados para transmitir mensajes que no son parte del mensaje del Islam. Han sido utilizados para separarnos del cuerpo del <em>ummah.<\/em> <em>Subhanallah<\/em>, venimos a la <em>masjid <\/em>[mezquita] y no escuchamos sobre lo que le est\u00e1 sucediendo a nuestros hermanos porque intencionalmente nos hacen preocuparnos por ser estadounidenses y no por ser parte de un <em>ummah<\/em>\u00ab.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>\u00abEsta idea de encajar &#8211; necesitamos eliminar esto de nuestro vocabulario&#8230; debemos hacernos destacar, somos una naci\u00f3n \u00fanica con un conjunto \u00fanico de soluciones: No estamos aqu\u00ed para encajar\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abQueridos hermanos y hermanas, esta idea de encajar es algo que debemos eliminar de nuestro vocabulario. Una vez m\u00e1s, debemos hacernos destacar. Somos una naci\u00f3n \u00fanica con un conjunto \u00fanico de soluciones. Nosotros no encajamos. \u00bfC\u00f3mo se atreven a darse la mano el <em>haq <\/em>[verdad] y el <em>batl<\/em> [falsedad]? \u00bfC\u00f3mo nos atrevemos a pensar que encajar es el \u00fanico prop\u00f3sito de este <em>risala<\/em> [mensaje]? Un musulm\u00e1n no puede elegir a qu\u00e9 aspecto del Islam adherirse o abandonar. No tenemos ninguna elecci\u00f3n sobre este tema. Vemos que nuestros hermanos y hermanas musulmanes se suben a todos y cada uno de los carruajes: DREAM, Metoo, Black Lives Matter, todos y cada uno de los vagones que podemos pensar, intentando resolver estos problemas desde los confines del mismo sistema que produce estos problemas, cuando nosotros tenemos nuestro propio conjunto de soluciones\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Hombre en multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Digan: &#8216;Al\u00e1 Akbar&#8217;!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Al\u00e1 Akbar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hombre en multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Digan: &#8216;Al\u00e1 Akbar&#8217;!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Al\u00e1 Akbar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Haitham Ibn Thbait<\/strong>: \u00abAl\u00e1 Akbar\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abSi existe algo y solo algo con la que podemos armar a nuestros hijos, es creer que son parte del mejor <em>ummah<\/em>, para erradicar el sentimiento de inferioridad que est\u00e1 tan profundamente arraigado en muchos de nuestros hijos. Mis queridos hermanos y hermanas&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hombre en multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Digan: &#8216;Al\u00e1 Akbar&#8217;!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Al\u00e1 Akbar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hombre en multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Digan: &#8216;Al\u00e1 Akbar&#8217;!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Al\u00e1 Akbar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hombre en multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Digan: &#8216;Al\u00e1 Akbar&#8217;!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Al\u00e1 Akbar!\u00bb<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>\u00abLa \u00fanica manera de levantarse contra el estado y sus pol\u00edticas es teniendo uno su propio estado y sus propias pol\u00edticas\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Haitham Ibn Thbait<\/strong>: \u00ab\u00bfPero pueden ustedes imaginarse al <em>rasulullah sallallahu alaihi wasallam<\/em> [el Profeta de Al\u00e1, que la paz y bendiciones est\u00e9n con \u00e9l] de pie junto a la comunidad LGBTQ? \u00bfO con el movimiento libertad de elecci\u00f3n? \u00bfO con los movimientos, los movimientos de Ocupaci\u00f3n? Imag\u00ednense al Profeta y sus Compa\u00f1eros actuando como si estuvieran desprovistos de soluciones, llevando consigo pol\u00edticas y mensajes contradictorios para dicho prop\u00f3sito. Esto no es lo que somos. Piensen en estas acciones que vemos realizadas por nuestros l\u00edderes comunitarios y m\u00eddanlas de acuerdo a las acciones del <em>rasulullah sallallahu alaihi wasallam<\/em> [el Profeta de Al\u00e1, que la paz y bendiciones est\u00e9n con \u00e9l] y sus compa\u00f1eros. Y luego la imagen ser\u00e1 mucho m\u00e1s clara.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abY cuando observamos a nuestros l\u00edderes en nuestras comunidades, estos se han comprometido dentro del proceso secular. Se han aliado claramente a las leyes prohibidas. Muchos de ellos han promovido pol\u00edticas que socavan el Islam. Se han alineado con agendas como la de contrarrestar el extremismo y la guerra contra el terrorismo, o incluso el reconocimiento de la ocupaci\u00f3n sionista. \u00bfY nuestras comunidades qu\u00e9 hacen? Silencian voces que hablan en contra de la guerra al terrorismo. Silencian voces que hablan contra la narrativa secular sobre el Islam. Silencian voces que hablan contra la integraci\u00f3n. Silencian las voces que hablan contra la vigilancia asesina de musulmanes y silencian las voces que buscan infundir confianza en los musulmanes.<\/p>\n<p>\u00abY nosotros nos preguntamos por qu\u00e9 nuestros hijos son v\u00edctimas a diario de los males que han asolado a Occidente. Nuestros hijos se han involucrado en conductas sexuales. Nuestros hijos consumen drogas. Nuestros hijos crecen y despiertan ante algunos tipos de intereses. Nuestros hijos se han convertido en soldados estadounidenses, en informantes, agentes del FBI, republicanos, dem\u00f3cratas y homosexuales, porque el Islam no les ofrece soluciones de acuerdo a las <em>masajid<\/em> [mezquitas]. Ellos han limitado el papel del Islam para que nuestros hijos crezcan pensando que el Islam no tiene nada que decir sobre nada en lo absoluto en la vida. As\u00ed que se suscriben a cualquier agenda que no sea la agenda del Islam.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abEstos chicos solo quer\u00edan sentir algo de esperanza, algo de confianza, algo de orgullo en qui\u00e9nes eran. Estos mismos chicos si no hubiesen tenido esa oportunidad puede crezcan un d\u00eda y cuando se les pregunte: &#8216;\u00bfCu\u00e1l es su sistema favorito?&#8217; Dir\u00e1n: &#8216;la democracia&#8217; en lugar del &#8216;Islam&#8217;, porque su inferioridad comenz\u00f3 en una etapa muy temprana de sus vidas.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abLa \u00fanica forma de luchar contra el estado y sus pol\u00edticas es teniendo nuestro propio estado y sus pol\u00edticas\u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00abEl Islam no fue enviado para difundir valores liberales &#8211; Mahoma no era ning\u00fan secular, ni feminista, ni activista pro-gay ni fil\u00f3sofo, sino el \u00faltimo mensajero\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hombre en multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Digan: &#8216;Al\u00e1 Akbar&#8217;!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab\u00a1Al\u00e1 Akbar!\u00bb<\/p>\n<p><strong>Hombre en multitud<\/strong>: \u00ab<em>La illaha illa Allah<\/em> [No hay dios sino Al\u00e1]\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab<em>La illaha illa Allah<\/em> [No hay dios sino Al\u00e1]\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Hombre en multitud<\/strong>: \u00ab<em>Muhammadan rasulullah<\/em> [Mahoma es el mensajero de Al\u00e1]\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00ab<em>Muhammadan rasulullah<\/em> [Mahoma es el mensajero de Al\u00e1]\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Hombre en multitud<\/strong>: \u00ab<em>La illaha illa Allah<\/em> [No existe dios sino Al\u00e1]\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00bb <em>La illaha illa Allah<\/em> [No existe dios sino Al\u00e1]\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Hombre en multitud<\/strong>: \u00ab<em>Al-khilafa wa&#8217;d allah<\/em> [el Califato es la promesa de Al\u00e1]\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Multitud<\/strong>: \u00bb <em>Al-khilafa wa&#8217;d allah<\/em> [el Califato es la promesa de Al\u00e1]\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Haitham Ibn Thbait<\/strong>: \u00abEl Islam no fue enviado para difundir valores liberales. Mahoma no era secular, ni feminista, ni ning\u00fan activista pro-gay, ni fil\u00f3sofo. Es el \u00faltimo mensajero y el sello de los profetas y misericordia para la humanidad\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Haitham Ibn Thbait, miembro de Hizb-ut-Tahrir Am\u00e9rica, dijo que el Islam se encuentra en \u00abtotal contradicci\u00f3n con lo que Occidente representa\u00bb: El liberalismo, la democracia, el feminismo y los movimientos tales como DREAM, #MeToo, Black Lives Matter, LGBTQ, grupos pro-elecci\u00f3n y Ocupen Wall Street. Hablando en la conferencia anual del Khilafa (\u00abCalifato\u00bb) del Capitulo Hizb-ut-Tahrir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,11],"tags":[],"class_list":["post-48155","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-e-u-a-y-el-medio-oriente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48155\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}