{"id":4809,"date":"2011-07-07T00:00:00","date_gmt":"2011-07-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/07\/07\/activista-politico-kuwaiti-salwa-al-mteiri-clama-por-una-ley-que-permita-a-las-mujeres-kuwaities-comprar-un-marido-en-el-extranjero\/"},"modified":"2016-01-13T21:37:03","modified_gmt":"2016-01-13T21:37:03","slug":"activista-politico-kuwaiti-salwa-al-mteiri-clama-por-una-ley-que-permita-a-las-mujeres-kuwaities-comprar-un-marido-en-el-extranjero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/activista-politico-kuwaiti-salwa-al-mteiri-clama-por-una-ley-que-permita-a-las-mujeres-kuwaities-comprar-un-marido-en-el-extranjero\/4809","title":{"rendered":"Activista pol\u00edtico kuwait\u00ed Salwa Al-Mteiri clama por una ley que permita a las mujeres kuwait\u00edes comprar un marido en el extranjero"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p><em>Lo siguiente son extractos de una entrevista con la activista pol\u00edtico kuwait\u00ed Salwa Al-Mteiri, la cual fue presentada en Al-Hayat TV el 1 de julio, 2011.<\/em><\/p>\n<p class=\"c1\"><iframe height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&amp;width=585&amp;height=485&amp;autoplay=1&amp;clipid=3016\" frameborder=\"0\" width=\"585\" allowtransparency=\"\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Salwa Al-Mteiri<\/strong>: \u00abPens\u00e9 que si la edad de las esclavas fuese restaurada de forma legal y adecuada, podr\u00eda ser una soluci\u00f3n [para muchos de los problemas], Al\u00e1 que lega\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abLe dar\u00e1n la bienvenida las mujeres y esposas en Kuwait a la idea de las esclavas y har\u00e1n que su marido se dirija a una oficina y compre una esclava o dos? \u00bfC\u00f3mo lo aceptaran?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Salwa Al-Mteiri<\/strong>: \u00abLa mujer creyente est\u00e1 contenta con la ley de Al\u00e1 y con lo que su religi\u00f3n le obliga a hacer. A mi manera de ver, esta es la mejor soluci\u00f3n para reducir la tasa de la traici\u00f3n marital y la propagaci\u00f3n de las enfermedades. Este es un problema no s\u00f3lo en Kuwait, sino en todo el mundo\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abAparte de esclavas, ustedes exigen una ley que permitir\u00eda a una mujer kuwait\u00ed ir y comprar un marido con caracter\u00edsticas especiales desde Europa o de los pa\u00edses balc\u00e1nicos Expl\u00edquenme esto a m\u00ed\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Salwa Al-Mteiri<\/strong>: \u00abEn mi opini\u00f3n, el orgullo de una mujer es su bien m\u00e1s preciado. Si es educada, es propietaria de una casa y cuenta con medios financieros, \u00bfpor qu\u00e9 no ayudar a un hombre de un pa\u00eds con una comunidad musulmana? Ella le ayudar\u00eda a entrar al pa\u00eds y establecer\u00edan un hogar juntos\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abPero no sentir\u00eda ella que estaba comprando un esposo con su dinero?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Salwa Al-Mteiri<\/strong>: \u00abNo, le est\u00e1 ayudando \u00bfPor qu\u00e9 siempre distorsionamos las cosas y no miramos el cuadro completo, por el contrario, ella lo est\u00e1 ayudando. Paga por la visa para que pueda venir y de esa manera ella siente que le est\u00e1 ayudando y a cambio, \u00e9l le ayuda a formar una familia, \u00e9l la ayuda en la vida y la honra en hacerla su esposa y la madre de sus hijos\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfCree usted que los hombres kuwait\u00edes le dar\u00e1n la bienvenida a este llamado? Este puede decir: &#8216;Soy un compatriota tuyo y vas y te traes un marido del extranjero?&#8217; Me di cuenta que dijiste: &#8216;As\u00ed como pensamos en mejorar la calidad de aire y plantamos un mill\u00f3n de \u00e1rboles, estoy pensando en mejorar la calidad de la descendencia por venir&#8217;. Usted est\u00e1 dando a entender, en efecto, que tales maridos tienen atributos especiales y son bien parecidos\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Salwa Al-Mteiri<\/strong>: \u00abEs cierto. Tenemos muchas comunidades musulmanas [en los pa\u00edses \u00e1rabes], pero vienen de pa\u00edses muy pobres y no creo que sean muy productivos cuando entran en el pa\u00eds, si vinieran de pa\u00edses europeos, creo que podr\u00edan mejorar al pa\u00eds. He notado esto en Dubai. Cuando llegaron a Dubai, este se convirti\u00f3 en un pa\u00eds l\u00edder en el mundo. Este se convirti\u00f3 en un pa\u00eds bien conocido. Espero que lo mismo suceda con Kuwait. Por cierto, estoy proponiendo esto para todo el mundo \u00e1rabe, no s\u00f3lo para Kuwait.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfPor qu\u00e9 eleg\u00ed este grupo? Porque algunas mujeres educadas no aceptan ser controladas por hombres. Prefieren un marido que sea m\u00e1s como un amigo para ellas. Tal como ustedes saben, los hombres \u00e1rabes piensan de s\u00ed mismos como el due\u00f1o de la casa y consideran que las mujeres son inferiores a ellos, mientras que los hombres europeos consideran a las mujeres como sus amigas. Algunas mujeres les gusta este tipo de cosas &#8211; ser esposa y amiga y ser respetada porque ella es educada y su familia invirti\u00f3 en ella, as\u00ed que no est\u00e1 preparada para ser despreciada. Por el contrario, creo en esto&#8230; \u00ab<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abUsted dice que hay enfrentamientos con los maridos kuwait\u00edes, que conducen al divorcio. Por lo tanto, es mejor recurrir a la opci\u00f3n de importar tal marido, que har\u00eda la voluntad de su esposa, la obedecer\u00eda y la mimar\u00eda y de esa manera pasar\u00eda los mejores d\u00edas de su vida con \u00e9l, sin ning\u00fan tipo de enfrentamientos o peleas\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Salwa Al-Mteiri<\/strong>: \u00abS\u00ed, eso es lo que deseamos y eso es lo que exigimos de \u00e9l. Si viola cualquier cl\u00e1usula del contrato, sufrir\u00e1 las consecuencias&#8230;.\u00bb<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo siguiente son extractos de una entrevista con la activista pol\u00edtico kuwait\u00ed Salwa Al-Mteiri, la cual fue presentada en Al-Hayat TV el 1 de julio, 2011. Salwa Al-Mteiri: \u00abPens\u00e9 que si la edad de las esclavas fuese restaurada de forma legal y adecuada, podr\u00eda ser una soluci\u00f3n [para muchos de los problemas], Al\u00e1 que lega\u00bb. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4809","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4809\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}