{"id":4787,"date":"2011-06-30T00:00:00","date_gmt":"2011-06-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/06\/30\/guionista-egipcio-wahid-hamed-ataca-a-la-hermandad-musulmana-y-dice-ambos-el-regimen-militar-y-un-regimen-religioso-conduciran-a-la-dictadura\/"},"modified":"2016-01-13T21:37:34","modified_gmt":"2016-01-13T21:37:34","slug":"guionista-egipcio-wahid-hamed-ataca-a-la-hermandad-musulmana-y-dice-ambos-el-regimen-militar-y-un-regimen-religioso-conduciran-a-la-dictadura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/guionista-egipcio-wahid-hamed-ataca-a-la-hermandad-musulmana-y-dice-ambos-el-regimen-militar-y-un-regimen-religioso-conduciran-a-la-dictadura\/4787","title":{"rendered":"Guionista egipcio Wahid Hamed ataca a la Hermandad Musulmana y dice: Ambos el r\u00e9gimen militar y un r\u00e9gimen religioso conducir\u00e1n a la dictadura"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p><em>Lo siguiente son extractos de una entrevista con el guionista egipcio Wahid Hamed, la cual fue presentada en Al-Hayat TV el 5 de junio, 2011.<\/em><\/p>\n<p class=\"c1\"><iframe height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&amp;width=585&amp;height=485&amp;autoplay=0&amp;clipid=2996\" frameborder=\"0\" width=\"585\" allowtransparency=\"\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>\u00abA los que apoyan el gobierno militar, les digo &#8216;no&#8217; y a aquellos que apoyan el mandato religioso, les digo &#8216;no'\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wahid Hamed<\/strong>. \u00abEn mi opini\u00f3n, la [Hermandad Musulmana] utiliza el Islam para sus fines pol\u00edticos. Personalmente, como musulm\u00e1n egipcio, primero y ante todo, le digo &#8216;no&#8217; a un estado religioso\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abLa Hermandad Musulmana ha declarado tambi\u00e9n que est\u00e1n en contra de un estado religioso\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Wahid Hamed<\/strong>: \u00abNo les crea [&#8230;].<\/p>\n<p>\u00abSi el gobierno militar es extendido, esta dar\u00e1 lugar a una dictadura. Lo mismo ocurre con un mandato religioso y esto nos puede llevar m\u00e1s r\u00e1pidamente a una dictadura. Es por eso que apoyo un estado civil secular. A los que apoyan un gobierno militar, yo les digo &#8216;no&#8217; y a aquellos que apoyan el mandato religioso, les digo &#8216;no'\u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00abEl modelo turco no puede ser implementado en Egipto\u00bb<\/strong><\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abEstoy de acuerdo totalmente con usted, pero d\u00e9jeme actuar de abogado del diablo. Usted me acaba de decir que no le crea a ning\u00fan miembro de la Hermandad Musulmana, que dice que quiere un estado civil con una fuente religiosa de autoridad. Usted ha dicho que no debemos creer esto. Y si aplicamos el modelo turco de gobierno, con su gesti\u00f3n secular en los asuntos de estado? \u00bfPor qu\u00e9 no podemos darle a la Hermandad Musulmana el beneficio de la duda y asumir que van a poner en pr\u00e1ctica esto si llegan al poder?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Wahid Hamed<\/strong>: \u00abEl modelo turco&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abEspecialmente despu\u00e9s de la visita del presidente turco a la oficina del Gu\u00eda General de la Hermandad Musulmana hace unas semanas&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Wahid Hamed<\/strong>: \u00abEl modelo turco no puede ser implementado en Egipto\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 no?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Wahid Hamed<\/strong>: \u00abEl partido isl\u00e1mico que gobierna Turqu\u00eda ha provocado un gran avivamiento all\u00ed, pero en Turqu\u00eda, el ej\u00e9rcito protege el car\u00e1cter secular del pa\u00eds. Existen clubes nocturnos en Turqu\u00eda&#8230;.&rdquo;<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abCualquier cosa se puede encontrar all\u00ed\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Wahid Hamed<\/strong>: \u00abCualquier cosa\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abMujeres que utilizan el <em>niqab<\/em>, as\u00ed como tambi\u00e9n mujeres que usan bikinis\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Wahid Hamed<\/strong>: \u00abLa libertad se le garantiza a todos &#8211; a los que rezan y los que se embriagan. Aqu\u00ed, no es as\u00ed [&#8230;]<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00bfCu\u00e1l es el problema con un gobierno religioso? El problema con el gobierno militar es que si uno se opone a este, usara una fuerza excesiva en contra de usted\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfQu\u00e9 quiere usted decir? aqu\u00ed en Egipto?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Wahid Hamed<\/strong>: \u00abEn cualquier pa\u00eds donde exista un r\u00e9gimen militar. Por naturaleza, los militares deben defender la patria y los pol\u00edticos deber\u00edan gobernar el pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abCada uno tiene su papel?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Wahid Hamed<\/strong>: \u00abEs correcto Si examinamos la historia, vemos que todo aquel que se opone a un r\u00e9gimen militar &#8211; por ejemplo, en las rep\u00fablicas africanas, o en las rep\u00fablicas bananeras &#8211; es tratado con violencia. Si uno se opone a un r\u00e9gimen religioso, lamento decir que usted no se est\u00e1 oponiendo a individuos. Ellos le dicen que usted se est\u00e1 oponiendo a la propia religi\u00f3n y por lo tanto, usted es un hereje. Fin de la discusi\u00f3n. Las diferencias de opini\u00f3n entre personas o pol\u00edticos no deben interpretarse como oposici\u00f3n a la religi\u00f3n. La religi\u00f3n es sagrada a todos. [&#8230;].<\/p>\n<p>\u00abNuestra constituci\u00f3n dice claramente que est\u00e1 prohibido [establecer] partidos religiosos. Cuando la Hermandad Musulmana estableci\u00f3 un partido pol\u00edtico, dijeron parad\u00f3jicamente que esta no tiene nada que ver con la Hermandad Musulmana, a pesar de que todos los miembros del grupo pertenecen a la Hermandad Musulmana. Este es un partido religioso y est\u00e1 prohibido por la constituci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abTambi\u00e9n dijeron que muchos miembros que no son de la Hermandad Musulmana se unieron al partido\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Wahid Hamed<\/strong>: \u00abHay tambi\u00e9n coptos En mi opini\u00f3n personal&#8230;.\u00bb<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abEl jefe adjunto del partido es un copto\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Wahid Hamed<\/strong>: \u00abNo importa. Con todo respeto, creo que el objetivo es evitar cualquier matiz religioso para el partido\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abPor fuera?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Wahid Hamed<\/strong>: \u00abS\u00ed, pero en realidad&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abEs un juego pol\u00edtico\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Wahid Hamed<\/strong>: \u00abS\u00ed\u00bb. [&#8230;]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo siguiente son extractos de una entrevista con el guionista egipcio Wahid Hamed, la cual fue presentada en Al-Hayat TV el 5 de junio, 2011. \u00abA los que apoyan el gobierno militar, les digo &#8216;no&#8217; y a aquellos que apoyan el mandato religioso, les digo &#8216;no&#8217;\u00bb Wahid Hamed. \u00abEn mi opini\u00f3n, la [Hermandad Musulmana] utiliza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12],"tags":[],"class_list":["post-4787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4787"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4787\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}