{"id":47753,"date":"2018-07-30T14:56:37","date_gmt":"2018-07-30T18:56:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=47753"},"modified":"2018-07-31T15:00:39","modified_gmt":"2018-07-31T19:00:39","slug":"parlamentario-jordano-quien-planeaba-unirse-a-la-flotilla-de-gaza-anhelaba-morir-como-martir-durante-la-travesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/parlamentario-jordano-quien-planeaba-unirse-a-la-flotilla-de-gaza-anhelaba-morir-como-martir-durante-la-travesia\/47753","title":{"rendered":"Parlamentario jordano quien planeaba unirse a la flotilla de Gaza anhelaba morir como m\u00e1rtir durante la traves\u00eda"},"content":{"rendered":"

En un discurso el 17 de julio, 2018 en el parlamento jordano, el abogado Yahya Al-Saud, quien preside el Comit\u00e9 de Palestina en el parlamento, anunci\u00f3 su intenci\u00f3n de unirse a las condiciones de protesta de la \u00abFlotilla de la Libertad\u00bb en la Franja de Gaza que parti\u00f3 desde Dinamarca a mediados de mayo, 2018. Este a\u00f1adi\u00f3 que esperaba morir como m\u00e1rtir en el viaje. Al-Saud particip\u00f3 anteriormente en la Flotilla de la Libertad en el 2015.<\/em><\/p>\n

El 29 de julio, una de las dos naves de la flotilla fue detenida y abordada por la Armada israel\u00ed y remolcada al puerto de Ashdod, Israel.<\/em><\/p>\n

La expresi\u00f3n de Al-Saud a su deseo de obtener el martirio fue bien recibida por el presidente de la c\u00e1mara baja del parlamento jordano y en un editorial en el diario jordano Al-Rai escrito por Jihad Abu-Baidar, presidente de la Asociaci\u00f3n de Prensa del Comit\u00e9 de libertades Civiles de Jordania.<\/em><\/p>\n

M\u00e1s o menos una semana despu\u00e9s de declarar en su discurso su intenci\u00f3n de unirse a la flotilla, Al-Saud declar\u00f3 que no participara, citando razones de salud y agreg\u00f3 que su objetivo era organizar otra flotilla.<\/em><\/p>\n

El siguiente informe revisar\u00e1 las declaraciones y reacciones de Al-Saud a estas en Jordania:<\/em><\/p>\n

Yahya Al-Saud, presidente del Comit\u00e9 del Parlamento Palestino: Ore para que se me conceda el martirio, o para que regrese sano y salvo<\/strong><\/p>\n

Durante un discurso el 17 de julio, 2018 como parte de las deliberaciones sobre el tema del voto de confianza en el nuevo gobierno del Primer Ministro jordano Omar Al-Razzaz, el abogado Yahya Al-Saud, presidente del Comit\u00e9 del Parlamento Palestino, anunci\u00f3 su intenci\u00f3n de unirse a la flotilla que zarp\u00f3 desde Dinamarca en mayo, 2018 hacia las costas de Gaza con el prop\u00f3sito de protestar contra la situaci\u00f3n en la Franja de Gaza. Este a\u00f1adi\u00f3 que esperaba que se le concediera morir como m\u00e1rtir en el viaje. Este dijo: \u00abQuiero viajar a Gaza con la Flotilla de la Libertad. Orarle a Al\u00e1 [para que se me otorgue] el martirio, o para que regrese sano y salvo\u00bb.[1]<\/a> Luego del discurso de Al-Saud, el Presidente de la C\u00e1mara de los representantes Atef Tarawneh le pidi\u00f3 a los parlamentarios que oren para que se le conceda el martirio a Al-Saud.[2]<\/a><\/p>\n

Cabe se\u00f1alar que esta no es la primera vez que Al-Saud expresa sus esperanzas por conseguir el martirio. Anteriormente, en abril, 2018 en un discurso en el parlamento, Al-Saud agradeci\u00f3 al Rey Abdullah por llevar a un palestino a Jordania para que recibiera tratamiento m\u00e9dico y dijo que \u00e9l mismo anhelaba morir como m\u00e1rtir: \u00ab[Al\u00e1] conc\u00e9deme a m\u00ed y a mis camaradas el martirio sobre el umbral de Al-Aqsa\u00bb.[3]<\/a><\/p>\n

Art\u00edculo en diario de la Instituci\u00f3n Al-Rai<\/em>: Oren para que al parlamentario Al-Saud le sea otorgado el \u00e9xito o el martirio<\/strong><\/p>\n

Similarmente, el 21 de julio, 2018 en un art\u00edculo en el diario Al-Rai<\/em>, Jihad Abu-Baidar, presidente del Comit\u00e9 de Libertades Civiles de la Asociaci\u00f3n de Prensa de Jordania, defendi\u00f3 a Al-Saud ante las acusaciones en su contra de que se estaba aprovechando de la causa palestina para su propio beneficio.[4]<\/a> Este expres\u00f3 su apoyo a la participaci\u00f3n de Al-Saud en la flotilla, e incluso inst\u00f3 a la poblaci\u00f3n a orar para que Al\u00e1 le conceda \u00e9xito o el martirio. Este escribi\u00f3: \u00abBasta de difundir rumores y presunciones. [En su lugar], lev\u00e1ntense y construyan [ustedes mismos] un bote y naveguen hasta Gaza, o recen para que Al\u00e1 les otorgue el \u00e9xito o el martirio a quien quiera que sea el voluntario [que lo haga] en su nombre. Conozco al parlamentario Yahya Al-Saud desde hace ya a\u00f1os. Este pudiera muy bien estar sentado en casa ahora con sus hijos o viajando como turista en otro barco hacia otras costas, como muchos de nosotros lo estamos haciendo ahora… Pero este individuo simple y com\u00fan Al-Saud ha elegido viajar a la costa de Gaza en lugar de las costas de Antalya, Marmaris o Chipre\u00bb.[5]<\/a><\/p>\n

Tambi\u00e9n dentro del discurso de Al-Saud: Protestas contra la eliminaci\u00f3n de los vers\u00edculos del Cor\u00e1n que llaman al yihad desde el pensum escolar<\/strong><\/p>\n

En el mismo discurso el 17 de julio en el parlamento, Al-Saud critic\u00f3 la eliminaci\u00f3n de los vers\u00edculos cor\u00e1nicos que llaman al yihad desde el pensum de estudios escolares y pidi\u00f3 apoyo para la lucha contra Israel. Este dijo: \u00ab\u00bfC\u00f3mo podemos expresar confianza en el primer ministro [Omar Al-Razzaz] que ha reducido significativamente el curr\u00edculum escolar en nombre de la sociedad civil y del estado civil[6]<\/a> y ha eliminado los versos cor\u00e1nicos que llaman al yihad desde all\u00ed \u00abAdem\u00e1s, Palestina y su pueblo necesitan urgentemente una revisi\u00f3n del plan para la lucha contra Israel, basado en el ya honrado vers\u00edculo cor\u00e1nico: ‘Lucha contra ellos hasta que no haya m\u00e1s aliciente [a la herej\u00eda en el Islam]’ y basado en las palabras del Profeta Mahoma: ‘Quien no salga a combatir [por el Islam] y no planee luchar en su coraz\u00f3n, morir\u00e1 como un hip\u00f3crita [y ser\u00e1 castigado en el Infierno]'\u00bb.<\/p>\n

Al-Saud tambi\u00e9n pidi\u00f3 se reexamine el tratado de paz entre Jordania e Israel ante lo que este denomin\u00f3 \u00ablas violaciones diarias del acuerdo realizado por Israel\u00bb, el acuerdo de Israel para importar gas y el acuerdo del Canal Mediterr\u00e1neo-Mar Muerto, as\u00ed como tambi\u00e9n en lo referente a mandar a llamar al embajador jordano de Israel.[7]<\/a><\/p>\n

Al-Saud en la cubierta de Al-Awda<\/em> en Sicilia<\/strong><\/p>\n

El 19 de julio, 2018 Al-Saud public\u00f3 en su p\u00e1gina Facebook fotograf\u00edas suyas en la cubierta del Al-Awda<\/em> (\u00abEl Retorno\u00bb), una de las naves de la flotilla, en Sicilia antes de su partida a la Franja de Gaza y escribi\u00f3: \u00abHa llegado la hora de que el estado de ocupaci\u00f3n que ha colocado este cerco sobre Gaza y por todos los que guardan silencio ante el crimen que causa dicho cerco, se den cuenta de que su cerco no tendr\u00e1 \u00e9xito y nunca lograr\u00e1 romper la determinaci\u00f3n de los residentes de Gaza y que los sionistas y aquellos que persiguen su plan nunca lograran subyugar al pueblo palestino o hacer que renuncien a sus derechos o a su honor. Sin embargo, nosotros, los pueblos \u00e1rabes y los parlamentarios que representamos a la naci\u00f3n no abandonaremos a nuestro pueblo y continuaremos actuando para poner fin al cerco, ya que este es nuestro deber y el deber de todos los defensores de la libertad en el mundo, incluso si a los pa\u00edses se les impide realizar su parte\u00bb.[8]<\/a><\/p>\n

\"\"Publicaci\u00f3n de Al-Saud en Facebook desde Sicilia (Facebook.com\/alsoudlawyer, 19 de julio, 2018)<\/em><\/p>\n

Al-Saud se retira de la flotilla<\/strong><\/p>\n

Tal como se dijo, Al-Saud retir\u00f3 su participaci\u00f3n en la flotilla. El 25 de julio, 2018 el presidente del Comit\u00e9 Internacional para Romper el Cerco a Gaza Zaher Al-Birawi, declar\u00f3 que Al-Saud le inform\u00f3, unas horas antes de que el barco saliera de Sicilia, de que no se sent\u00eda bien y que luego de consultar con un medico decidi\u00f3 no participar en la flotilla.[9]<\/a> Al-Saud, agreg\u00f3 Al-Birawi, hab\u00eda subrayado que so\u00f1aba con romper el cerco sobre Gaza y entrar all\u00ed y aclar\u00f3 que con este fin examinar\u00eda, junto a Al-Birawi, la posibilidad de organizar una nueva flotilla que pudiera incluir parlamentarios \u00e1rabes de diferentes pa\u00edses.[10]<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Canal de televisi\u00f3n jordano en YouTube, 17 de julio, 2017.<\/p>\n

[2]<\/a> Khaberni.com, 17 de julio, 2017.<\/p>\n

[3]<\/a> Assawsana.com, 3 de abril, 2018; Ramallah.news, 3 de abril, 2018.<\/p>\n

[4]<\/a> Aparentemente es una referencia a las reacciones en las redes sociales a la declaraci\u00f3n final de Al-Saud en su discurso del 17 de julio: \u00abR\u00e9cenle a Al\u00e1 [a que me otorgue] el martirio o que regrese sano y salvo\u00bb y tambi\u00e9n a la cr\u00edtica de su supuesta participaci\u00f3n en un gran esc\u00e1ndalo de corrupci\u00f3n recientemente expuesto en Jordania.<\/p>\n

[5]<\/a> Al-Rai<\/em> (Jordania), 21 de julio, 2018.<\/p>\n

[6]<\/a> Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los cambios dentro del pensum escolar jordano, v\u00e9ase la serie de MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 1340 Pensum escolar en el mundo \u00e1rabe: La situaci\u00f3n hoy d\u00eda, 31 de agosto, 2017. Primer Ministro jordano Omar Al-Razzaz, identificado con la corriente liberal en Jordania y quien impuls\u00f3 enmiendas al pensum de estudios escolares del a\u00f1o 2016, fue nombrado a finales del 2016 ministro de educaci\u00f3n y habl\u00f3 m\u00e1s sobre la importancia de cambios nuevos en el pensum de estudios en varias ocasiones.<\/p>\n

[7]<\/a> Assabeel <\/em>(Jordania), 17 de julio, 2018. Cabe se\u00f1alar que durante los debates parlamentarios respecto al voto de confianza en el gobierno, se hicieron escuchar voces adicionales en contra de Israel. La parlamentaria Huda Etoom relat\u00f3 en su discurso que \u00abMi madre, pueda Al\u00e1 tener misericordia de ella, deseaba volarse por los aires dentro de un grupo de sionistas\u00bb y el parlamentario Muhammad Al-Zahrawi atac\u00f3 a la Ministra de Turismo jordana Lina Annab, quien se refiri\u00f3 a los israel\u00edes como \u00abprimos\u00bb y tambi\u00e9n atac\u00f3 a los jud\u00edos, a quienes denomin\u00f3 \u00abasesinos de profetas\u00bb. V\u00e9ase el video de MEMRI TV No. 6674 Parlamentaria jordana Huda Etoom: El \u00fanico deseo incumplido de mi fallecida madre fue volarse por los aires entre los jud\u00edos sionistas, 17 de julio, 2018; serie Despacho Especial de MEMRI No. 7582 – Diputado jordano Muhammad Al-Zahrawi: Cisjordania debe estar bajo la estandarte hachemita; los jud\u00edos saqueadores son asesinos de profetas 23 de julio, 2018.<\/p>\n

[8]<\/a> Facebook.com\/alsoudlawyer, 19 de julio, 2018.<\/p>\n

[9]<\/a> Khaberni.com, 25 de julio, 2018.<\/p>\n

[10]<\/a> Khaberni.com, 29 de julio, 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un discurso el 17 de julio, 2018 en el parlamento jordano, el abogado Yahya Al-Saud, quien preside el Comit\u00e9 de Palestina en el parlamento, anunci\u00f3 su intenci\u00f3n de unirse a las condiciones de protesta de la \u00abFlotilla de la Libertad\u00bb en la Franja de Gaza que parti\u00f3 desde Dinamarca a mediados de mayo, 2018. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47754,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,18,22,2],"tags":[],"class_list":["post-47753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-paises","category-jordania","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47753\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}