{"id":4770,"date":"2011-06-26T00:00:00","date_gmt":"2011-06-26T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/06\/26\/en-referencia-a-una-visita-a-india-mistico-sufi-de-bagdad-dice-una-comunidad-musulmana-asediada-siempre-busca-pretextos-la-guerra-que-osama-bin-laden-lucho-no-es-por-un-verdadero-islam-sino-p\/"},"modified":"2016-01-13T21:37:55","modified_gmt":"2016-01-13T21:37:55","slug":"en-referencia-a-una-visita-a-india-mistico-sufi-de-bagdad-dice-una-comunidad-musulmana-asediada-siempre-busca-pretextos-la-guerra-que-osama-bin-laden-lucho-no-es-por-un-verdadero-islam-sino-p","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/en-referencia-a-una-visita-a-india-mistico-sufi-de-bagdad-dice-una-comunidad-musulmana-asediada-siempre-busca-pretextos-la-guerra-que-osama-bin-laden-lucho-no-es-por-un-verdadero-islam-sino-p\/4770","title":{"rendered":"En referencia a una visita a India, m\u00edstico suf\u00ed de Bagdad dice: ‘Una comunidad [musulmana] asediada siempre busca pretextos, la guerra que Osama [bin Laden] luch\u00f3 no es por un verdadero Islam, sino por un Islam pol\u00edtico\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n


El santuario del m\u00edstico suf\u00ed Khwaja Moinuddin Chishti en Ajmer, India.<\/p>\n

En una reciente entrevista realizada durante una visita a India, Abdul Rahman Abdulla Al-Guilani, custodio de la ermita del siglo 12 con sede en Bagdad del m\u00edstico suf\u00ed Jeque Abdul Qadir Jilani, expres\u00f3 el punto de vista sufi sobre el fallecido l\u00edder de Al Qaeda Osama bin Laden.<\/em><\/p>\n

Rechazando el mensaje de bin Laden a los musulmanes respecto al Jihad y el antiamericanismo, Abdul Rahman Abdulla Al-Gilani dijo que el sufismo no permite la venganza y gu\u00eda a sus seguidores a buscar justicia en la corte divina. La entrevista se llev\u00f3 a cabo despu\u00e9s del asesinato el 2 de mayo de Osama bin Laden en una operaci\u00f3n estadounidense en Pakist\u00e1n.<\/em><\/p>\n

Abdul Rahman Abdulla Al-Gilani afirm\u00f3: \u00abEn el sufismo, lo cual es otro nombre para el Islam moderado, no hay lugar para la venganza. S\u00f3lo se puede orar y predicar. La prerrogativa de castigar es de Dios, no del hombre. Dios es sin\u00f3nimo de justicia….\u00bb<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de la entrevista: [1]<\/a><\/em><\/p>\n

\u00abNosotros los suf\u00edes rechazamos completamente el Islam que [bin] Laden predic\u00f3…, no hay lugar para el extremismo en el Islam, el Islam militante no es Islam\u00bb<\/strong><\/p>\n

P<\/strong>: \u00abDurante una d\u00e9cada, Osama bin Laden fue sin\u00f3nimo de una forma de Islam, que es intolerante y anti-Estados Unidos \u00bfAprueba usted lo que \u00e9l predicaba?\u00bb<\/p>\n

Abdul Rahman Abdulla Al-Gilani<\/strong>: \u00abNosotros los suf\u00edes rechazamos totalmente el Islam que [Osama bin] Laden predic\u00f3 y que muchos de sus seguidores contin\u00faan predicando y practican. No hay lugar para el extremismo en el Islam, el Islam militante no es Islam, es una herej\u00eda… El Islam militante es un grave desconocimiento y una mala interpretaci\u00f3n de los mandamientos de Dios al Profeta y sus seguidores.<\/p>\n

\u00abEl Jeque Abdul Qadir Gilani, fundador de la (orden) Qadiriya Silsila del sufismo, predic\u00f3 el amor a todos, incluyendo a los ateos. No es de extra\u00f1ar que la puerta de su santuario est\u00e9 abierta a todas [las comunidades religiosas]. Dado que Al\u00e1 no discrimina a Sus s\u00fabditos, quienes somos nosotros para se\u00f1alar a individuos y comunidades para la promoci\u00f3n del odio?\u00bb<\/p>\n

P<\/strong>: \u00abOsama justific\u00f3 el anti-americanismo por las muchas ‘injusticias’ hechas a los musulmanes que los Estados Unidos ya sea sancionaron o ignoraron. As\u00ed que deben los musulmanes vengar su ‘opresi\u00f3n?'\u00bb<\/p>\n

Abdul Rahman Abdulla Al-Gilani<\/strong>: \u00abEn el sufismo, que es otro nombre del Islam moderado, no hay lugar para la venganza. Uno s\u00f3lo puede orar y predicar. La prerrogativa de castigar es con Dios, no el hombre. Dios es sin\u00f3nimo de justicia….<\/p>\n

\u00abCreemos que si alguien te ha hecho da\u00f1o, es Dios quien decide el castigo, no un ser humano. As\u00ed que le decimos a nuestra gente que lleve sus quejas a la corte divina y busque las bendiciones divinas. Por supuesto, a diferencia de los talibanes, nosotros creemos que los santos suf\u00edes [es decir, los m\u00edsticos] pudieran ser mediadores entre el hombre y Dios\u00bb.<\/p>\n

\u00abOsama predicaba y practicaba un Islam violento y no mostr\u00f3 tolerancia incluso hacia los musulmanes\u00bb<\/strong><\/p>\n

P<\/strong>: \u00abMuchos musulmanes ofrecieron rezos f\u00fanebres para Osama e hicieron luto por su muerte\u00bb.<\/p>\n

Abdul Rahman Abdulla Al-Gilani<\/strong>:… \u00abLa simpat\u00eda no debe ser selectiva. Osama predicaba y practicaba un Islam violento y no mostr\u00f3 tolerancia incluso hacia otros musulmanes que se negaron a seguir la l\u00ednea de Al-Qaeda. Los talibanes han atacado santuarios suf\u00edes en Pakist\u00e1n. S\u00f3lo podemos rezarle a Dios para mostrarle a esta gente el camino correcto\u00bb.<\/p>\n

P<\/strong>: \u00abPero Al-Qaeda y sus muchas ramificaciones est\u00e1n en contra de una interpretaci\u00f3n moderada de la fe\u00bb.<\/p>\n

Abdul Rahman Abdulla Al-Gilani<\/strong>: \u00abAl-Qaeda o cualquier otra organizaci\u00f3n no es nuestro gu\u00eda. Nuestro gu\u00eda es el Profeta [Mahoma] y sus venerados seguidores tales como el Jeque Abdul Qadir, quien nunca predic\u00f3 el odio, el santuario del Jeque Abdul Qadir y algunas otras propiedades que pertenecen al santuario, del cual soy administrador jefe, han sido atacados tambi\u00e9n. Nosotros nunca responderemos.<\/p>\n

\u00abLa violencia, tal como sabemos, genera m\u00e1s violencia y ese no es nuestro m\u00e9todo. A pesar de los ataques y amenazas, los peregrinos contin\u00faan llegando para rendirle homenaje al santuario del Jeque Abdul Qadir\u00bb.<\/p>\n

P<\/strong>: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 el culto a Osama gan\u00f3 fuerza electoral entre un sector musulm\u00e1n\u00bb<\/p>\n

Abdul Rahman Abdulla Al-Gilani<\/strong>: \u00abEsto es principalmente debido a la falta de educaci\u00f3n adecuada entre los musulmanes, una comunidad sitiada siempre busca coartadas. La guerra que luch\u00f3 Osama no es el verdadero Islam, sino el Islam pol\u00edtico…<\/p>\n

\u00abEl Islam pol\u00edtico es sin\u00f3nimo de corregir una gran cantidad de errores cometidos en el pasado. Y este no se inmuta en utilizar la violencia para el cumplimiento de sus objetivos. El Islam ha definido claramente que el asesinato de inocentes es haram<\/em> (pecado). Y un pecador est\u00e1 destinado a vivir en el infierno…\u00bb<\/p>\n

P<\/strong>: \u00ab\u00bfQu\u00e9 le trae a este pa\u00eds\u00bb<\/p>\n

Abdul Rahman Abdulla Al-Gilani<\/strong>: \u00abHay un gran n\u00famero de seguidores del Jeque Abdul Qadir Jilani en India. Esta es mi tercera visita a India. En el itinerario de 10 d\u00edas he estado en Hyderabad, Chennai, Mumbai y visitare Kochi antes de volar a Om\u00e1n desde donde ir\u00e9 de vuelta a Bagdad.<\/p>\n

\u00abCon su rica tradici\u00f3n de sufismo, India cuenta con uno de los mejores lugares para los seguidores de la orden de Qadiriya. Me han dicho que el 80 por ciento de los sunitas en India sigue esta orden. El multiculturalismo de India ha permitido que las \u00f3rdenes suf\u00edes prosperen\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> www.timesofindia.com<\/a>, India, 15 de mayo, 2011. El texto de la entrevista ha sido ligeramente editado para mayor claridad.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El santuario del m\u00edstico suf\u00ed Khwaja Moinuddin Chishti en Ajmer, India. En una reciente entrevista realizada durante una visita a India, Abdul Rahman Abdulla Al-Guilani, custodio de la ermita del siglo 12 con sede en Bagdad del m\u00edstico suf\u00ed Jeque Abdul Qadir Jilani, expres\u00f3 el punto de vista sufi sobre el fallecido l\u00edder de Al […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6472,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12],"tags":[],"class_list":["post-4770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}