{"id":4739,"date":"2011-06-20T00:00:00","date_gmt":"2011-06-20T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/06\/20\/articulo-en-portal-taliban-critica-a-afganos-seculares-aquellos-laicos-entre-nuestra-raza-son-un-cancer-satanico-una-gusano-que-corroe-en-el-corazon-de-nuestro-orgullosos-pueblo-afgano\/"},"modified":"2016-01-13T21:38:20","modified_gmt":"2016-01-13T21:38:20","slug":"articulo-en-portal-taliban-critica-a-afganos-seculares-aquellos-laicos-entre-nuestra-raza-son-un-cancer-satanico-una-gusano-que-corroe-en-el-corazon-de-nuestro-orgullosos-pueblo-afgano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/articulo-en-portal-taliban-critica-a-afganos-seculares-aquellos-laicos-entre-nuestra-raza-son-un-cancer-satanico-una-gusano-que-corroe-en-el-corazon-de-nuestro-orgullosos-pueblo-afgano\/4739","title":{"rendered":"Art\u00edculo en portal talib\u00e1n critica a afganos seculares: ‘Aquellos laicos entre nuestra raza… son un c\u00e1ncer sat\u00e1nico, una gusano que corroe en el coraz\u00f3n de nuestro orgullosos pueblo afgano’"},"content":{"rendered":"
\n

<\/em><\/p>\n

Recientemente, el portal del Emirato Isl\u00e1mico de Afganist\u00e1n (el gobierno sombra de los talibanes) public\u00f3 un art\u00edculo de un Abu Muthanna Badir, criticando ampliamente a los seculares en Afganist\u00e1n y acus\u00e1ndolos de servir a los intereses estadounidenses en el pa\u00eds mediante la difusi\u00f3n de ideas occidentales. Tambi\u00e9n acus\u00f3 a los seculares en Afganist\u00e1n de librar una guerra contra el Islam. El art\u00edculo se titul\u00f3 \u00abLos seculares entre la enemistad con los mujahideen y la lealtad a los estadounidenses occidentales\u00bb y fue traducido de la revista en idioma \u00e1rabe Al-Somood, una publicaci\u00f3n afiliada a los talibanes.<\/em><\/p>\n

El art\u00edculo observ\u00f3: \u00abSabemos muy bien que su descripci\u00f3n, en la direcci\u00f3n de su maestro (Estados Unidos), de los islamistas y los mujahideen extremistas, radicales, fan\u00e1ticos o terroristas no tiene la intenci\u00f3n de hacer regresar al mujahid a la moderaci\u00f3n. Sino m\u00e1s bien, la intenci\u00f3n es calmar el sentimiento y el fervor isl\u00e1mico jihadista y destruir cualquier tipo de rebeli\u00f3n en contra de las ideas occidentales\u00bb.<\/em><\/p>\n

El art\u00edculo tambi\u00e9n argumenta que el Emirato Isl\u00e1mico de Afganist\u00e1n est\u00e1 bajo el ataque de los seculares en Afganist\u00e1n y a\u00f1adi\u00f3 que este asalto no se limita a la oposici\u00f3n occidental en la aplicaci\u00f3n del Sharia isl\u00e1mico en Afganist\u00e1n, sino que tambi\u00e9n implica la creaci\u00f3n de tensiones \u00e9tnicas y geogr\u00e1ficas en Afganist\u00e1n.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presentan extractos del art\u00edculo: [1]<\/a><\/em><\/p>\n

\u00abHoy d\u00eda se han agrupado contra Afganist\u00e1n un gran n\u00famero de enemigos feroces y astutos y de un sorprendente trato… acompa\u00f1ado en esto por sus alumnos entre sus hermanos – los seculares afganos\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abNo esta oculto a aquellos agudos inteligentes que Afganist\u00e1n sufre de diversas enfermedades y de enfermedades destructivas. Sus aflicciones, crisis y cat\u00e1strofes de todo tipo se han sucedido repetidamente. Rencorosos complots infieles han ca\u00eddo sobre el pa\u00eds por m\u00e1s de tres d\u00e9cadas. Si de vez en cuando Al\u00e1 [el] Exaltado y Sublime no hubiese ordenado que algunos de sus hijos puros muestren coraje y frenen el desaf\u00edo de sus enemigos, entonces ahora estuvieran entre los pueblos pasados, sin nombre, imagen o la cultura que les quede.<\/p>\n

\u00abAlgunos imperios rapaces muchas veces han querido acosar a esta tierra musulmana para destruirla y saquear sus recursos y minerales, pero fueron derrotados, frustrados, agotados y dejados con el remordimiento y con las manos vac\u00edas, sin haber logrado nada m\u00e1s que perder la riqueza y los medios.<\/p>\n

\u00abPero hoy se han reunido en contra de Afganist\u00e1n un gran n\u00famero de enemigos, de astucia feroz y sorprendente doble acci\u00f3n, algo vergonzoso, acompa\u00f1ado en esto por sus estudiantes entre sus compatriotas – los seculares afganos – que son como infieles resentidos, iguales a ellos en imagen y comportamiento. Estos traman, cooperando unos con otros y han llegado al punto de llevar a cabo sus planes infieles.<\/p>\n

\u00abTodo esto acontece en un momento en que el pueblo afgano est\u00e1 afectado por grandes aflicciones y muchos de sus habitantes est\u00e1n ausentes de la conciencia religiosa y popular y han perdido la libertad de sus corazones. A\u00f1ad\u00edan a eso la ignorancia de la mayor\u00eda de las masas y la ignorancia de los educadores entre la gente de conocimiento y las actividades de los seculares afganos.<\/p>\n

\u00abEl enemigo ha invadido este grupo militar e ideol\u00f3gico en varias ocasiones, pero no han sido capaces de lograr un \u00e9xito positivo a los que pueden apuntar en una invasi\u00f3n militar. Esto se debe a la existencia de una escalada y continua resistencia afgana y una lucha jihadista de sacrificio en el frente, sin embargo, [este enemigo] es capaz – Al\u00e1 lo proh\u00edba – de lograr con una invasi\u00f3n ideol\u00f3gica lo que dif\u00edcilmente pudiera so\u00f1ar\u00bb.<\/p>\n

Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s por favor haga clic en el siguiente enlace<\/em>:
http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/5385.htm<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> El Emirato Isl\u00e1mico de Afganist\u00e1n<\/em> (www.shahamat-english.com<\/a> ), Afganist\u00e1n, 14 de junio, 2011. El texto de este art\u00edculo ha sido ligeramente editado para mayor claridad.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recientemente, el portal del Emirato Isl\u00e1mico de Afganist\u00e1n (el gobierno sombra de los talibanes) public\u00f3 un art\u00edculo de un Abu Muthanna Badir, criticando ampliamente a los seculares en Afganist\u00e1n y acus\u00e1ndolos de servir a los intereses estadounidenses en el pa\u00eds mediante la difusi\u00f3n de ideas occidentales. Tambi\u00e9n acus\u00f3 a los seculares en Afganist\u00e1n de librar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6512,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-4739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4739\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}