{"id":4733,"date":"2011-06-13T00:00:00","date_gmt":"2011-06-13T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/06\/13\/analista-de-seguridad-paquistani-ali-mahr-personal-militar-pakistani-puede-haber-ayudado-a-bin-laden-y-haberse-hecho-la-vista-gorda-de-su-presencia\/"},"modified":"2016-01-13T21:38:56","modified_gmt":"2016-01-13T21:38:56","slug":"analista-de-seguridad-paquistani-ali-mahr-personal-militar-pakistani-puede-haber-ayudado-a-bin-laden-y-haberse-hecho-la-vista-gorda-de-su-presencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/analista-de-seguridad-paquistani-ali-mahr-personal-militar-pakistani-puede-haber-ayudado-a-bin-laden-y-haberse-hecho-la-vista-gorda-de-su-presencia\/4733","title":{"rendered":"Analista de seguridad paquistan\u00ed Ali Mahr: Personal militar pakistan\u00ed puede haber &#8216;ayudado a bin Laden y haberse hecho la vista gorda&#8217; de su presencia"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p><em>Lo siguiente son extractos de una entrevista con el analista de seguridad paquistan\u00ed Mahr Ali, que fue presentada en Al-Arabiya TV el 27 de mayo, 2011:<\/em><\/p>\n<p class=\"c1\"><iframe height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&amp;width=585&amp;height=485&amp;autoplay=0&amp;clipid=2961\" frameborder=\"0\" width=\"585\" allowtransparency=\"\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Ali Mahr<\/strong>: \u00abNo veo por qu\u00e9 deber\u00eda sorprendernos que bin Laden haya sido ubicado en una gran ciudad paquistan\u00ed. Abbottabad no es un pueblo peque\u00f1o. Todos los altos comandantes de Al Qaeda detenidos en Pakist\u00e1n por las fuerzas paquistan\u00edes &#8211; tales como Khalid Sheikh Mohammed, Abu Zbeida, Ramzi bin Al Shiba y Abu Yasser Al Jaziri &#8211; fueron encontrados en las principales ciudades de Pakist\u00e1n, como Rawalpindi, Lahore, Karachi o Faisalabad. Por lo tanto, no deber\u00eda sorprendernos que bin Laden se haya quedado un buen tiempo en una populosa ciudad paquistan\u00ed\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00abExiste una presencia militar en Abbottabad. Hay un instituto militar y algunas instalaciones militares y de seguridad all\u00ed. Mucha gente se pregunta c\u00f3mo pudo bin Laden lograr vivir durante a\u00f1os en esta ciudad, a pesar de su car\u00e1cter especial [militar]\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Ali Mahr<\/strong>: \u00abEsta fue la t\u00e1ctica que eligi\u00f3 bin Laden para su protecci\u00f3n. En lugar de quedarse en las monta\u00f1as y aldeas, donde hay poca gente, opt\u00f3 por permanecer en una gran ciudad urbana, donde nadie sospechar\u00eda, en especial porque este no sal\u00eda de su casa con demasiada frecuencia. Familias pashtuns locales viv\u00edan all\u00ed tambi\u00e9n, as\u00ed que nadie sospechaba si los pashtuns iban y ven\u00edan.<\/p>\n<p>\u00abPuedo decir que se trataba de una t\u00e1ctica exitosa. El ej\u00e9rcito y la agencia de inteligencia, como instituciones, no necesariamente saben esto, pero ciertos individuos dentro de estas instituciones pueden haberlo sabido y que incluso pudieron haber simpatizado con \u00e9l. Es bien sabido que dentro de la agencia de inteligencia paquistan\u00ed y el ej\u00e9rcito, hay gente que simpatizaba con bin Laden y Al Qaeda.<\/p>\n<p>\u00abHemos visto varios ataques contra el convoy del ex presidente Pervez Musharraf y otros funcionarios y, finalmente, despu\u00e9s de la investigaci\u00f3n, oficiales y soldados fueron arrestados por estar en contacto y por coordinar con los atacantes\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Entrevistador<\/strong>: \u00ab\u00bfSignifica esto que algunos militares, tal vez de bajo rango, pueden haber ayudado a Osama bin Laden, o pueden haberse hecho la vista gorda todos estos a\u00f1os en Abbottabad?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ali Mahr<\/strong>: \u00abNo podemos excluir esta posibilidad. Tal como ustedes saben, ex oficiales superiores estaban en contacto con bin Laden y coordinaban con \u00e9l, en los d\u00edas del Jihad afgano y posterior. Por lo tanto, es posible. Es bien sabido que varios ex generales pakistan\u00edes visitaron Sud\u00e1n y se reunieron con Osama bin Laden cuando este estuvo all\u00ed\u00bb. [&#8230;]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo siguiente son extractos de una entrevista con el analista de seguridad paquistan\u00ed Mahr Ali, que fue presentada en Al-Arabiya TV el 27 de mayo, 2011: Ali Mahr: \u00abNo veo por qu\u00e9 deber\u00eda sorprendernos que bin Laden haya sido ubicado en una gran ciudad paquistan\u00ed. Abbottabad no es un pueblo peque\u00f1o. Todos los altos comandantes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4733","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4733\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}