{"id":4612,"date":"2011-05-06T00:00:00","date_gmt":"2011-05-06T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/05\/06\/informe-en-diario-paquistani-red-haqqani-advierte-a-talibanes-paquistanies-locales-a-no-sabotear-el-fragil-acuerdo-de-paz-mediado-por-el-ejercito-paquistani\/"},"modified":"2016-01-13T21:42:02","modified_gmt":"2016-01-13T21:42:02","slug":"informe-en-diario-paquistani-red-haqqani-advierte-a-talibanes-paquistanies-locales-a-no-sabotear-el-fragil-acuerdo-de-paz-mediado-por-el-ejercito-paquistani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/informe-en-diario-paquistani-red-haqqani-advierte-a-talibanes-paquistanies-locales-a-no-sabotear-el-fragil-acuerdo-de-paz-mediado-por-el-ejercito-paquistani\/4612","title":{"rendered":"Informe en diario paquistan\u00ed: Red Haqqani advierte a \u00abtalibanes paquistan\u00edes locales\u00bb a no ‘sabotear’ el fr\u00e1gil acuerdo de paz [mediado por el ej\u00e9rcito paquistan\u00ed]\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

La Red Haqqani<\/em>, trabajando en cooperaci\u00f3n con Al-Qaeda, es el segundo mayor grupo terrorista entre los talibanes afganos. Este ha estado llevando a cabo ataques contra las tropas de Estados Unidos y<\/em> la OTAN<\/em> en Afganist\u00e1n con el apoyo del Servicio Interno de Inteligencia militar paquistan\u00ed (SII).<\/em> La Red Haqqani<\/em> opera desde su base en Wazirist\u00e1n del Norte, un santuario para militantes paquistan\u00edes.<\/em><\/p>\n

A lo largo del 2010, los Estados Unidos instaron a Pakist\u00e1n a que llevara a cabo una operaci\u00f3n militar contra los talibanes y militantes de Al-Qaeda en Wazirist\u00e1n del Norte, pero Pakist\u00e1n persistentemente neg\u00f3 la solicitud estadounidense de atacar a los militantes. Sin embargo, en un momento dado, los militares paquistan\u00edes comenzaron a crear un nuevo santuario para<\/em> la Red Haqqani<\/em> en<\/em> la Agencia Kurram<\/em>, uno de los siete distritos tribales paquistan\u00edes situados a lo largo de la frontera afgana. Un acuerdo de paz, aparentemente para poner fin a un conflicto de larga data entre musulmanes chi\u00edtas y musulmanes sunitas respaldados por los talibanes en<\/em> la Agencia Kurram<\/em>, fue negociado por el ej\u00e9rcito paquistan\u00ed.<\/em><\/p>\n

Esto ha dado origen a un conflicto de intereses entre<\/em> la Red Haqqani<\/em> y el Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP o Movimiento de los Talibanes Paquistan\u00edes), que ha tenido como blanco a los musulmanes chi\u00edtas en Pakist\u00e1n. Un nuevo informe en un importante diario paquistan\u00ed se\u00f1ala que el jefe de<\/em> la Red Haqqani<\/em> Sirajuddin Haqqan recientemente trat\u00f3 de convencer al Emir del TTP Hakimullah Mehsud de no sabotear el acuerdo de paz en<\/em> la Agencia Kurram<\/em> a trav\u00e9s de los continuos ataques a los musulmanes chi\u00edtas all\u00ed.<\/em><\/p>\n

Cabe se\u00f1alar que Hakimullah Mehsud y algunas organizaciones jihadistas sunitas con sede en la provincia pakistan\u00ed de Punjab est\u00e1n m\u00e1s comprometidas ideol\u00f3gicamente, son seguidores de la ideolog\u00eda de Al-Qaeda y han estado atacando a las fuerzas de seguridad paquistan\u00edes. El conflicto entre el TTP y<\/em> la Red Haqqani<\/em> fue puesto a prueba recientemente cuando Hakimullah Mehsud neg\u00f3 liberar al ex oficial de inteligencia paquistan\u00ed Coronel Imam, quien fue capturado por el TTP y posteriormente asesinado bajo la directa supervisi\u00f3n del Emir del TTP.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos del informe del diario: [1]<\/a><\/em><\/p>\n

\u00abLa Red Haqqani – el grupo de mayor influencia entre los militantes afganos – ha advertido a los talibanes paquistan\u00edes locales contra el ‘sabotear’ un fr\u00e1gil acuerdo de paz que ayud\u00f3 a negociar entre sunitas y chi\u00edtas en la Agencia Kurram.<\/p>\n

\u00abAsociados de ambos, la Red Haqqani y el Hakimullah Mehsud dirigido por el Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP), dijo que las tensiones entre los dos grupos hab\u00edan ido en aumento en los \u00faltimos meses sobre diversos temas, especialmente en el acuerdo de paz Kurram.<\/p>\n

\u00abLas cosas han llegado a volverse algo torpes… [Sirajuddin] Haqqani [jefe de la Red Haqqani] ha dicho palabras muy fuertes contra Hakimullah: ‘Det\u00e9ngalo usted mismo o mis hombres har\u00e1n que usted lo detenga’, dijo una filial del comandante afgano con sede en Wazirist\u00e1n del Norte.<\/p>\n

\u00abFuentes en las zonas tribales dijeron que la rara advertencia de Haqqani hacia Hakimullah lleg\u00f3 despu\u00e9s de que militantes del TTP ignoraron solicitudes ‘m\u00e1s suaves’ anteriormente y se mantuvieron atacando a los chi\u00edtas en Kurram en amenaza directa al acuerdo de paz.<\/p>\n

\u00abLa relaci\u00f3n entre los dos grupos se ha ido poniendo m\u00e1s sosa r\u00e1pidamente en los \u00faltimos meses despu\u00e9s de que Hakimullah Mehsud apareci\u00f3 en un v\u00eddeo a principios de este a\u00f1o mostrando el asesinato de un ex oficial de inteligencia paquistan\u00ed [Coronel Imam] que se cree es padrino de los talibanes afganos.<\/p>\n

\u00abEl TTP asesino a Ameer Sultan Tarar, alias Coronel Imam [ex funcionario de inteligencia paquistan\u00ed], diez meses despu\u00e9s de su secuestro, ignorando la llamada de ambos el l\u00edder supremo de los talibanes afganos Mul\u00e1 Omar y Sirajuddin Haqqani. ‘Ah\u00ed es donde los dos se metieron’ en problemas uno con el otro, dijo la fuente.<\/p>\n

\u00ab[Un reciente informe en los medios de comunicaci\u00f3n] menciona la fricci\u00f3n entre los dos grupos, diciendo que podr\u00eda proporcionar una oportunidad a los militares de Pakist\u00e1n en aprovecharse de la unidad decadente si quisieran lanzar una ofensiva limitada en Wazirist\u00e1n del Norte.<\/p>\n

\u00abEl gobierno de Estados Unidos ha estado, desde hace alg\u00fan tiempo, presionando a Pakist\u00e1n para que env\u00ede al ejercito a la regi\u00f3n fronteriza con Afganist\u00e1n. La instituci\u00f3n de seguridad de Pakist\u00e1n respald\u00f3 a las belicosas sectas de Kurram, con el objeto de establecer un acuerdo de paz a principios de este a\u00f1o despu\u00e9s de cuatro a\u00f1os de derramamiento de sangre que vio morir a 4.000 hombres en ambos lados.<\/p>\n

\u00abEl grupo extremista liderado por el comandante veterano jihadista afgano Maulana Sirajuddin Haqqani, tambi\u00e9n apoy\u00f3 el acuerdo, porque la regi\u00f3n de Kurram proporcion\u00f3 acceso r\u00e1pido a las zonas en Afganist\u00e1n llamadas el Valle Khost.<\/p>\n

\u00abCuando el acuerdo fue objeto de debate, hubo informes de que la instituci\u00f3n de seguridad de Pakist\u00e1n quer\u00eda que un Kurram pac\u00edfico de la red y lanzara ataques m\u00e1s letales dentro de Afganist\u00e1n, antes de una propuesta de retirada de las fuerzas internacionales lideradas por Estados Unidos.<\/p>\n

\u00abLa Red Haqqani, sin embargo, ahora est\u00e1 enojada con el TTP, porque sus afiliados no est\u00e1n honrando el acuerdo, de acuerdo a m\u00faltiples fuentes en la regi\u00f3n.<\/p>\n

\u00abEl Comandante del TTP de Kurram, Fazal Saeed, est\u00e1 planeando ataques contra chi\u00edtas despu\u00e9s de que inicialmente anunci\u00f3 el apoyo al acuerdo, dijeron los locales en el Alto Kurram.<\/p>\n

\u00abOtro comandante Mehsud designado por Orakzai, Maulvi Noor Jamal alias Mul\u00e1 Toofan, es tambi\u00e9n uno de los l\u00edderes militantes detr\u00e1s de los recientes ataques contra los chi\u00edtas que viajaban en una carretera que une a Peshawar con Parachinar. ‘Todo esto ha molestado a Haqqani’, un asociado del comandante afgano, que pidi\u00f3 el anonimato, dijo el diario La Tribuna Expresa<\/em>\u00ab.<\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> La Tribuna Expresa<\/em> (Pakist\u00e1n), 2 de mayo, 2011. El texto del informe ha sido ligeramente editado para mayor claridad.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Red Haqqani, trabajando en cooperaci\u00f3n con Al-Qaeda, es el segundo mayor grupo terrorista entre los talibanes afganos. Este ha estado llevando a cabo ataques contra las tropas de Estados Unidos y la OTAN en Afganist\u00e1n con el apoyo del Servicio Interno de Inteligencia militar paquistan\u00ed (SII). La Red Haqqani opera desde su base en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-4612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}