{"id":4607,"date":"2011-05-04T00:00:00","date_gmt":"2011-05-04T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/05\/04\/muerte-de-bin-laden-representada-en-caricaturas\/"},"modified":"2016-01-13T21:42:28","modified_gmt":"2016-01-13T21:42:28","slug":"muerte-de-bin-laden-representada-en-caricaturas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/muerte-de-bin-laden-representada-en-caricaturas\/4607","title":{"rendered":"Muerte de Bin Laden representada en caricaturas"},"content":{"rendered":"
\n

Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Numerosas caricaturas aparecieron en la prensa \u00e1rabe a ra\u00edz de la muerte del l\u00edder de Al-Qaeda Osama bin Laden, la mayor\u00eda de ellas represent\u00e1ndolo como una victoria personal para el Presidente de los Estados Unidos Barack Obama destinado a mantenerlo en la Casa Blanca para un segundo mandato.<\/p>\n

La muerte de Bin Laden<\/strong><\/p>\n

Al-Qaeda es decapitada<\/strong><\/p>\n


Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres), 3 de mayo, 2011<\/p>\n

\u00abOsama Bin Laden\u00bb – Un diente podrido extra\u00eddo de la boca del mundo<\/strong><\/p>\n


Al-Watan<\/em> (Arabia Saudita), 3 de mayo, 2011<\/p>\n

\u00abMuerte de Bin Laden\u00bb – Satan\u00e1s viene para llevarse el cuerpo<\/strong><\/p>\n


Al-Hayat<\/em> (Arabia Saudita), 4 de mayo, 2011<\/p>\n

El segundo en mando luego de Bin Laden Ayman Al-Zawahiri, es el pr\u00f3ximo<\/strong><\/p>\n


‘Okaz<\/em> (Arabia Saudita), 4 de mayo, 2011<\/p>\n

Obama emerge como el h\u00e9roe despu\u00e9s que Estados Unidos asesina a Bin Laden<\/strong><\/p>\n

\u00abObama Stallone, estrella de la m\u00e1s reciente pel\u00edcula de acci\u00f3n norteamericana, ‘<\/strong>La Noche<\/strong> de<\/strong> la Captura<\/strong> de Bin Laden\u00bb<\/strong><\/p>\n


Al-Dustour<\/em> (Jordania), 3 de mayo, 2011<\/p>\n

A los pies de Superman Obama: \u00abLa lista de [los m\u00e1s buscados en] la guerra contra Al-Qaeda\u00bb<\/strong><\/p>\n


Al-Arab<\/em> (Qatar), 4 de mayo, 2011<\/p>\n

\u00abOsama Bin Laden: El Final\u00bb<\/strong><\/p>\n


Al-Mustaqbal<\/em> (L\u00edbano), 3 de mayo, 2011<\/p>\n

La muerte de Osama prepara el terreno para un segundo mandato de Obama<\/strong><\/p>\n

Pancarta Lee: \u00abObama Para un Segundo Mandato\u00bb<\/strong><\/p>\n


Al-Quds<\/em> (Jerusal\u00e9n), 3 de mayo, 2011<\/p>\n

\u00abMuerte de Bin Laden\u00bb – Ata\u00fad conteniendo a \u00abOsama Bin Laden\u00bb hace puente entre Obama y la ruta hacia \u00abun segundo mandato\u00bb<\/strong><\/p>\n


Al-Shurouq<\/em> (Argelia), 4 de mayo, 2011<\/p>\n

\u00abBin Laden\u00bb torturado sobre los cuernos de un rinoceronte, Obama: \u00abLo mat\u00e9, gan\u00e9, me calm\u00e9 y asegur\u00e9 la elecci\u00f3n para un segundo mandato\u00bb<\/strong><\/p>\n


Akhbar Al-Khaleej<\/em> (Bahrein), 3 de mayo, 2011<\/p>\n

En diario se lee: \u00abAnuncio de la muerte de Osama Bin Laden\u00bb, Pancarta que dice: \u00abNuevo Per\u00edodo Presidencial\u00bb<\/strong><\/p>\n


Al-Ittihad<\/em> (EAU), 3 de mayo, 2011<\/p>\n

* N. Shamni es compa\u00f1ero de investigaci\u00f3n en MEMRI.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Introducci\u00f3n Numerosas caricaturas aparecieron en la prensa \u00e1rabe a ra\u00edz de la muerte del l\u00edder de Al-Qaeda Osama bin Laden, la mayor\u00eda de ellas represent\u00e1ndolo como una victoria personal para el Presidente de los Estados Unidos Barack Obama destinado a mantenerlo en la Casa Blanca para un segundo mandato. La muerte de Bin Laden Al-Qaeda […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11],"tags":[],"class_list":["post-4607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis-e-investigacion","category-e-u-a-y-el-medio-oriente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4607\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}