{"id":46051,"date":"2018-05-18T14:40:42","date_gmt":"2018-05-18T18:40:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=46051"},"modified":"2018-05-21T14:51:35","modified_gmt":"2018-05-21T18:51:35","slug":"lider-de-hamas-en-gaza-yahya-sinwar-nuestro-pueblo-se-despojo-de-sus-uniformes-militares-y-se-unio-a-las-marchas-ellos-han-impuesto-su-agenda-en-todo-el-mundo-nosotros-decidimos-convertir-los-cuerp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/lider-de-hamas-en-gaza-yahya-sinwar-nuestro-pueblo-se-despojo-de-sus-uniformes-militares-y-se-unio-a-las-marchas-ellos-han-impuesto-su-agenda-en-todo-el-mundo-nosotros-decidimos-convertir-los-cuerp\/46051","title":{"rendered":"L\u00edder de Hamas en Gaza Yahya Sinwar: Nuestro pueblo se despoj\u00f3 de sus uniformes militares y se uni\u00f3 a las marchas; ellos han impuesto su agenda en todo el mundo; nosotros decidimos convertir los cuerpos de nuestras mujeres e hijos en un dique que bloquea el colapso \u00e1rabe"},"content":{"rendered":"<p><em>El l\u00edder de Hamas en Gaza Yahya Sinwar enfatiz\u00f3 en una entrevista el 16 de mayo con Al-Jazeera TV de que aunque Hamas ha elegido el \u00abmaravilloso y civilizado\u00bb m\u00e9todo de enfrentamientos no armados, este no dudar\u00eda en volver a recurrir a la lucha armada cuando las circunstancias lo requieran. Sinwar dijo que los miembros de Hamas pod\u00edan haber \u00abarrojado miles de misiles\u00bb sobre las ciudades israel\u00edes, pero en cambio, eligieron despojarse de sus uniformes militares y unirse a las marchas. Este agreg\u00f3 que contra las im\u00e1genes de la nueva embajada de Estados Unidos en Jerusal\u00e9n, los palestinos representaron una imagen de hero\u00edsmo y determinaci\u00f3n con sus sacrificios: \u00abel sacrificio de sus hijos como ofrenda por Jerusal\u00e9n y el derecho al retorno\u00bb. \u00abCuando decidimos embarcarnos en estas marchas\u00bb, dijo, \u00abdecidimos convertir lo m\u00e1s querido para nosotros, los cuerpos de nuestras mujeres e hijos, en un dique que bloquea el colapso de la realidad \u00e1rabe\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Para ver el video de Yahya Sinwar en el portal de MEMRI TV, <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/hamas-leader-yahya-sinwar-our-people-took-off-their-uniforms-and-joined-the-marces\">pulse aqu\u00ed<\/a> o debajo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/39642\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Objetivos de la \u00abMarcha del Retorno\u00bb: Restablecer el derecho a retornar en la conciencia palestina, \u00e1rabe e internacional; Colocar la causa nacional palestina en la agenda mundial<\/strong><\/p>\n<p><strong>Yahya Sinwar<\/strong>: \u00abEs demasiado pronto para decir que un gran acto de lucha ha cumplido sus objetivos en su totalidad, pero una parte importante de estos objetivos sin lugar a dudas se ha cumplido. El primer objetivo que se ha cumplido sobre este punto es que estas marchas han restaurado el derecho a retornar en la conciencia palestina, \u00e1rabe e internacional como uno de los derechos y principios m\u00e1s importantes del pueblo palestino.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-46057\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD7477-1-1.jpg\" width=\"825\" height=\"439\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD7477-1-1.jpg 825w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD7477-1-1-300x160.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD7477-1-1-768x409.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD7477-1-1-600x319.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD7477-1-1-696x370.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD7477-1-1-789x420.jpg 789w\" sizes=\"auto, (max-width: 825px) 100vw, 825px\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abOtra meta cumplida por estas marchas es que han colocado una vez m\u00e1s la causa nacional palestina en la agenda del mundo, cuando algunos derrotistas afirmaban que el calendario mundial estaba demasiado ocupado y no ten\u00eda lugar para la causa nacional palestina. Estos intentaron utilizar esto para promover nuevas concesiones.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abDebo enfatizar un gran objetivo estrat\u00e9gico logrado el 14 de mayo. Nuestro pueblo en Gaza registr\u00f3, para que todo el mundo lo observe, su testimonio sobre el traslado de la embajada estadounidense a Jerusal\u00e9n y la declaraci\u00f3n de que Jerusal\u00e9n es la capital de la entidad de ocupaci\u00f3n. En nombre del pueblo \u00e1rabe palestino y de todos los pueblos \u00e1rabes e isl\u00e1micos, nuestro pueblo en Gaza ha rechazado esa decisi\u00f3n y esa medida, mediante esta gran actividad y registrando su testimonio por el bien de la historia y al firmar este testimonio con la sangre de los m\u00e1rtires &#8211; nuestro pueblo sacrific\u00f3 60 m\u00e1rtires el 14 de mayo, as\u00ed como tambi\u00e9n 3000 heridos. Ellos fueron utilizados para firmar el rechazo de nuestro pueblo a la imprudente decisi\u00f3n de trasladar la embajada estadounidense a Jerusal\u00e9n\u00bb.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>\u00abNuestro pueblo ha impuesto su agenda en todo el mundo: Se supon\u00eda que deb\u00eda ser una imagen rom\u00e1ntica la de la apertura de la embajada estadounidense en Jerusal\u00e9n en las pantallas de televisi\u00f3n del mundo, pero nuestro pueblo forz\u00f3 a todo el mundo a dividir las pantallas de televisi\u00f3n\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abEste m\u00e9todo [de lucha] es apropiado para esta etapa de la lucha, pero las circunstancias pueden cambiar y es posible que tengamos que regresar a la lucha armada. Cuando esto suceda, nuestro pueblo, las facciones y Hamas no dudar\u00e1n en utilizar los medios que requieran las circunstancias.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abEl enemigo dice que utilizamos personas como escudos humanos y los empujamos hacia la valla, pero nosotros decimos que estos j\u00f3venes y hombres pudieran haber optado por escoger de otra manera. Pod\u00edan haber arrojado miles de misiles sobre las ciudades de la ocupaci\u00f3n cuando Estados Unidos abri\u00f3 su embajada en Jerusal\u00e9n, pero no eligieron ese camino. Muchos de ellos se quitaron los uniformes militares y pusieron sus armas de lado. Han abandonado temporalmente los medios de la lucha armada y han recurrido a este maravilloso m\u00e9todo civilizado, que es respetado por el mundo y que es apropiado para las circunstancias actuales.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abNuestro pueblo ha impuesto su agenda al mundo entero. Se supon\u00eda que iba a haber una imagen rom\u00e1ntica de la apertura de la embajada estadounidense en Jerusal\u00e9n en las pantallas de televisi\u00f3n del mundo, pero nuestro pueblo, en su conciencia colectiva, oblig\u00f3 a todo el mundo a dividir las pantallas de televisi\u00f3n entre las im\u00e1genes de fraude, enga\u00f1o, falsedad y opresi\u00f3n, manifestadas en el intento de imponer a Jerusal\u00e9n como la capital del estado de ocupaci\u00f3n y entre la imagen de injusticia, opresi\u00f3n, hero\u00edsmo y determinaci\u00f3n representada por nuestro propio pueblo en sus sacrificios: el sacrificio de sus hijos como ofrenda por Jerusal\u00e9n y el derecho al retorno.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-46058\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74771-1.jpg\" width=\"825\" height=\"438\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74771-1.jpg 825w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74771-1-300x159.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74771-1-768x408.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74771-1-600x319.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74771-1-696x370.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74771-1-791x420.jpg 791w\" sizes=\"auto, (max-width: 825px) 100vw, 825px\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>\u00abCuando decidimos embarcarnos en estas marchas, decidimos convertir lo m\u00e1s querido para nosotros, los cuerpos de nuestras mujeres e hijos, en un dique que bloquea el colapso de la realidad \u00e1rabe, una represa para evitar el apuro de muchos \u00e1rabes hacia la normalizaci\u00f3n de relaciones con la entidad expropiadora, que ocupa nuestra Jerusal\u00e9n, saquea nuestra tierra, contamina nuestros lugares sagrados y oprime a nuestro pueblo d\u00eda y noche\u00bb.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-46059\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74772-1.jpg\" width=\"722\" height=\"191\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74772-1.jpg 722w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74772-1-300x79.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74772-1-600x159.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74772-1-696x184.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-46060\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74773-1.jpg\" width=\"826\" height=\"439\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74773-1.jpg 826w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74773-1-300x159.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74773-1-768x408.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74773-1-600x319.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74773-1-696x370.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/SD74773-1-790x420.jpg 790w\" sizes=\"auto, (max-width: 826px) 100vw, 826px\" \/><\/p>\n<p><strong>Anfitri\u00f3n<\/strong>: \u00abSe est\u00e1 refiriendo usted al &#8216;Acuerdo del Siglo&#8217;&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Yahya Sinwar<\/strong>: \u00abEl &#8216;Acuerdo del Siglo&#8217; y cualquier acuerdo de compromiso, destinado a eliminar nuestra causa nacional palestina\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El l\u00edder de Hamas en Gaza Yahya Sinwar enfatiz\u00f3 en una entrevista el 16 de mayo con Al-Jazeera TV de que aunque Hamas ha elegido el \u00abmaravilloso y civilizado\u00bb m\u00e9todo de enfrentamientos no armados, este no dudar\u00eda en volver a recurrir a la lucha armada cuando las circunstancias lo requieran. Sinwar dijo que los miembros [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46057,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10,6,9,13,2],"tags":[],"class_list":["post-46051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-temas","category-conflicto-arabe-israeli","category-featured"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46051\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}