{"id":45858,"date":"2018-05-17T13:03:27","date_gmt":"2018-05-17T17:03:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/?p=45858"},"modified":"2018-05-17T13:04:16","modified_gmt":"2018-05-17T17:04:16","slug":"analista-politico-libanes-el-discurso-antisemita-de-abbas-perjudico-a-la-causa-palestina-y-favorecio-a-netanyahu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/analista-politico-libanes-el-discurso-antisemita-de-abbas-perjudico-a-la-causa-palestina-y-favorecio-a-netanyahu\/45858","title":{"rendered":"Analista pol\u00edtico liban\u00e9s: El discurso antisemita de Abbas perjudic\u00f3 a la causa palestina y favoreci\u00f3 a Netanyahu"},"content":{"rendered":"

En su columna del 5 de mayo, 2018 en el diario Al-Hayat, el cr\u00edtico periodista liban\u00e9s y analista pol\u00edtico Hazem Saghiya respondi\u00f3 al discurso antisemita del Presidente palestino Mahmoud ‘Abbas en el Consejo Nacional Palestino el 30 de abril, 2018.<\/em>[1]<\/a> Saghiya escribi\u00f3 que el discurso hab\u00eda saboteado la larga lucha de los palestinos por distanciarse del antisemitismo y que este jug\u00f3 muy bien en las manos de Netanyahu y de la derecha radical de Israel al permit\u00edrseles reclamar que ‘Abbas era y sigue siendo un flagrante antisemita. Este se pregunt\u00f3 el por qu\u00e9 ‘Abbas insisti\u00f3 en expresar tales tonter\u00edas y el c\u00f3mo alguien ahora puede tomarse en serio sus afirmaciones sobre el fomentar una \u00abcultura de paz\u00bb y una \u00abresistencia popular pac\u00edfica\u00bb. El liderazgo palestino, agreg\u00f3, no es diferente de otros l\u00edderes \u00e1rabes dictadores y continua cometiendo errores que perjudican su causa nada menos que las pol\u00edticas de Israel.<\/em><\/p>\n

Los siguientes son extractos traducidos de su columna:<\/em>[2]<\/a><\/p>\n

\"\"Hazem Saghiya (Imagen: Al-Hayat, Dub\u00e1i, 5 de mayo, 2018)<\/em><\/p>\n

\u00abEn su discurso ante el Consejo Nacional Palestino, Mahmoud ‘Abbas defendi\u00f3 la causa y los derechos palestinos, que nadie discute. Este mostr\u00f3 cu\u00e1n hip\u00f3critas son las soluciones propuestas [al problema palestino] y cu\u00e1n desprovistas de justicia y compasi\u00f3n est\u00e1n. Este con mucha raz\u00f3n enfatiz\u00f3 la medida en que el mundo ignora [el principio de] justicia cuando el tema se refiere a [los palestinos] e Israel. Describi\u00f3 la crueldad de la ocupaci\u00f3n israel\u00ed, que no perdona [ni siquiera] a los chicos.<\/p>\n

\u00abPero el viejo ep\u00edteto ‘mal defensor de una buena causa’ ha llegado a ser cierto para ‘Abbas. Su extenso discurso, cuya duraci\u00f3n no hizo nada para mejorar su [valor], deshizo d\u00e9cadas de esfuerzos palestinos en desechar la mentalidad antisemita, con todo el racismo, mitos e ignorancia que esto implica. La ignorancia, al igual que la tolerancia, tiene sus l\u00edmites, pero el presidente palestino los super\u00f3 a todos… Repiti\u00f3 la odiosa canci\u00f3n y el baile acerca de la usura y los bancos y balbuceo tonter\u00edas sobre la historia de los jud\u00edos europeos, citando libros que las bibliotecas han desechado [desde hace ya mucho tiempo]. Tambi\u00e9n neg\u00f3 que hubiera habido masacres de jud\u00edos en el mundo \u00e1rabe, [lo cual es totalmente falso], incluso si estas masacres fuesen muy pocas y limitadas en comparaci\u00f3n con las de Europa.<\/p>\n

\u00abTodo esto y m\u00e1s en un solo discurso, que super\u00f3 los sue\u00f1os [m\u00e1s salvajes] de Binyamin Netanyahu, ya que corrobor\u00f3 los m\u00e1s duros reclamos por parte de Israel, exoner\u00f3 de culpa los asentamientos israel\u00edes por haber frustrado la soluci\u00f3n de dos estados y le permiti\u00f3 [a Israel] afirmar que ‘Abbas se [inspira] en la notoria Carta Magna de Hamas. [Tambi\u00e9n le brind\u00f3 a Israel la oportunidad] de recordar la disertaci\u00f3n que [‘Abbas] present\u00f3 en Mosc\u00fa[3]<\/a> y concluir que el hombre no ha cambiado desde ese entonces…<\/p>\n

\u00ab\u00bfPor qu\u00e9 la insistencia [en abordar] el tema de la historia, desde el siglo 11 al Holocausto y ventilar esta miserable ‘narrativa palestina’? Y, luego de esto, \u00bfc\u00f3mo puede alguien tomarse en serio todas las afirmaciones de [‘Abbas] sobre una ‘resistencia popular pac\u00edfica’, una ‘cultura de paz’ \u200b\u200by ‘cooperaci\u00f3n con los partidarios de la paz en Israel’?<\/p>\n

\u00abLa inestable relaci\u00f3n de los representantes palestinos con el conocimiento [preciso] sigue siendo motivo de preocupaci\u00f3n. [El pueblo palestino], uno de los pueblos m\u00e1s educados del mundo \u00e1rabe, posee un liderazgo capaz de cometer todos estos errores, un liderazgo que ha heredado el comportamiento de Yasser Arafat, quien fue el rey certificado de todos los creadores de errores. La complejidad y dificultad del problema palestino se ven agravadas por la defectuosa mentalidad de los estadistas palestinos… y por su esterilidad e incapacidad de proponer una idea creativa \u00fanica. Pero en \u00faltima instancia, la falta de sabidur\u00eda y creatividad no es solo un tema de conocimiento. Es una marca en mil de un liderazgo que no tiene ning\u00fan inter\u00e9s en el destino de su pueblo… Esto expone al r\u00e9gimen de ‘Abbas [solamente] como otro r\u00e9gimen tirano en el mundo \u00e1rabe. Es por eso que el presidente palestino denomin\u00f3 a la Primavera \u00c1rabe solamente \u00abuna mentira estadounidense\u00bb, una expresi\u00f3n que fue saludada con un salvaje aplauso en el Consejo Nacional Palestino\u00bb.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> V\u00e9ase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 7452, Presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud ‘Abbas: El Holocausto y las masacres de jud\u00edos europeos fueron debido a su funci\u00f3n en la sociedad como usureros; Hitler pact\u00f3 con los jud\u00edos, 2 de mayo, 2018.<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Hayat<\/em> (Dub\u00e1i), 5 de mayo, 2018.<\/p>\n

[3]<\/a> La referencia es a la disertaci\u00f3n doctoral de ‘Abbas, presentada en una universidad en Mosc\u00fa en el a\u00f1o de 1982, sobre \u00ablas relaciones entre el nazismo y el sionismo en 1933-1945\u00bb, que llev\u00f3 a las organizaciones jud\u00edas e israel\u00edes a acusarlo de negar el Holocausto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En su columna del 5 de mayo, 2018 en el diario Al-Hayat, el cr\u00edtico periodista liban\u00e9s y analista pol\u00edtico Hazem Saghiya respondi\u00f3 al discurso antisemita del Presidente palestino Mahmoud ‘Abbas en el Consejo Nacional Palestino el 30 de abril, 2018.[1] Saghiya escribi\u00f3 que el discurso hab\u00eda saboteado la larga lucha de los palestinos por distanciarse […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45861,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9,18,13,2,23,16,27],"tags":[],"class_list":["post-45858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivos","category-comunicados-especiales","category-temas","category-paises","category-conflicto-arabe-israeli","category-featured","category-autoridad-palestina","category-proyecto-documental-sobre-antisemitismo","category-libano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45858\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}