{"id":4577,"date":"2011-04-25T00:00:00","date_gmt":"2011-04-25T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2011\/04\/25\/clerigo-saudi-mohsen-al-awaji-critica-duramente-a-iran-y-dice-no-quiero-apunalarlos-por-la-espalda-con-su-comportamiento-irracional\/"},"modified":"2016-01-13T21:44:15","modified_gmt":"2016-01-13T21:44:15","slug":"clerigo-saudi-mohsen-al-awaji-critica-duramente-a-iran-y-dice-no-quiero-apunalarlos-por-la-espalda-con-su-comportamiento-irracional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/clerigo-saudi-mohsen-al-awaji-critica-duramente-a-iran-y-dice-no-quiero-apunalarlos-por-la-espalda-con-su-comportamiento-irracional\/4577","title":{"rendered":"Cl\u00e9rigo saud\u00ed Mohsen al-Awaji critica duramente a Ir\u00e1n y dice: No quiero apu\u00f1alarlos por la espalda con su comportamiento irracional"},"content":{"rendered":"
\n

Lo siguiente son extractos de una entrevista con el cl\u00e9rigo saud\u00ed Mohsen Al-Awaji, que fue presentada en Al-Dalil TV el 8 de abril, 2011:<\/em><\/p>\n

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2896.htm<\/a>.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Mohsen Al-Awaji<\/strong>:.. \u00abLos \u00e1rabes chi\u00edtas… Odio tener que utilizar t\u00e9rminos como ‘chi\u00edtas’ y ‘sunitas’, pero es Ir\u00e1n que me obliga a hacerlo. Me reun\u00ed con iran\u00edes en varias conferencias. A veces, he intentado adoptar una postura moderada – que no viene sin un precio – y contiene algunas de sus provocaciones, pero ellos siguen una y otra vez. Era como si estuvieran tratando de vengarse de nosotros. – incluso los moderados entre ellos [el jefe de la Uni\u00f3n de Acad\u00e9micos Musulmanes] Jeque Al-Qaradhawi, uno de los gigantes de la naci\u00f3n isl\u00e1mica, fue a Qom a cumplir con sus l\u00edderes, pero al final se dio cuenta de que se trataba de una venganza y triunfo.<\/p>\n

\u00abLos iran\u00edes saben muy bien que en los tiempos pre-isl\u00e1micos, los \u00e1rabes los derrotaron en la Batalla de Dhi Qar. Ellos saben muy bien que despu\u00e9s del advenimiento del Islam, los \u00e1rabes derrotaron a los persas en Al-Qadisiya y en otros lugares. Saben que cuando se rebelaron contra el Califa otomano Selim I, distray\u00e9ndolo de las conquistas isl\u00e1micas, este les ense\u00f1\u00f3 una lecci\u00f3n en la famosa batalla de Chaldiran. Ellos lo saben muy bien.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abMe gustar\u00eda advertirle a los hermanos en Ir\u00e1n que nuestras posturas moderadas y nuestro intento de evitar el extremismo, as\u00ed como tambi\u00e9n la oposici\u00f3n que mostramos a muchas de las acciones de nuestros gobiernos, no debe interpretarse como la voluntad de ir en contra de nuestros principios. Absolutamente que no.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abSi Ir\u00e1n le presenta al mundo su identidad persa Safavid, este no debe criticar a los \u00e1rabes por haberse adherido a su identidad \u00e1rabe. Yo vivo en un hogar \u00e1rabe, en un pa\u00eds \u00e1rabe y es natural para m\u00ed defender mi hogar antes de defender el hogar de mi vecino.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

\u00abApoy\u00e9 a Ir\u00e1n cuando sufri\u00f3 de injusticia en el sur de L\u00edbano. Digo ‘Ir\u00e1n’ porque no hay porque andar revolviendo el avispero… Cuando Ir\u00e1n sufri\u00f3 de injusticia en el sur de L\u00edbano, yo lo apoy\u00e9. Cuando Occidente amenaz\u00f3 con bombardear el proyecto nuclear de Ir\u00e1n, que – de acuerdo a este – es para fines pac\u00edficos, lo apoy\u00e9 yendo en contra de Occidente. Le volv\u00ed la espalda a la pol\u00edtica de mi propio gobierno. Adopt\u00e9 esta postura debido a que el inter\u00e9s general prevalece sobre los intereses personales. No quiero que Ir\u00e1n nos apu\u00f1ale por la espalda con tal comportamiento irracional\u00bb. […]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo siguiente son extractos de una entrevista con el cl\u00e9rigo saud\u00ed Mohsen Al-Awaji, que fue presentada en Al-Dalil TV el 8 de abril, 2011: Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visitehttp:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2896.htm. Mohsen Al-Awaji:.. \u00abLos \u00e1rabes chi\u00edtas… Odio tener que utilizar t\u00e9rminos como ‘chi\u00edtas’ y ‘sunitas’, pero es Ir\u00e1n que me obliga a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,20,25],"tags":[],"class_list":["post-4577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-iran","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4577\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}